Belépés
 

Mit:

   

Nyelv:

   

Pontosság:

   
Kiemelés:  

 
Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
  
Találatok:
mennem kell      i am to go
menedékhely      subterfuge
mentség      subterfuge
mendemondák szerint      according to the scuttlebut
mennem kell, az időm lejárt      i have to leave, my time is up
mennem kell      i must go
menő      ace
menni fogok      i should go
mentesít vkit vmi alól      acquit sy of sg
mentesülés      acquittance
mennem kell      i`ve got to go
mennem kell      i`ve to go
mentes      immune
mentesség      immunity
mentesítés      immunization
menü      table d'h“te
menü      table d'hőte
menedéket keres      take cover
mentségére      in excuse of
menekültet befogad      take in a refugee
menekültnek menedéket nyújt      take in a refugee
menetkészen      in marching order
menhely      alms-house
mentében      along
mentében végig      along
mentén      along
menedéket lel      take refuge
menedéket talál      take refuge
mendegél      amble
mendegél      amble along
menedéket keres      take shelter
mennyei illatú      ambrosial
mentőautó      ambulance
mentőkocsi      ambulance
mentőszolgálat      ambulance
mentős      ambulance driver
mentős      ambulance man
mentőkocsi      ambulance wagon
menekül vmihez      take to sg
mennyiség      amount
menetfúró      tap
menetfúrás      tapping
menetvágás      tapping
mentegetődző      apologetic
mentegetőző      apologetic
mentegetődző      apologetical
mentegetőző      apologetical
mentegetődzik      apologise for
mentegető      apologist
mentegetődzik      apologize
mentegetőzik      apologize
mentegetőzés      apology
menstruáció      term
mentés      archiving
menet közben      as i go along
menetrend szerint      as scheduled
mennybemenetel      ascension
mennél többen leszünk, annál jobban szórakozunk      the more the merrier
menedékjogot kér      ask for asylum
men(edék)hely      asylum
men lehet letagadni      it cannot be gainsaid
menedékhely      asylum
menhely      asylum
menetvágó      thread-cutter
menetvágó      threader
menet élén      at the head of a procession
mentési kísérlet      attempt at rescue
mennydörgés      thunder
mennydörög      thunder
mennykőcsapás      thunder-clap
mennykő      thunderbolt
mennykőcsapás      thunderbolt
mennydörgés      thundering
mennydörgő      thundering
mennydörgő hang      thundering
men is gondoltam, hogy látni fogom      i little thought to see him
mennydörgő      thunderous
mentőlánc      auxiliary chain
menhelyről kiadott gyermekek otthona      baby farm
menetrend      time-table
menetrend      time schedule
menetrend      timetable
menj a fenébe!      bad scran to you!
mentőcsónak      jolly-boat
menni      to go
menetidő      journey time
mennyezeti gerenda      bar
mentség      justification
mentő      justificatory
menjenek tovább!      keep moving!
menjen egyenesen tovább      keep straight on
menjen egyenesen előre!      keep straight on!
menetvonal      track
menjen egyenesen tovább!      keep straight on!
menetirányító      train dispatcher
menetrend      train indicator
menetokmány      train ticket
menet      travel
menetlevél      travelling warrant
menő      trendy
mentőlétra      ladder escape
menetel      troop
menet legelején halad      be in the van of the procession
mennyei birodalom      land of the leal
mennyország      land of the leal
menekül      be on the run
menstruáció      turns
menthetetlen      be past help
menthetetlen      be past recovery
menj már!      tut!
menthetetlen      be past saving
menő vmiben      be shit hot at sg
menetmagasság      lead
menet közben      under way
menjünk      let's go
menet közben      underway
menjünk el vhova      let's go out
mennyei      unearthly
mentesít vkit vmilyen munka alól      let sy off from doing sg
mennydörgés      bellow
menjünk      let us go
menjünk!      let us go!
menjünk a hajóinkhoz      let us unto our ships
menjünk      let`s get going
menjünk      let`s go
menjünk neki!      let`s have at him!
mentőöv      life-belt
mentőcsónak      life-boat
menthetetlen      beyond recovery
mentőöv      life-bouy
menthetetlenül elveszett      beyond recovery
mentőmellény      life-jacket
mentőkötél      life-line
mentőkészülék      life-preserver
mentés      life-saving
mentőöv      life buoy
mentőmellény      life jacket
mentőmellény      life preserver
mentőmellény      life saver
mentőöv      lifebelt
mentőcsónak      lifeboat
mentőkabin      lifeboat
mentőmellény      lifejacket
mentes      untinged
mentes vmitől      untinged
mennyei      unworldly
menj a francba!      up yours!
menj a fenébe!      blast you!
menj a pokolba!      blast you!
menetrendszerű hajójáratok      list of sailings
mennyezet      loft
menetnapló      log book
mennykőcsapás      bolt
menekülés      bolt
menekülési lehetőség      bolt-hole
menedék      bolt-hole
menetjegyet kiad      book
mentes      void
menetjegyet vált      book
menekülési lehetőség      loophole
mennyezetburkolat      wainscot
mennyezetburkolat      wainscoting
menet      bout
menés      walk
menet      walk
menád      maenade
menyasszony tanúja      maid of honor
menyegzői      bridal
menyasszony      bride
menyasszony tanúja      bridesmaid
menés      way
menekülés módja      way of escape
menekülés útja      way of escape
menés      way of walking
mennünk kell      we must be jogging along
mennünk kell      we must be jogging on
menyét      weasel
menyasszonyi ruha      wedding dress
menyasszonyi ruha      wedding gown
menj a búsba!      bug off!
ment      went
mennyi      what
menny lesz?      what's the figure?
menedzser      manager
mennyi ideig tart neki!      what a time he takes!
mennyi bajod lesz, míg hazaviszed      what a time you will have getting him home
mennyivel tartozom      what is the fare
mennyi az idő?      what is the time?
menetel      march
mennyi az idő?      what time is it?
meneteltet      march
mennyi a hajó vízkiszorítása?      what water does the ship draw?
menetelés      march
mennyit nyer vele?      what will he make by it?
menet      march
mennyit kér(sz) érte?      what will you take for it
menetel vmi felé      march on swhere
mennyiért adod?      what will you take for it?
menetelő      marcher
mennyit kér érte?      what will you take for it?
menetelés      marching
mennyit kérsz érte?      what will you take for it?
menetparancs      marching orders
mennyit kérsz érte?      what will you take it for?
mennyi lesz?      what`s the figure?
mennyi a cech?      what`s the score?
mentségül      by way of excuse
mennyiben érint bennünket?      where does it concern us?
mennyiben?      wherein?
mennyiségtan és mértan      mathematics and geometry
menő      whiz
menthetetlen      can't be helped
menthetetlen      can`t be helped
mennyezet      canopy
mennybolt      canopy of heaven
menetrenden kívüli vonat      wild-cat train
mentőláda      medicine chest
mentesítő vonat      wild-cat train
menet      wind
menazséria      menagerie
menhaden hal      menhaden
meniszkusz      meniscus
mensevik      menshevik
mensevik személy      menshevik
menő manó      winner
mensevik      menshevist
menesztő      carrier
mensevik személy      menshevist
menstruációs      menstrual
menstruációs ciklus      menstrual cycle
menstruáció      menstrual flow
menstruál      menstruate
menstruáció      menstruation
menstruációval járó      menstruous
menstruáló      menstruous
mentalitás      mentality
mentol      menthol
mentolos      mentholated
mentőtanú      witness for the defence
mentor      mentor
menü      menu
menük      menus
mennyezet      ceiling
mennyezeti futómacska      ceiling crab
mennyezetlámpa      ceiling fitting
mennyezetvilágítás      ceiling fitting
mennyezetvilágító armatúra      ceiling fitting
mennyei      celestial
mennyei/égi      celestial
menhelyi gyermek      workhouse boy
menedék      mew
mentés      wrecking
menetirányt változtat      change direction
menta      mint
mentolos hideg puncs      mint julep
mentás      minty
menüett      minuet
menj előre      you go first
menj elsőnek      you go first
mendemonda      chit-chat
mennyei jeruzsálem      zion
mennyei város      zion
mennyország      zion
menyország      zion
mentesít      to exempt
menstruáció      monthly courses
mennydörgés      clap
mentes      clear
menopauza      climax
menny      cloud nine
mennyek      cloud nine
menü szerinti      club
menekül vmihez      to take to sg
menekül      to flee, fled
mentőcsónak      cock-boat
mennyezetmezőny      coffer
menedéket talál      to take refuge
menedéket lel      to take refuge
menetfésű      comb
menetvágó-fésű      comb
menedéket keres      to take shelter
menedéket ad      to harbour
menedéket ad      to harbor
menetel      to file
menhely      common lodging house
menedék      concealment
mentségül felhoz      to plead
menetel      to march
menyegzői      nuptial
menyegző      nuptials
menetszabályozó kapcsoló      controller
mentegetőzik      offer an apology
mennyezetpárkány      cornice
mennyországban      on high
menetrend szerint      on schedule
menekülve      on the lam
menetelve      on the march
mennyi lesz?      what's the figure?
menetirány      course
menet      course
menetiránybeállítás      course set
menstruáció      courses
menedékfülke      cove
menedék      cover
menedék      covert
menü      ordinary
menedékjogot kér      to ask for asylum
meneteltet      to march
mentalikőr      créme de menthe
mentés      overbid
mentőhorog      crow`s-foot, crow`s-feet
mentegetőzik      to apologize
menetsebesség      pace
menetet metsz      cut a thread
menetet vág      cut a thread
menedéket keres      to take cover
menteget      palliate
mentegetés      palliation
menetjegyet kiad      to book
menetjegyet vált      to book
mennyezetmező      panel
mennyország      paradise
meny      daughter-in-law
menthető      pardonable
menthetetlen dolog      dead duck
menthetetlen ügy      dead duck
mennyiség      deal
menjenek az útjukra!      pass along!
menetjegy      passage
menthetetlen      past hope
mentesít      decontaminate
menthetetlen      to be past help
mentesítés      decontaminating
mentesítő      decontaminating
mente      pelisse
menekül      to shun
mentacukorka      peppermint
mentegetődző      deprecatory
menetmélység      depth of thread
menstruáció      periods
menyéttel vadászik      to ferret
menetel      to troop
ment vmitől      to free from sg
ment vmitől      to free of sg
ment(es)      devoid
mentes      devoid
mentes vmitől      devoid of sg
menjünk      let's get going
mentesség      discharge
menti az irháját      to save one's hide
menetirányítás      dispatch
menetirányító      dispatcher
menedék      place of concealment
menedékhely      place of succour
menekül      to be on the run
mentségül felhoz      to plead, pled
mennyei      divvy
mentségül felhoz      plead
mentségül felhoz      plead, pled
menetel vmi felé      to march on swhere
menesztő      dog
menesztős hajtás      dog movement
menesztős mechanizmus      dog movement
mentőcsáklya      drag
menázsit vételez      draw rations
menedékkikötő      port of refuge
mentőrév      port of refuge
mennydörög      to thunder
menő      posh
menet      drift
mennem kell      i've to go
mentesít      to free
menekül vhova      to repair
mendenki megtette a magáét      each one did his part
mentén halad      edge along
menj anyádba!      eff off!
menő      pro
menet      procession
mentőszolgálatot ellátó osztály      emergency department
mentesítő vonat      emergency train
menekült      emigré
mentesít vkit vmi alól      to acquit sy of sg
menedék      protection
menlevél      protection
mendegél      to hop along
mentálisan felkészít vkit vmire      psych sy up
menesztés      entrainment
mentőlétra      escape
menekülés      escape
mentesítő záradék      escape clause
mentő gondolata támad      pull out of the fire
mennyi a cech?      what's the score?
mennydörög      to fulminate
mentő tanú      evidence for the defence
mentő tanúk      evidence for the defence
menekül a megalázó helyzetből      to save face
menekül a megalázó helyzetből      to save one's face
ment      exculpate
menteget      exculpate
menthető      excusable
mentség      excuse
mentes      exempt
mentesít      exempt
mentességet élvező      exempt
mentes vmi alól      exempt from sg
mentesítés      exemption
mentesség      exemption
menekült      exile
mentesít      exonerate
mentesítés      exoneration
mentesítés felelősség alól      exoneration from blame
mennyiség      quanta
mentséget keres vmire      extenuate
mennyiségi      quantitative
mentegetődzik      extenuate
mennyiség      quantity
mentegeti vki bűnét      extenuate an offence
mennyiségi termelés      quantity production
mentegeti vki vétkét      extenuate an offence
mennyiség      quantum
mentegeti vki viselkedését      extenuate sy`s conduct
mennyiség      quantum, quanta
mentegeti vki bűnét      extenuate the guilt of sy
mentegeti vki vétkét      extenuate the guilt of sy
mentegetés      extenuation
mentő körülmény      extenuative
mentes      quit
mentálisan felkészít vkit vmire      to psych sy up
menet      fall
menetrend      railway guide
menetjegy      railway ticket
menhaden hal      fat-back
mentesít      to frank
menetsebesség      rate of march
menetet vág      to screw
mentőautóval száguld egy baleset színhelyére      to rush an ambulance to the scene of an accident
menekülés legkézenfekvőbb módja      readiest means of escape
mentődeszka      fender
menekülés legkönnyebb módja      readiest means of escape
menekülés legkézenfekvőbb módja      readiest way of escape
menyéttel vadászik      ferret
menekülés legkönnyebb módja      readiest way of escape
menyasszony      fiancée
menekülttábor      reception camp
menetel      file
menekülttábor      reception center
menekülttábor      reception centre
menedék      recourse
mentés      recovery
mentőlétra      fire-escape
mentőláda      first-aid kit
menekültet befogad      to take in a refugee
menekültnek menedéket nyújt      to take in a refugee
mentés      flag-flaying
menedék      refuge
mentsvár      refuge
menekült      refugee
menet legelején halad      to be in the van of the procession
menekül      flee, fled
menekülés      flight
mentesítés      release
menteget      to salve
menstruáció      flow
mentesít      to exonerate
menstruáció      flowers
mentőcsapat      relief crew
mentési út      relief road
mentesítő szerelvény      relief train
mentesítő vonat      relief train
mentőmunka      relief work
menekülés      flying
menekülő      flying
menedék      rendezvous, rendezvous
menetidő      flying time
menedékhely      rendezvous, rendezvous
menekül vhova      repair
mendegél      to amble
mendegél      to amble along
mentés      rescue
mentési      rescue-
mentési munkálat      rescue operation
mentőbrigád      rescue party
mentőcsapat      rescue party
mentőosztag      rescue party
mentési munkálat      rescue work
mentő      rescuer
mentő gondolata támad      to pull out of the fire
menekül      to run for
menti az irháját      to run for dear life
mentegetőzik      to offer an apology
mentegetődzik      to extenuate
menedék      resort
mentséget keres vmire      to extenuate
menedékhely      resort
mentegeti vki viselkedését      to extenuate sy's conduct
menedék      resource
mentegeti vki bűnét      to extenuate an offence
mentsvár      resource
mentegeti vki vétkét      to extenuate an offence
mentegeti vki bűnét      to extenuate the guilt of sy
mentegeti vki vétkét      to extenuate the guilt of sy
mennyezetes      four-post
menedékház      rest-house
mennyezetes      four-posted
mennyezetes ágy      four-poster
menedék      franchise
menedékhely      franchise
mentesség      franchise
menedékhely      retreat
mentesít      frank
menettérti jegy      return fare
menettéri jegy      return ticket
mentes      free
mentesít      free
ment vmitől      free from sg
ment vmitől      free of sg
mentesség      freedom
menesztik      to get a run
mentezsinór      frog
menj az anyádba!      fuck off!
mennyezetsimító vas      ripping chisel
menő vmiben      to be shit hot at sg
menekülő      fugitive
menekült      fugitive
mennydörög      fulminate
mennydörgés      fulmination
mennydörgés és villámlás      fulmination
mennydörgés      roar
mennydörgés      roaring
menetmángorló alakozó      roller dies
menetmángorló matrica      roller dies
mennyezetvilágítás      roof-light
mennyasszonyt oltár előtt vőlegénynek átad      to give away the bride
menet      round
menettérti jegy      round-trip ticket
mentesít      to decontaminate
menetparancs      route
menetgyakorlat      route-march
menesztik      get a run
menstruál      to menstruate
menj le a fűről!      get off the grass!
menekül      run for
menj ki!      get out of here!
menti az irháját      run for dear life
menekülés      runaway
menj innen!      get thee gone!
mentőautóval száguld egy baleset színhelyére      rush an ambulance to the scene of an accident
menekülés      getaway
mentés      sacrifice
menedéklevél      safe-conduct
menlevél      safe-conduct
menedéklevél      safeguard
mennyasszonyt oltár előtt vőlegénynek átad      give away the bride
mentés      salvage
mentési jutalom      salvage
mentési munkálat      salvage
mentési      salvage-
menteget      salve
mentési      salving-
menedékhely      sanctuary
ment      save
menekül a megalázó helyzetből      save face
menés      go
menti az irháját      save one's hide
menti az irháját      save one's skin
menekül a megalázó helyzetből      save one`s face
menj el orvosért!      go and get the doctor!
menti az irháját      save one`s hide
menj és keresd meg!      go and look for it!
mentett      saved
menj és csinosítsd ki magad!      go and make yourself smart!
ment(és)      saving
menj és csípd ki magad!      go and make yourself smart!
mentés      saving
menj és győződj meg róla!      go and see!
mentő      saving
menj és nézz utána!      go and see!
mentő körülmény      saving grace
menti az irháját      to slither
menetrend      schedule
menj oda      go there
menetrendszerű      scheduled
menj a csudába!      go to bath!
menj a pokolba!      go to blazes!
menj a francba      go to hell
menj a fenébe!      go to hell!
menj a pokolba!      go to hell!
menj a fenébe!      go to pot!
menj a fenébe!      go to the deuce!
menj a fenébe!      go to the devil!
menj a pokolba!      go to the devil!
menj isten hírével!      god speed you!
menő      goer
menés      going
menő      going
mentesít vkit vmilyen munka alól      to let sy off from doing sg
menetet vág      screw
ments meg uram minket!      good lord deliver us!
menetes csap(szeg      screw-bolt
menetes kupak      screw-cap
menetvágó      screw-cutter
menetfúró      screw-tap
menetes kupak      screw-top
mendemonda      gossiping
menekülés      scuttle
menjo      grackle
mendemonda      scuttlebut
mendemonda      scuttlebutt
menzúra      graduated cylinder
menzura      graduated measure
mentőexpedíció      search-party
menetirányban való ülés      seat facing the engine
menekülővágat      second opening
menü      set meal
menetsor      set of windings
menedék      harbor
menedéket ad      harbor
menedék      harborage
menedékszállás      harborage
menedék      harbour
menedéket ad      harbour
menedék      harbourage
menedékszállás      harbourage
menekül, ahogy csak tud      hare it
menekül, ahogy csak tud      hare off
menedék      shadow
menekül, ahogy csak tud      to hare off
menekül, ahogy csak tud      to hare it
menedék      shelter
menedék nélküli      shelterless
mentség      shift
menjünk neki!      have at him!
menjünk neki!      let's have at him!
menet közben lekapcsol      to slip
mennyi az idő?      have you the time?
menedék      haven
mennyiségi visszaesés      shortfall
ment      to exculpate
menekült előlünk      he fled before us
menteget      to exculpate
menekülésre késztet      to stampede
menekül      shun
mentőhorog      crow's-foot, crow's-feet
mendemonda      hearsay
menny      heaven
mennyei      heavenly
menj innen!      skedaddle!
menthetetlen      to be past recovery
menthetetlen      to be past saving
menő      hip
menny      sky
mennybolt      sky
mennyboltozat      sky
mennyország      sky
mennyei      skyey
mennek fel a papírjai      his stock is going up
menetfúró      hob
menetmaró      hob
menetet vág      to cut a thread
menetes hüvely      sleeve-nut
menetet metsz      to cut a thread
menő      slick
menet közben lekapcsol      slip
menti az irháját      slither
menedék      home
menhely      home
menethorony      slot
mendegél      hop along
menedékház      hospice
menő      hot
menedék      housing
mennyire      how
mennyire jutottál?      how far have you got
menetjegyvizsgáló      snapper
mennyire meglepődött, mikor      how great was his surprise when
mennyire szeretném!      how i wish i could!
mennyi ideig      how long
mennyi ideig tart, míg odaérünk?      how long does it take to get there?
mennyi idő alatt érünk oda?      how long does it take to get there?
mennyi idő alatt érünk oda?      how long does it take to getn here?
mennyi ideje nem láttalak?      how long is it since i have not seen you?
mennyi ideje?      how long is it since?
mennyi idő telt (is) el azóta?      how long is it since?
mennyi idő telt el azóta?      how long is it since?
mennyi ideig fog tartani?      how long will you be over it?
mennyi idő alatt készülsz el vele?      how long will you be over it?
mennyi ideig?      how long?
mennyi ideje?      how long?
mennyi      how many
mennyi?      how many?
mennyi      how much
mennyi a heti fizetése?      how much do you get a week?
mennyit kap egy hétre?      how much do you get a week?
mennyibe kerül?      how much does it come to?
mennyit tesz ki?      how much does it come to?
mennyit tesz?      how much does it come to?
mennyi a súlya      how much does it weigh
mennyi a vagyona?      how much is he worth?
mennyit ér a vagyona?      how much is he worth?
mennyi az ára?      how much is it?
mennyibe kerül?      how much is it?
mennyibe kerül      how much is that
mennyit hajlandó engedni?      how much less will you take?
mennyit vagy hajlandó engedni?      how much less will you take?
mennyít számít (fel) érte?      how much will you charge for it?
mennyi?      how much?
mennyibe kerül?      how much?
mennyi idős vagy?      how old are you?
mennyire megváltozott!      how she has changed!
mennyire sajnálom, hogy megzavartam      how sorry i am to disturb you
mennem kell      i'm to go
mennem kell      i've got to go
menő      spiffy
menekülésre késztet      stampede
menhir      standing-stone
mennyiség      stint
mentő      stretcher-bearer
mentőosztag      stretcher-party
menj már!      stuff!
 
Találatok száma: 719
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.