TVN.HU
Képtár
Blog
Továbbiak »
Szótár
Belépés
Mit:
Nyelv:
Angol >>> Magyar
Magyar >>> Angol
Német >>> Magyar
Magyar >>> Német
Francia >>> Magyar
Magyar >>> Francia
Latin >>> Magyar
Magyar >>> Latin
Olasz >>> Magyar
Magyar >>> Olasz
Pontosság:
teljes egyezés
szó eleji egyezés
szó végi egyezés
bármilyen egyezés
Kiemelés:
Szótárak:
Angol
Magyar szótár ( 362438 szópár )
Német
Magyar szótár ( 54602 szópár )
Francia
Magyar szótár ( 96265 szópár )
Latin
Magyar szótár ( 46898 szópár )
Olasz
Magyar szótár ( 26916 szópár )
Találatok:
betűrend
abc
betegség miatt távol
absent through illness
betegség miatt van távol
absent through illness
beteg
ill
beteges
ill-conditioned
betegség
illness
betör (lovat)
supple
betűszó
acronym
betölt vmilyen szerepet
act the part of sg
betódulás
implosion
betonos út
surfaced road
betonút
surfaced road
betekintést enged
adumbrate
betű szerinti pontossággal
in print
betonkezelés
ageing
betegeskedik
ail
beteg
ailing
betegség
ailment
betűt elhagy
syncopate
betöltő
incumbent
betűrímes
alliterative
betörés
incursion
betilt
index
betűkből álló
alphabetic
betűrendes mutató
index
betűrendes
alphabetical
betűrendben
alphabetically
betesz
take in
betanít
indoctrinate
betanítás
indoctrination
betakarítja a termést
take in the harvest
betorkollás
infall
beteges
infirm
betegszoba felügyelője
infirmarian
betegszoba
infirmary
betegség
infirmity
beteges bántalom
infirmity
betódulás
influx
betűs vevőkészülék
inker
betáplált információ
input
betáplált adat
input
betöltés (állást)
taking up of appointment
betörés
inroad
betörés
inrush
betódulás
inrush
betét
insert
betesz
insert
betoldott darab
insert
betétlapot illeszt be
insert insets
betétel
insertion
betét
insertion
betonkeverő
tandem mixer
betét
insertion piece
betétdarab
insertion piece
betörés (aknából)
inset
betonkifutó
apron
betét
inset
betétlapok
inset
betétlap
inset
betáplálás
intake
betolakodó
interloper
betesz
introduce
betekintés
introspection
betűrődő
introverted
betolakodó
intruder
betöltés (állásé)
tenancy
betolakodás
intrusion
betör
invade
beteg
invalid
betegeskedés
invalidism
betölti a törvényes kort
attain full growth
betörés
irruption
beteg
bad
beteges
bad
betört az ablak
the window is broken
betilt
ban
betesz
bank
betűsorja
jet
betolakodik
barge in
betör
batter in
betolással indít
jump-start
betiltja a cenzúra
be censored
betartja a megbeszélt időpontot
keep one`s day
betaszít
thrust into
beteg
be crummy
betartja a megbeszélt randevút
keep one`s day
betart
keep, kept
beteg
be ill
betéve tudja
know off book
betegen fekszik
be laid low
betéve tud vmit
know sg by heart
betegség leveri a lábáról
be laid low by sickness
betű szerint
to a word
beteg
be off one`s oats
beteg
be out of health
betetőz
top off
betetőz vmit
top off
betetőz vmit
top up
betetőzött
topped
betegek szentsége
last unction
betetőző
topping
betűszekrény beosztása
lay
beteg
be under the weather
betegeskedik
be unwell
betűszelvénybe rak
lay, laid
betanít
train
betanít vmire vkit
train sy for sg
betanított
trained
betanított munkások
trained men
betűmagas űrtöltő
bearers
betör
beat in
betonréteg
bed of concrete
betegágy
bed of sickness
betapos
tread in
betéttest
beehive shelf
betold
let in
betold
let into
betűhű
letter-perfect
betű szignatúraoldala
belly of a type
betűkkel írt levél
letter in clear
betűtípus
lettering
betűvetés
lettering
betódul
troop in
betegség
trouble
beta
beta
betlehem
betlehem
betoji
lily-livered
betesz
tuck away
betűr
tuck into
betakarít
tuck sg away
betét
lining
betermel
tuck sg away
betakar
tuck up
betű szerinti
literal
betű szerinti fordítás
literalism
betű szerinti magyarázat
literalism
betű szerinti vétele vminek
literalism
betakar
blanket
betér
turn in
betér
turn into
beteszi vki előtt az ajtót
turn sy from the door
betöltés
load
betölt
load
betöltésjelző fémcsik
load point marker
betöltött
loaded
betöltés
loading
betölt
loads
betintáz
blot
betűöntő
type-caster
betűöntő
type-founder
betűfém
type-metal
betűtípus
type of print
betűkép
typeface
betűszedő
typesetter
betűszedés
typesetting
betűszedőgép
typesetting machine
betűszedő
typo
betegnek látszik
look ill
betűszedő
typographer
betűző szú
typographer
betűző szú
typographic beetle
betűtest
body of a letter
betűtörzs
body of a letter
betöltő blokk
boot block
betölthető
bootable
betegek szentsége
unction of the sick
betetőzés
lowest depths
betámolyog
lurch in
betöri a fejét
brain
betöltetlen
unfilled
beteljesületlen
unfulfilled
betör
break in
betör/feltör
break in
betörik
break in
betör
break into
betör vhova
break into
betör egy országba
make a raid into a country
betör egy országba
make a raid upon a country
betör
break, broke, broken
betörés
breaking and entering
betonba való rostált salak
breeze
betart
make good
betördel
make up
betöretlen ló
bronc
betegség
malady
betöretlen ló
bronco
betegség
malaise
beteg
unsound
betegnek tetteti magát
malinger
beteges
unwholesome
betegeskedő
unwholesome
betör
bulge in
betuszkol
bundle into
betöm
bung
betör
bung
betűanyagminta
matrix, matrices
betöm
bung up
betonfedezék
bunker
betörő
burglar
betör
burglarize
betörés
burglary
betöréses lopás
burglary
betegséghordozó
vector
betör
burgle
betörés
burgle
betör/behatol
burgle
betegellátás
medical attendance
betű szerinti
verbal
betű szerint
verbatim
betű szerinti
verbatim
betűanyag
metal
betűfém
metal
betér a kocsmába egy italra
call at a pub for a quick one
betűk függőleges szára
minim
betűk függőéeges vonala
minim
betöm
wad
betegesen egyoldalú
warped
betegesen elfogult
warped
beteg
case
beteglap
case card
beteglap
case sheet
betörés előtti terepszemle
casing the joint
beteges
morbid
beteges félelem
morbid fear
beteges állapot
morbidity
beteges levertség
morbidity
betűöntő gép
casting machine
betegesség
morbidity
beteges szomorúság
morbidity
betegeskedés
morbidity
betegség
morbidity
beteges levertség
morbidness
betakar
wax
beteges állapot
morbidness
beteges szomorúság
morbidness
betegesség
morbidness
betegség
morbidness
betegeskedés
morbidness
beteges
weakly
betonkeverő
cement mixer
betegesen
weakly
betilt
censor
betáblázás
mortgage
beteges külsejű
weedy
beteggondozó
welfare center
beteggondozó
welfare centre
betű
character
betakar
muffle
betöltés
charging
betétekkel megszökő bukméker
welsher
betétekkel megszökő fogadóirodás
welsher
betolakodik
muscle in on sg
beteges érzelgősség
mush
betétfogas kerék
wheel with inserted teeth
betlehem
nativity
beteker
whip round
betörés
whole work
betonvasháló
netting
betör
niche
betakarítja a termést
win the harvest
betapad
clog
beteszi vki előtt az ajtót
close the door against sy
beteszi vki előtt az ajtót
close the door to sy
beteszi vki mögött az ajtót
close the door upon sy
betömődik
close up
betöm
close up
betanít vkit vmilyen szerepre
coach sy up
betanítás
coaching
betűkódex szerint szerkeszt
codify
betegesen
woozily
beteget ápol
nurse
beteges
woozy
beteget gondoz
nurse
betegápolás
nursing
betűs zár
combination
betanít
nuzzle
betűs lakat
combination
betartás
observance
betart
observe
betartó
observer
betartás
observing
betartó
observing
betakar
wrap
betér
come round
betolakodás
obtrusion
betömés
obturation
betömődés
obturation
betöltés (üresedésé)
occupation
betölt
occupy
betegséget jelző sárga zászló
yellow flag
betegség
complaint
betetőz
complete
beteljesedés
completion
beteljesülés
completion
betöltés (életkort)
completion
betart
comply with
betűszedés
composition
betétben
on deposit
betüszedő
compositor
betöréses lopás
compound larceny
betanul
con
betonoz
concrete
betokosodik
to encapsulate
beton
concrete
beton-
concrete
betonkeverő
concrete mixer
betonkeverő dob
concrete mixing drum
betonkeverő gép
concrete mixing drum
betör
to invade
betesz
to put in
betapaszt
to plaster
betörik
to crack
betanulás
conning
betör
to crack
betájol
orient
betájol
orientate
betetőz
consummate
beteljesítés
consummation
beteljesülés
consummation
betetőzés
consummation
betyár
outlaw
beteges élénkség
over-excitement
betesz vkinek
cook sy`s goose
betakar
to wrap
betakart
overlaid
betakar
overlay, overlaid
betakar
overspread, overspread
betakar
to muffle
betudható
owing
betördel
page
betegség lefolyása
course of disease
betolakodik
to encroach on sg
betakar
to blanket
betakar
cover
betakar
cover in
betétes ajtószárny
panelled door
betemet
cover in
betemet
cover over
betakar
cover up
betör
crack
betörő
crack
betörés
crack
betörik
crack
betör
crack a crib
betör egy házba
crack a crib
betoppan
to pop in
betörő
cracker of cribs
betörő
cracksman
betonkapocs
crampon
betonkapocs
crampoon
betűzés
pass
betöri a kaput
crash the gates
betöri az ajtót
crash the gates
beteges éhség
craving appetite
betölt
to load
beteges
pathological
betűz
to spell
beteg
patient
betetéz
to crown
betölt
to pour out
betöm egy fogat
to fill a tooth
betömeti a fogát
have one's tooth filled
betetéz
crown
betűrágó
pedant
betetőzés
crowning
betűrágó
pedantic
betakarít
to garner up
betakarít
to garner in
betetőz vmit
to top off
betetőz vmit
to top up
betetőzés
culmination
betűvetés
penmanship
betör
to burgle
betakarít
to harvest
betapos
to tread in
beteker
to whip round
betér
to turn in
betér
to turn into
betöm
darn
betömés
darning
betömött lyuk
darning
betartás (ruhán)
dart
betanul
to con
betetőz
to complete
beteget jelent
to go sick
beteget jelent
to report sick
betakarít
to gather
betuszkol
to bundle into
betűz
to spell, spelt
betör (lovat)
to supple
betanul
to study
betölt vmilyen szerepet
to act the part of sg
betapaszt
plaster
betapasztott
plastered
betörik
to fracture
betét
deposit
betéti számla
deposit account
betevő
depositor
betétkönyv
depositor`s book
betegséget színlel
play dead
betegséget színlel
play possum
betör
to beat in
betöm
plug
betöm
plug up
beteg
dicky
betoppan
pop in
beteggé tesz
disease
betegség
disease
beteg
diseased
betakarít
to get in
betol
to push in
betölt
pour out
betöltés
pouring in
betör
to smash
betöltés
pouring out
betegség
distemper
betintáz
to blot
betegeket ápol
do nursing
beteget ápol
do nursing
betömi a száját vkinek
to stop sy's mouth
beterjesztés
presentation
betölti a háziasszony szerepét
do the honours of the house
betölti a házigazda szerepét
do the honours of the house
betetőz
to consummate
betanít
prime
betű
print
betöm
to gag
betűtípus
print
betakar
to cover
betöm
to plug up
betöm
to plug
betétfa
dowel
betiltás
proclamation
betolakodik
to barge in
betör
to foray
betegséget megelőző
prophylactic
betakarít
to garner
betiltás
proscription
betolakodik
to encroach
betűfémsalak
dross
betegségre mutató tüdőzörejes légzés
puerile breething
betonkeverőgép
pug-mill
betolakodik
to gatecrash
betapaszt
to putty
betöm
to putty
betegség egész tartama alatt
during the entire continuance of the illness
betűkölyű
punch
betűbeütő szerszám
punch
beteges színűvé tsz
to sickly
betegeskedik
to be unwell
betol
push in
betakar
to tuck up
betoló rúd
pusher
betűkilökő kar
pusher
betömni a fogat
put a filling in the tooth
betétkönyv
depositor's book
betesz
put in
betakar
to overlay, overlaid
beteges soványság
emaciation
betegnek tetteti magát
put on the invalid
beteszi a kulcsot a zárba
put the key in the lock
betokosodik
encapsulate
betolakodik
encroach
betolakodik
encroach on sg
betokolódik
encyst
betapaszt
putty
betokosodik
encyst
betöm
putty
betelepszik
to ensconce
betegen fekszik
to be laid low
betódul
to troop in
betájol
to orientate
betájol
to orient
betelepszik
ensconce
beteges érzékiség
erotism
betör
to break, broke, broken
beteges szerelmi düh
erotomania
betegesen érzéki természetű
erotomaniac
betör
to break in
betörik
to break in
betör vhova
to break into
betör egy országba
raid a country
betűt elhagy
to syncopate
betondöngölő
ram
betegség
evil
betold
to let into
betölt vmilyen rangot
rank
betyár
rascal
betyár
rascally
betör
to niche
betegnek tetteti magát
to malinger
betemet
to cover in
betakar
to cover in
betemet
to cover over
betakar
to cover up
betegek szentsége
extreme unction
betegeskedik
to ail
betűtest
face
betűfej
face
betűkép
face
betét
facing
betölt
to fill
betöm
to fill
betegeskedni kezd
fall into bad health
betölt
to fill in
beteg testrésztől távol jelentkező fájdalom
referred pain
betemet
to fill in
betét (golyóstollba)
refill
betöm
to fill in
betölt
to fill up
betart
to observe
betáplál
feed into
betorkolló út
feeder road
betáplált alapanyag
feedstock
betáplált nyersanyag
feedstock
beteg
feel crummy
betesz
to shut to
beteg
feel ill
beteget jelent
report himself sick
betegnek érzi magát
feel very queer
beteget jelent
report oneself sick
beteget jelent
report sick
betilt
to ban
betör egy házba
to crack a crib
betör
to burglarize
betöm
fill
betölt
fill
betöm egy fogat
fill a tooth
betemet
fill in
betölt
fill in
betöm
fill in
betölti az űrt
fill the void
betölt
fill up
betét
filler
betöltés
filling
betöltés
filling in
betart
to comply with
betöltés
filling up
betart
to keep, kept
betöltés (üresedést)
filling up
betakar
to sheathe
betegnek érzi magát
to feel very queer
betart vkinek
rough sy up
betold
foist
betörőarca van
have the gallows in one's face
betűfaj
font
betűkészlet
font
betűdefinició
font-definition
betoldás
run-in
betör
foray
betiltás
forbidding
betuszkol vkit a szobába
force sy into the room
betolakodik
to muscle in on sg
betegesen sápadt
sallow
betesz
to tuck away
betűkészlet
fount
betakarít
to tuck sg away
betermel
to tuck sg away
betörik
fracture
beteges
fragile
betetőz
to hovel
betyár
scamp
betöm
to bung
beteljesülés
fulfillment
betör
to bung
beteljesülés
fulfilment
betöm
to bung up
betegesen megnagyobbodik
to hypertrophy
betegesen túlteng
to hypertrophy
betöm
to wad
beteggé tesz
to disease
betanít
to nuzzle
betesz vkinek
screw
betart vkinek
screw
betöm
gag
betakarít
garner
betakarít
garner in
betakarít
garner up
betegséget gyökerében gyógyító orvosság
searching remedy
betolakodik
gatecrash
betolakodó
gatecrasher
betöri a fejét
to brain
betakarít
gather
beteges
seedy
betolakszik
to horn in
beteges külsejű
seedy
betekintést nyer vmibe
get an inside view of sg
betekintést nyer vmibe
get an insight into sg
betömődik
get clogged
betegség-roham
seizure
betakarít
get in
betakarítja a termést
get in the harvest
betanít
to prime
betanított
semiskilled
beteg
to be crummy
beteg
to feel crummy
betesz
to insert
betekintést nyer vmibe
to get an inside view of sg
betekintést nyer vmibe
to get an insight into sg
betűszedő
setter
betűszedés
setting
betelepít
settle
betesz vkinek
to cook sy's goose
betelepszik
settle in
beteszi a kulcsot a zárba
to put the key in the lock
betelepülő
settler
betelepítés
settling
betegséget szimulál
to simulate illness
betűtest
shank
betakar
sheathe
beteget jelent
go sick
betétlemez
shim
betömődik
to get clogged
betapad
to clog
betegre előnyös hatású modor
good bedside manner
betojik
shit one`s pants
betojik
shit one`s trousers
betojik
shit oneself
betuszkol vkit a szobába
to force sy into the room
betűtest felső lapja
shoulder
betegnek tetteti magát
to put on the invalid
betesz vkinek
to screw
betart vkinek
to screw
betöm
to stuff
betesz
shut to
beteg
sick
betegek
sick
betegszoba
sick-bay
betegágy
sick-bed
betegsegély
sick-benefit
betegsorakozó
sick-call
betegszabadság
sick-leave
beteglista
sick-list
betegápoló(nő)
sick-nurse
betétszalag
guard
betegszoba
sick-room
betegséget jelző zászló
sick flag
betegszabadság
sick leave
beteg
sickish
beteges
sickish
betegesség
sickliness
beteges
sickly
beteges színűvé tsz
sickly
betilt
to index
betegség
sickness
betegséget szimulál
simulate illness
beton teniszpálya
hard court
betesz
to take in
betakarítja a termést
to take in the harvest
betör
to batter in
betördel
to page
betakarít
harvest
betekintést enged
to adumbrate
betakarítás
harvest
betétes táska
skip
betörőarca van
have a gallows look
betanít vkit vmilyen szerepre
to coach sy up
betör egy országba
to make a raid into a country
betyárul fél vmitől
have a holy fear of sg
betör egy országba
to make a raid upon a country
betör egy országba
to raid a country
betesz
to bank
betilt
to censor
betiltja a cenzúra
to be censored
betömeti a fogát
have one`s tooth filled
betolja a reteszt
slip the bolt home
betölt vmilyen rangot
to rank
betörőarca van
have the gallows in one`s face
betöm
to close up
betömődik
to close up
betűköztag
slug
betöri az ajtót
to crash the gates
betöri a kaput
to crash the gates
betör
smash
beteg
he is in low water
betolással indít
to jump-start
betanít
to indoctrinate
betegszobát füsttel fertőtlenít
smoke out a sick-room
betegszobát kifüstöl
smoke out a sick-room
betegséget színlel
to play dead
betegséget színlel
to play possum
betegbiztosítás
health insurance
betegségi biztosítás
health insurance
betörés
heist
beteszi vki előtt az ajtót
to close the door to sy
beteszi vki előtt az ajtót
to close the door against sy
beteszi vki mögött az ajtót
to close the door upon sy
beteszi vki előtt az ajtót
to turn sy from the door
betyár
highwayman, highwaymen
betűköz
space
betéttuskó
spacer
betegsége súlyosra fordult
his illness assumed a very grave character
betűz
spell
betűzze kérem
spell it, please
betűz
spell, spelt
betűzött
spelled
betűzés
spelling
betűzött
spelt
betölt
hold, held
betölt
hold, held, holden
betöltő
holder
betörő
hook
betojik
to shit one's pants
betojik
to shit one's trousers
betojik
to shit oneself
betolakszik
horn in
betakar
spread, spread
betölti a törvényes kort
to attain full growth
betörő
housebreaker
betöréses lopás
housebreaking
betakarítás
housing
beterelés
housing
betetőz
hovel
beteg
to be ill
beteg
to feel ill
betegnek látszik
to look ill
beteg
to be under the weather
beteges nagyobbodás
hypertrophy
betéve tud vmit
to know sg by heart
betegesen megnagyobbodik
hypertrophy
betegesen túlteng
hypertrophy
beteges depresszió
hypochondria
beteges lehangoltság
hypochondria
betegesen izgatott
hysterical
betöltés
startup
betű
stave
betűrím
stave rhyme
betűk függőleges szára
stem
betűrajzoló minta
stencil
betonoz
to concrete
betakarítja a termést
to get in the harvest
betakarítja a termést
to win the harvest
betölt
stoke
betör
to bulge in
betömi a száját vkinek
stop sy`s mouth
betöm
stop up
beteget jelent
to report oneself sick
betanít
to train
betanít vmire vkit
to train sy for sg
betakar
to overspread, overspread
betanul
study
betöm
stuff
betömés
stuffing
betéve tudja
to know off book
betölt
to stoke
betűkódex szerint szerkeszt
to codify
betold
to foist
beteg
to be off one's oats
betakar
to spread, spread
betördel
to make up
beteg
to be out of health
betölt
to occupy
betartja a megbeszélt időpontot
to keep one's day
betartja a megbeszélt randevút
to keep one's day
betér a kocsmába egy italra
to call at a pub for a quick one
betakar
to wax
betétlapot illeszt be
to insert insets
betart vkinek
to rough sy up
betelepít
to settle
betelepszik
to settle in
betart
to make good
betegszobát kifüstöl
to smoke out a sick-room
betegszobát füsttel fertőtlenít
to smoke out a sick-room
betold
to let in
betegeskedni kezd
to fall into bad health
betolja a reteszt
to slip the bolt home
betűszelvénybe rak
to lay, laid
betegség leveri a lábáról
to be laid low by sickness
betokosodik
to encyst
betokolódik
to encyst
betölti a háziasszony szerepét
to do the honours of the house
betölti a házigazda szerepét
to do the honours of the house
betámolyog
to lurch in
betölt
to hold, held
betölt
to hold, held, holden
beteget ápol
to nurse
beteget gondoz
to nurse
betöm
to darn
betér
to come round
beteget ápol
to do nursing
betegeket ápol
to do nursing
betölti az űrt
to fill the void
betesz
to introduce
Találatok száma:
783
TVN.HU
,
Képtár
,
Blogok
,
Videótár
,
Fecsegj
,
Tudjátok?
,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.
Im sorry but your browser doesnt support the IFRAME element.