TVN.HU
Képtár
Blog
Továbbiak »
Szótár
Belépés
Mit:
Nyelv:
Angol >>> Magyar
Magyar >>> Angol
Német >>> Magyar
Magyar >>> Német
Francia >>> Magyar
Magyar >>> Francia
Latin >>> Magyar
Magyar >>> Latin
Olasz >>> Magyar
Magyar >>> Olasz
Pontosság:
teljes egyezés
szó eleji egyezés
szó végi egyezés
bármilyen egyezés
Kiemelés:
Szótárak:
Angol
Magyar szótár ( 362438 szópár )
Német
Magyar szótár ( 54602 szópár )
Francia
Magyar szótár ( 96265 szópár )
Latin
Magyar szótár ( 46898 szópár )
Olasz
Magyar szótár ( 26916 szópár )
Találatok:
valamivel jobb
a cut above
valamivel jobban
a shade better
valamilyen
a sort of
valamicskével jobb
a thought better
valahogy meg tudom csinálni
i can swing it
valamicske
a wee bit
valamicskét
a wee bit
valós
substantive
valódi ízület
abarticulation
valami
abaser
valahogy nem kedvelem
i don`t seem to like him
valahogy az az érzésem, hogy
i feel sort of that
valami azt súgta nekem, hogy
i felt it in my bones that
valami azt súgja nekem, hogy
i have a hunch that
valahova félretettem és most nem találom
i mislaid it
valószínűnek tartom
i think so
valahogy az az érzésem, hogy
i think sort of that
valóban
sure enough
valódi
actual
valóságos
actual
való helyzet
actualities
valódiság
actuality
valóság
actuality
valóban
actually
valójában
actually
vallástalan
impious
valószínűtlenség
implausibility
valószínűtlen
implausible
valószínűtlenül
implausibly
valószínűtlenség
improbability
valószínűtlen
improbable
valamikor
aforetime
valóban
in all conscience
valahol
in an odd corner
valóban
in conscience
való(ság)ban
in deed
valóban
in deed
valóságban
in deed
valóban
in earnest
valóságban
in effect
valóban
in effect
valamennyien
all
valójában
in effect
valamennyi
all
valóban/valójában
in effect
valójában
in fact
valójában
all intents and purposes
valahogyan
in one way or another
valahogy
in one way or another
valahogy
in one way or other
valahogyan
in one way or other
valamennyire
in part
valójában
in point of fact
valóban
in reality
valamennyire
in some degree
valamilyen módon
in some sort
valahogy
in some way or other
valahogyan
in some way or other
valahogyan
in some wise
valamilyen módon
in some wise
valamilyen formában
in some wise
valamiképpen
in some wise
valóban
in sooth
valóságban
in the concrete
valamikor
in the days of long-ago
valamikor
in the days of old
valaki
any
valami
any
valamivel
any
valamely vagy teljes
any or all
valaki
anybody
valahogyan
anyhow
valahol
anyplace
valamikor
anytime
valaha
in the world
valahogyan
anyway
valahogy
anyway
valamikor régen
in times past
valahol
anywhere
valóban
in troth
valahová
anywhere
valójában
in truth
valóságos tényállás szerint
in very deed
valóságban
in very deed
valóban
indeed
valójában
as a matter of fact
valameddig
as far as
valahányszor
as often as
valamint
as well as
valódi helyzet
inside
valami van/lóg a levegőben
there's something in the wing
valamikor
at one time
valakinek eljárt a szája
there has been a leak somewhere
valami hiba csúszott a számításba
there is a hitch somewhere
valami bűzlik
there is something brewing
valami készül
there is something brewing
vallat
interrogate
valami van a levegőben
there is something brewing
vallatás
interrogation
valami baj van
there is something up
vallató
interrogator
valóra vált
attain
valami gyanús van a dologban
there`s a catch in it
valóra váltható
attainable
valami készül
there`s something in the air
valami van a levegőben
there`s something in the air
valódi
intrinsic
valódi viszkozitás
intrinsic viscosity
valódi
intrinsical
valahogy
aught
valósággal
intrinsically
valami
aught
valójában
intrinsically
valahogy csak eldöcögnek a dolgok
things are all anyhow
vallja magát vminek
avow oneself
vallástalanság
irreligion
vallástalanság
irreligiosity
vallásellenes
irreligious
vallástalan
irreligious
vallástalanság
irreligiousness
valahogy csak elsiklik a dolog
it gets somehow by
valaha
it`s many a day
valahogy nem kedvelem
i don't seem to like him
valami azt súgja nekem
i felt it in my bones
valamilyen jóska
jack something or other
valóságos mestere vminek
be a whale at sg
valamint
together with
valamit tenni készül
be about to do something
valamennyire
total up to
valahol csak
just about
valamint
just as
valamennyi értelmi képességének birtokában van
be in the enjoyment of all one`s senses
valahogy megkeresi a létminimumát
keep the pot boiling
valami baja van
be out of health
valahogy
kind of
valóságnak megfelelő
true
valóság
true
valaki felkarolja/pártfogolja
be taken up by
valóságos
true
valóban
true
valódi
true
való
true
valódi magasság
true altitude
valódi útvonal
true course
valódi irány
true course
valóságos útirány
true heading
valóságos idő
true time
valódi
true to the core
valóban
truly
valóság
truth
valótlan
truthless
valaki helyett
behalf of
valószínűleg
belike
vall vmire
bespeak, bespoke, bespoken
vall vmire
betoken sg
valahogyan majd csak lesz!
let george do it!
valaki majd megcsinálja!
let george do it!
valódi
unimitative
vall
blow the gaff
valószínűtlenség
unlikelihood
valótlanság némi igazsággal fűszerezve
lie that is part true
valószínűtlenség
unlikeliness
valóságos
bodily
valószínűtlen
unlikely
valamennyien
bodily and all
valószínű élettartam
life expectancy
valóságos
unmitigated
valószínűleg
like
valószínűség
likelihood
valószínű
likely
valóságtól távol eső
unrealistic
valószínűleg
likely
valószerűtlen
unrealistic
valószínűtlen
unrealistic
valóság hiánya
unreality
valószerűtlenség
unreality
valóra nem váltott
unredeemed
valótlan
untrue
valótlanság
untruth
valódi
live
valenciaelektronok
valency electrons
valószínűtlen esély
long chance
valin
valine
valkűr
valkyr
valkűr
valkyrie
valorizál
valorize
valóra vált
bring to fruition
valószínűségi változó
variate
valóban
verily
valószerű
verisimilar
valószínű
verisimilar
valószínűség
verisimilitude
valóságos
veritable
valósággal
veritably
való dolog
verity
valóságos
very
valószínűleg
very likely
valótlanság
bung
vallomást tesz
make a confession
valahogyan csak
by some means or other
valamiként
by the way of sg
valamiképpen
by the way of sg
valamiként
by way of something
valamiképpen
by way of something
valcer
waltz
valószínűsít
make sg likely
valószínűsít
make sg probable
valószínűsít
make sg verisimilar
valőr
master card
valahogy majd csak megleszünk
well manage somehow
vallomás közvetlen tudomásból
mediate testimony
valóban
certes
vallásos összejövetel
meeting
valószínűség
chance
valótlanság
mendacity
valahányszor
whenever
valahányszor
whensoever
vallási egyesület
church society
valaha
ci-devant
valutaügyi
monetary
valuta
money of account
valószínűleg
most likely
valamirevaló
worthwhile
vall
come across
valóra válik
come to fruition
valóra válik
come true
vallási modernizmus
neologism
vallási modernizmus híve
neologist
vallásfelekezet
communion
valamihez képest
compared to
vallomást tesz
to make a confession
valós
concrete
valós szám
concrete number
vallási disszidens
nonconformist
vallomás
confession
vallási
confessional
valamennyire
to some degree
valószínűségen alapuló
conjectural
valami
number
valamivel több mint
odd
valószínűség
odds
valamiféle
of a kind
valamin
on
valaki
one
valahol meg kell vonni a határt
one must draw the line at somewhere
valamelyik nap
one of these days
valamelyik napon
one of these days
valaki közülünk
one of us
valamelyikünk
one or other of us
vallási szabály
ordinance
vallási előírás
ordinance
vallásos tisztelet
cult
valuta
currency
valami
ought
valutavizsgálat
currency examination
valami gyanús van a dologban
there's a catch in it
valutanem jelzés
currency sign
valamiből
out
valutapénz
current money
valamiből
out of
valamire
over something
valamire
over the top of something
valami miatt
owing to
valóság
deed
vallomás
deposition
vallásos
devotional
valóságos istenverése
perfect nuisance
valaki
person
vallás
persuasion
valóra vált
to attain
vallásosság
piety
valamivel jobban érzed magad?
do you feel any better?
valóságos istálló
piggery
valóságos disznóól
pigsty
valóságos istálló
pigsty
valószínűnek tart
to expect
vallási dogma
doctrine
vallat
to interrogate
vallásos
pious
vallási meggyőződés
doxy
valószínűség
plausibility
valaha
it's many a day
vall
to profess
való vhova
to go, went, gone
valahányszor
each time
vallja magát vminek
to avow oneself
vallat
to grill
vallásügy
ecclesiastical matters
valós
positive
valóságos kínszenvedés
positive torment
valóban
positively
valóság
positiveness
valóságos
effective
vall vmire
to bespeak, bespoke, bespoken
valamelyik
either
valamelyik a kettő közül
either
valamelyik
either of them
valamelyik a kettő közül
either of them
valamelyiket
either of them
valamelyiket a kettő közül
either of them
valamelyik a kettő közül
either one or the other
valóságos
practical
valutafelár
premium on exchange
valószínűleg
presumably
valószínűség
presumption
valószínű
presumptive
valőszínű
presumptive
valóság
entity
valóság intuitív megragadása
epiphany
valóságtól menekülő
escapist
valószínűség
probability
valőszínűség
probability
valószínűségi sűrűség
probability density
valószínűségi eloszlás
probability distribution
valószínűségi eloszlásfüggvény
probability distribution function
valószínűségi felvételi lap
probability paper
valószínű
probable
valószínű jelöltek
probable candidates
valószínű hiba
probable error
valószerűen hangzó történet
probable story
valóra válik
eventuate
valószínű jelöltek
probables
valaha
ever
valószínűleg
probably
valamikor
ever
valahány
every one
valóra vált
to bring to fruition
vall
profess
valóra válik
to come to fruition
vall
evidence
valló
professor
valutaárfolyam
exchange
valahogy nem kedvelem
i don't seem to like him
valuta parin áll
exchange at par
valutaüzlet lebonyolítási központ
exchange centre
valutaárfolyam-lap
exchange list
valutafelár
exchange premium
valutaárfolyam
exchange rate
valódi
proper
valutakorlátozás
exchange restriction
valódi kettőshangzó
proper diphthong
valódi tört
proper fraction
valós tört
proper fraction
valóra válik
to eventuate
valószínűnek tart
expect
valóságos
pukka
valótlanság
fable
valószínűtlen történetet mesél
pull a yarn
valóságos
factual
valódi
pure
való és színtiszta igazság
pure and simple truth
valóságnak meg nem felelő
false
valótlan
false
valótlan állítás, ürügy
false allegation
valótlan
falsehood
valótlanság
falsehood
valójában
to all intents and purposes
valódiság
fastness
valószínűség
feasibility
valószínű
feasible
valami remegés bujkál benne
feel quaky
valaki
fellow
valótlanság
fiction
vallató
questioner
valószerűség
fidelity
vall vmire
to betoken sg
vallatás
racking
valami remegés bujkál benne
to feel quaky
valutaárfolyam
rate of exchange
valódi
real
valóságos
real
valósidejű
real-time
valós gyök
real root
valószerűség
realism
valószerű
realist
valószerű
realistic
valószerűen
realistically
valóság
reality
valószerűség
reality
valónak tűnés
realization
valóban
really
valorizál
to valorize
vallomást csikar ki vkiből
force sy to confess
vallomást erőszakol ki vkiből
force sy to confess
valuta
foreign exchange
valóban
forsooth
vallás
religion
vallási
religious
vallásos
religious
vallás-
religious
vallásszabadság
religious freedom
vallási vezető
religious leader
vallásos szekta
religious sect
vallásosan
religiously
valószínűsít
render sg likely
valószínűsít
render sg probable
valószínűsít
render sg verisimilar
vall
to evidence
valóságábrázoló művészet
representational art
valamennyien lemondanak
resign bodily
valószínűsít
to make sg probable
valószínűsít
to make sg likely
valószínűsít
to make sg verisimilar
valószínűsít
to render sg probable
valószínűsít
to render sg likely
valószínűsít
to render sg verisimilar
valódi
genuine
valódiság
genuineness
valutázó
rigger
valóság látszatát kölcsönzi vminek
give colour to sg
valentinit
glass of antimony
vall
to spill one's guts
valóságos mestere vminek
to be a whale at sg
való vhova
go, went, gone
vallásosság
godliness
vallásos
godly
valószínűtlen történetet mesél
to pull a yarn
vallat
grill
vall
to come across
valóra válik
to come true
valami készül
there's something in the air
valami van a levegőben
there's something in the air
vallásos szekta híve
sectarian
vallásos szekta híve
sectary
valami nincs rendben nála
have a screw loose
vallomást csikar ki vkitől
to squeeze a confession from sy
vallomást szorít ki vkiből
to squeeze a confession from sy
vall
to blow the gaff
valóság látszatát kölcsönzi vminek
to give colour to sg
valóban elment
he did go
valaha jobb napokat látott
he has came down in the world
valaha jobb napokat látott
he has come in the world
valamivel jobban van
he is a shade better
valami vaja van
he is sick or something
valakinek tartja magát
he thinks himself somebody
valóságos angyal ez a nő
she is an angel of a woman
valamivel negyven év alatt van
she is something under forty
valódi
sheer
vallási ünnep
holy day
valódi
honest-to-god
való
honest-to-god
valódi
simon-pure
valódi
honest-to-goodnes
valóságos
simple
valódi
honest-to-goodness
való
honest-to-goodness
valóban
honour bright
valószínűség
hope
valami baja van
to be out of health
valami gyanúsat sejt
smell a rat
valódiság
solidity
valami
some
valamelyik
some
valamikor
some day
valamennyire
some degree
valami meggondolatlan alak
some hot head
valaki más
some other
valami más
some other
valamikor
some time ago
valamikor majd
some time or other
valaki
somebody
valaki más
somebody else
valaki kopog
somebody is knocking
valaki kopogtat
somebody is knocking
valaki
somebody or other
valaki de nem tudom pontosan hogy, ki
somebody or other
valamikor
someday
valahogy
somehow
valahogyan
somehow
valahogy majd csak
somehow or other
valaki
someone
valaki elvette a tollamat
someone has taken my pen
valaki de nem tudom pontosan hogy, ki
someone or other
valahol
someplace
valami
something
valamivel
something
valami eszembe jut
something crosses my mind
valami borzasztó dolog történt
something dreadful has happened
valami ennivaló
something for the teeth
valami harapnivaló
something for the teeth
valamit forgat az agyában
something in one's mind
valami fajta
something in the shape of
valami féle
something in the shape of
valami megmagyarázhatatlan
something inexplicable
valami megmagyarázhatatlan dolog
something inexplicable
valami emészti
something is preying on his mind
valamiféle
something of a sort
valaminek nevezhető dolog
something of a sort
valami de nem todom pontosan hogy, mi
something or oher
valami
something or other
valami életcél
something to live for
valami, amiért érdemes élni
something to live for
valaha
sometime
valamikor
sometime
valahogy(an)
someway
valahol
somewhat
valahol
somewhere
valamennyien lemondanak
to resign bodily
valahol ott nyugaton
somewhere out west
valóság
sooth
valahogy
sort of
valamennyi értelmi képességének birtokában van
to be in the enjoyment of all one's senses
vallomást erőszakol ki vkiből
to force sy to confess
vallomást csikar ki vkiből
to force sy to confess
vall
spill one`s guts
vallomást csikar ki vkitől
squeeze a confession from sy
vallomást szorít ki vkiből
squeeze a confession from sy
valutaalap
standard
vallomás
statement
valódi
sterling
Találatok száma:
510
TVN.HU
,
Képtár
,
Blogok
,
Videótár
,
Fecsegj
,
Tudjátok?
,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.
Im sorry but your browser doesnt support the IFRAME element.