Belépés
 

Mit:

   

Nyelv:

   

Pontosság:

   
Kiemelés:  

 
Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
  
Találatok:
bring      hoz
bring a charge against      vádat emel ellene
bring a charge against sy      vádat emel vki ellen
bring a child into the world      gyermeket világra hoz
bring a custom into honour      meghonosít egy szokást
bring a lawsuit      keresetet ad be
bring a lie home to sy      hazugságot rábizonyít vkire
bring a matter to a head      dűlőre viszi a dolgot
bring a question before a court      bíróság elé visz egy ügyet
bring a stag to bay      szarvast kutyákkal bekerít
bring a storm about one`s ears      nagy vihart támaszt maga körül
bring a storm about one`s ears      vihart idéz a fejére
bring a suit      beperel
bring a suit against sy      beperel vkit
bring a suit against sy      pert indít vki ellen
bring about      előidéz
bring about      előidéz/okoz
bring about      véghezvisz
bring about      visszafordít
bring along      elhoz
bring along      magával hoz
bring an abscess to a head      tályogot megérlel
bring an accusation against      vádat emel
bring an action      keresetet indít
bring an action      pert indít
bring an action against sy      beperel vkit
bring an action against sy      keresetet ad be vki ellen
bring an action against sy      pert indít vki ellen
bring an action for libel against sy      becsületsértési pert indít vki ellen
bring an action for libel against sy      rágalmazási pert indít vki ellen
bring away      elhoz
bring away      magával hoz
bring back      emlékezetébe idéz
bring back      visszahoz
bring back      visszaidéz
bring discredit up      szégyent hoz
bring down      elértéktelenít
bring down      elejt
bring down      elerőtlenít
bring down      csökkent
bring down      elzülleszt
bring down      lehoz
bring down      lefogyaszt
bring down      ledönt
bring down      fejt
bring down      időbeli pontig levezet
bring down      legyengít
bring down      jöveszt
bring down      ront
bring down      kidönt
bring down      lealjasít
bring down      lehoz/lealacsonyít
bring down      leszállít
bring down      leterít
bring down      letör
bring down      leszed
bring down      lelő
bring down      lenyom
bring down      lelohaszt
bring down      földhöz vág
bring down      időbeli pontig elbeszél
bring down fingertight      kézzel becsavar
bring down sg on sy`s head      vki fejére sújt vmivel
bring down sg to a certain point      bizonyos időbeli pontig elbeszél
bring down sg to a certain point      bizonyos időbeli pontig levezet
bring down sg to a certain point      bizonyos időbeli pontig vezet
bring down sy`s wrath on sy      ráharagít vkit vkire
bring down sy`s wrath on sy      ráuszít vkit vkire
bring down the gallery      nagy sikert ér el
bring down the gallery      viharos tapsot kap
bring down the house      nagy sikert arat
bring down the house      nagy sikert ér el
bring down the house      viharos tapsot kap
bring every influence to bear      minden követ megmozgat
bring forth      előidéz
bring forth      okoz
bring forth      szül
bring forth      terem
bring forth      teremt
bring forth      világra hoz
bring forward      áthoz (összeget)
bring forward      átvisz (összeget)
bring forward      átvitelez
bring forward      bemutat
bring forward      előbbre hoz
bring forward      előrehoz
bring forward      felhoz
bring forward      előhoz
bring forward a motion      javaslatot tesz
bring home the bacon      elviszi a pálmát
bring home the bacon      győz
bring home the bacon      sikert arat
bring home the palm      elviszi a pálmát
bring in      behoz
bring in      behozni
bring in      bevezet
bring in      forgalmaz
bring in      hoz
bring in      jövedelmez
bring in a verdict      döntést hoz
bring in a verdict      döntést hoz (esküdtszék)
bring in effect      végrehajt/megvalósít
bring in its train      maga után hoz/von
bring in its train      maga után von
bring in its train      magával hoz
bring into action      munkába állít
bring into action      működésbe hoz
bring into contact      érintkeztet
bring into effect      megvalósít
bring into effect      végrehajt
bring into focus      fókuszál
bring into notoriety      ismertté tesz
bring into play      megindít
bring into play      működésbe hoz
bring into play      működésbe léptet
bring into relief      kihangsúlyoz
bring into the limelight      feltűnővé tesz
bring into the limelight      kiemel
bring into the world      világra hoz
bring into use      befog vmit használatba
bring it home      megérteti vele
bring misfortune on sy      szerencsétlenséget hoz vkire
bring off      elhoz
bring off      elhoz/kiment
bring off      kiment
bring off      lebeszél
bring off      megment
bring off      sikerre visz
bring off      véghezvisz
bring off a coup      akciót sikerrel keresztülvisz
bring off a coup      akciót sikerrel véghezvisz
bring off a coup      akciót sikerrel végrehajt
bring off a coup      csínyt sikerrel véghezvisz
bring off a coup      csínyt sikerrel végrehajt
bring on      bemutat
bring on      előidéz
bring on      fejleszt
bring on      okoz
bring on      szóvá tesz
bring on      szóba hoz
bring on      felhoz
bring on      felvet
bring on      létrehoz
bring one's mind to bear upon      összpontosítja a figyelmét
bring one`s fist down heavily on the table      asztalra csap
bring one`s mind to bear on sg      ráfordítja figyelmét vmire
bring one`s pigs to a pretty market      kudarcot vall
bring one`s pigs to a pretty market      rossz vásárt csinál
bring one`s pigs to a pretty market      melléfog
bring one`s pigs to the wrong market      kudarcot vall
bring one`s pigs to the wrong market      rossz vásárt csinál
bring one`s pigs to the wrong market      melléfog
bring one`s rifle to port arms      puskát pihenjállásban karra tesz
bring oneself to do sg      rááll vmire
bring oneself to do sg      rászánja magát vmire
bring oneself to do sg      ráveszi magát vmire
bring out      bemutat
bring out      elővesz
bring out      kihoz
bring out      közzétesz
bring out      első báljára visz (leányt)
bring out      szóra bír
bring out      világosan kifejez
bring out      kihangsúlyoz
bring out      megjelentet
bring out      megszólaltat
bring over      áthoz
bring over      megnyer
bring over      meggyőz
bring pass      előidéz
bring pressure to bear      nyomást gyakorolni
bring pressure to bear on sy      befolyásol vkit
bring pressure to bear on sy      nyomást gyakorol vkire
bring pressure to bear on sy      protekciót vesz igénybe
bring relief      enyhülést nyújt
bring relief      megkönnyebbülést nyújt
bring round      elhoz
bring round      elvisz
bring round      magával hoz
bring round      megnyer
bring round      feléleszt
bring round      magához térít
bring round      rávesz
bring round      megtérít más nézetre
bring round      rábeszél
bring sg home to sy      megértet vmit vkivel
bring sg home to sy      meggyőz vmiről vkit
bring sg into action      elindít vmit
bring sg into action      folyamatba helyez vmit
bring sg into action      megindít vmit
bring sg into action      működésbe hoz vmit
bring sg into being      életre hív
bring sg into being      létrehoz
bring sg into fashion      divatba hoz vmit
bring sg into favour      divatba hoz vmit
bring sg into prominence      előtérbe hoz vmit
bring sg into prominence      hangsúlyoz vmit
bring sg into prominence      kidomborít vmit
bring sg into prominence      kiemel vmit
bring sg into relief      domborművesen dolgoz ki vmit
bring sg into relief      kidomborít vmit
bring sg into relief      kiemel vmit
bring sg into relief      kihangsúlyoz vmit
bring sg out in bold relief      erősen hangsúlyoz vmit
bring sg out in bold relief      erősen kidomborít vmit
bring sg out in bold relief      erősen kiemel vmit
bring sg out in strong relief      erősen hangsúlyoz vmit
bring sg out in strong relief      erősen kidomborít vmit
bring sg out in strong relief      erősen kiemel vmit
bring sg to an end      befejez vmit
bring sg to an end      bevégez vmit
bring sg to an end      véget vet vminek
bring sg to sy`s mind      emlékezetébe idéz vkinek vmit
bring sg to sy`s notice      felhívja vmire vki figyelmét
bring sg to the boil      felforral vmit
bring sg to the proof      kipróbál vmit
bring sg to the proof      próbára tesz vmit
bring sg up against sy      felhoz vki ellen vmit
bring sg up against sy      kárhoztat vkit vmiért
bring sg up against sy      terhére ró vkinek vmit
bring sy bad luck      balszerencsét hoz vkire
bring sy good luck      szerencsét hoz vkinek
bring sy in guilty      bűnösnek talál vkit
bring sy into line with others      összebékít vkit a többiekkel
bring sy low      megaláz vkit
bring sy on for sg      előkészít vkit vmire
bring sy to a stand      sarokba szorít vkit
bring sy to a stand      zsákutcába szorít vkit
bring sy to account      számadásra kényszerít vkit
bring sy to book for sg      kérdőre von vkit vmiért
bring sy to book for sg      számon kér vkitől vmit
bring sy to his senses      eszméletre térít vkit
bring sy to his senses      észre térít vkit
bring sy to justice      bíróság elé állít vkit
bring sy to justice      igazságszolgáltatás elé állít vkit
bring sy to life again      életre kelt vkit
bring sy to life again      feléleszt vkit
bring sy to life again      feltámaszt vkit
bring sy to life again      magához térít vkit
bring sy under one`s sway      uralma alá hajt vkit
bring sy up before court      törvény elé idéz vkit
bring sy up to the scratch      bepaukol vkit
bring sy up to the scratch      előkészít vkit vizsgára
bring sy up to the scratch      rávisz vkit vmire
bring sy up to the scratch      révesz vkit vmire
bring the chin in      leszegi az állát
bring the gun to the shoulder      vállhoz emeli a puskát
bring the ore to grass      felszínre hozza az ércet
bring the water on one`s eyes      könnyeket csal vki szemébe
bring the water on one`s eyes      megkönnyeztet vkit
bring the wind aft      hátba kapja a szelet
bring the wind aft      széllel fut
bring through      átsegít
bring through      megment
bring to      magához térít
bring to      megáll
bring to      megállít
bring to a square      négyzetre emel
bring to a stop      meg-leállít
bring to bay      döntő küzdelemre kényszerít
bring to bay      harcra kényszerít
bring to boil      felforral
bring to book      elkönyvel
bring to book      felelősségre von
bring to book      kérdőre von
bring to book      megbüntet
bring to book for      számon kéri/kérdőre vonja érte
bring to effect      kivitelez
bring to effect      megvalósít
bring to effect      végrehajt
bring to effect      véghezvisz
bring to fruition      megvalósít
bring to fruition      valóra vált
bring to grief      bajba sodor
bring to heels      észre térít
bring to heels      leigáz
bring to heels      letör
bring to heels      térdre kényszerít
bring to heels      megtör
bring to justice      bíróság elé állít
bring to life      feléleszt
bring to light      kiderít
bring to naught      meghiúsít
bring to pass      előidéz
bring to perfection      tökéletesít
bring to reason      észre térít
bring to ruin      tönkretesz
bring to terms      kényszerít vminek az elfogadására
bring to terms      vminek elfogadására kényszerít
bring under      alávet
bring under      csoportba beoszt
bring under      elnyom/leigáz
bring under      leigáz
bring under regulation      szabályoknak vet alá
bring under regulation      szabályoz
bring up      felhoz
bring up      előteremt
bring up      felelevenít
bring up      felidéz
bring up      kiokád
bring up      előhoz
bring up      felnevel
bring up      horgonyt vet
bring up      közelebb hoz
bring up      kihány
bring up      hirtelen megáll
bring up      hirtelen megállít
bring up      felvet
bring up      magasít
bring up      odahúz
bring up      megállít
bring up      nyomóforma alsó egyengetését elvégzi
bring up      megáll
bring up a child      gyereket felnevel
bring up a child by hand      gyermeket cuclisüvegen nevel
bring up a child by hand      gyermeket mesterségesen táplál
bring up a subject again      újra előhozakodik a dologgal
bring up by hand      mesterségesen táplál
bring up short      hirtelen megállít
bring up the rear      bezárja a sort
bring up the rear      hátvédet alkot
bring up the rear      leghátul kullog
bring up the reverse      tartalékot bevet
bring up to date      modernizál
bring word of sg to sy      hírt hoz vkinek vmiről
bring word of sg to sy      hírül hoz vkinek vmit
bring, brought      elhoz
bring, brought      hoz
bring, brought      meghoz
bring, brought      rávesz
bringing-up      neveltetés
bringing about      kiváltás
bringing on      kiváltás
 
Találatok száma: 333
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.