Belépés
 

Mit:

   

Nyelv:

   

Pontosság:

   
Kiemelés:  

 
Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
  
Találatok:
otthon kell lennem      i must be home
otthon      in doors
otthonomban      in my house
ottan      thar
otthon      at home
otthonomban      at my house
ott      there
otthon marad      keep the house
otthon tartózkodik      keep the house
otthon marad      keep to the house
otthon tartózkodik      keep to the house
otthon marad      keep within doors
otthon tartózkodik      keep within doors
otthonn      kith
otthon van      know the ropes
ott van az esze a dolgon      be all there
otthon van      be at home
otthonos/jártas      be at home in
otthonos vmiben      be at home in sg
otthonos vmiben      be at home on sg
otthonos vmiben      be at home with sg
ott van, ahol a part szakad      be behind the eight ball
otthagyták a slamasztikában      be ditched
otthonos vmiben      be familiar with sg
ott van megfürödve      be high and dry
otthon van      be in
otthon/benn van      be in
ottfelejt      leave behind
otthagy      leave behind
otthagyja a fogát      leave one`s boots there
otthagyja a névjegyét a küszöbön      leave one`s card on the doorsteps
otthagy      leave, left
ottreked      be kept marooned
ottreked      be marooned
ott hagyja a fogát      lick the dust
otthonából elkerget vkit      turn sy adrift
otthon marad      bide at home
otthon tartózkodik      bide at home
otthonába fogad vkit      make a home for sy
otthont nyújt vkinek      make a home for sy
otthonosan viselkedik      make oneself at home
ott fenn      up there
ott fent      up yonder
ottmarad a helye      mark
otthagy vkit      walk out on sy
otthontalan gyerek      wastrel
otthonomban      my house
otthon      within doors
ottani      yon
ottani      yonder
ott azok a tölgyek      yonder oaks
ott kellett volna lenned      you ought to have been there
otthagy      chuck
otthagy vmit      chuck sg
ott helyben      on the spot
otthagyja az egészet      chuck the whole thing
ott rajta      on there
otthagy      to quit
otthagy vmit      to chuck sg
ottomán      ottoman
ott      out there
ott kinn      out there
ott kinn, arra      out there
otthonosan érzi magát      to feel at home
ott      over there
ott      over yonder
ott túl      over yonder
otthonka      overall
otthonos vmiben      to be familiar with sg
otthagyták a slamasztikában      to be ditched
ott-tartózkodás időtartama      perido of stay
otthagyja a fogát      cop it
otthonosan viselkedik      to make oneself at home
otthonosan viselkedik      to feel oneself at home
otthonos vmiben      to feel at home in sg
otthagy      to leave, left
otthagy      to leave behind
ottfelejt      to leave behind
otthon      place
otthagy      to chuck
otthon bizalmas légköre      privacy of one`s home
otthon bizalmassága      privacy of one`s home
ott marad, ahova teszik      to stay put
otthagyja az állását      to fling up one's job
otthon kuksol      to stick indoors
otthoni dolgok      domesticities
otthoni ügyek      domesticities
otthonülő élet      domesticity
otthonülő életmód      domesticity
otthagy      quit
otthagyja hivatalát      quit office
otthagyja állását      quit one`s job
otthagy      quit, quit
ott lent      down below
ott lent      down yonder
otthon van      to be in
otthagyja állását      to quit one's job
otthagy      to quit, quit
ott marad éjszakára      to stay overnight
ottmarad      remain behind
otthontalan      roofless
otthont nyújt vkinek      to home
ottreked      to be marooned
ottreked      to be kept marooned
otthonülő ember      family man
otthonából elkerget vkit      to turn sy adrift
otthonosan érzi magát      feel at home
otthonos vmiben      feel at home in sg
otthonosan érzi magát vkivel      feel at home with sy
otthonosan vielkedik      feel oneself at home
otthonosan viselkedik      feel oneself at home
otthon van      to know the ropes
ottmarad      to remain behind
otthon      fireside
otthagyja hivatalát      to quit office
otthagyja az állását      fling up one's job
otthagyja az állását      fling up one`s job
ott van az esze a dolgon      to be all there
otthont alapít      set up house
otthont alapít      set up housekeeping
otthon ülő ember      fug
otthagyja a fogát      to leave one's boots there
otthon marad      to stay home
otthon tartózkodik      to stay home
otthonos vmiben      to be at home in sg
otthonos vmiben      to be at home on sg
otthonos vmiben      to be at home with sg
otthonosan érzi magát vkivel      to feel at home with sy
otthonába fogad vkit      to make a home for sy
otthont nyújt vkinek      to make a home for sy
otthon marad      to keep within doors
otthon tartózkodik      to keep within doors
otthagyja állását      to snatch one's time
ott lakó      sleep-in
ott van megfürödve      to be high and dry
otthagyja állását      snatch one`s time
otthonos      snug
otthonomban      to my house
otthon marad      to keep the house
otthon tartózkodik      to keep the house
otthon marad      to keep to the house
otthon tartózkodik      to keep to the house
otthont alapít      to set up house
otthon marad      to bide at home
otthon tartózkodik      to bide at home
ott hagyja a fogát      to lick the dust
ottmarad a helye      to mark
ottlét      stay
otthonülő ember      stay-at-home
otthonülő      stay at home
ott marad ebédre      stay for dinner
otthon marad      stay home
otthon bizalmassága      privacy of one's home
otthon tartózkodik      stay home
otthon bizalmas légköre      privacy of one's home
ott marad éjszakára      stay overnight
ott marad, ahova teszik      stay put
otthon ő fogja a gyeplőt      he bosses everything at home
otthon kuksol      stick indoors
otthont alapít      to set up housekeeping
otthon      hearth
otthagyja a fogát      to cop it
otthon      home
otthoni      home
otthont nyújt vkinek      home
otthonhoz közel eső      home
otthonülő      home-keeping
otthonát szerető      home-loving
otthonülő      home-loving
otthon készült      home-made
otthoni munka      home industry
otthonülő      homebody
otthonülő ember      homebody
otthontalan      homeless
otthontalanság      homelessness
otthoniasság      homeliness
otthonias      homely
otthonias      homey
otthonias      homy
otthonka      housecoat
ott van, ahol a part szakad      to be behind the eight ball
otthagyja a névjegyét a küszöbön      to leave one's card on the doorsteps
otthagyja az egészet      to chuck the whole thing
otthagy vkit      to walk out on sy
 
Találatok száma: 184
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.