| határozottan
|
sturdily |
| hat órára valószínűleg szabad leszek
|
i ought to be free by six |
| határozottság
|
sturdiness |
| határozott
|
sturdy |
| hatálytalanít
|
abate |
| határozók esete a névszók ragozásában
|
ablative case |
| hathatósan
|
ably |
| határok közé nem szorítható
|
illimitable |
| határtalan
|
illimitable |
| határőr
|
immigration officer |
| hatósági értesítés
|
summons |
| határos
|
abut |
| hatósági felszólítás
|
summons |
| hatás
|
impact |
| hatalomra jutás
|
accession to power |
| határozott hangon
|
imperiously |
| hatalmaskodó természet
|
imperiousness |
| hatálytalanít
|
supersede |
| hat
|
impinge |
| hatást gyakorol
|
impinge |
| hatásos
|
imposing |
| hatást gyakorol
|
impress |
| hat
|
impress |
| hat
|
act |
| hatás
|
impression |
| hatásos
|
impressive |
| hat vmire
|
act on |
| hatást keltő
|
impressive |
| hatással van vmire
|
act on |
| hat vmire
|
act upon |
| hattyú
|
swan |
| hatással van vmire
|
act upon |
| hattyútoll
|
swan's-down |
| ható
|
acting |
| hattyúnyak
|
swan-neck |
| hattyúdal
|
swan-song |
| hatás
|
action |
| hattyúbőr
|
swanskin |
| hatás és ellenhatás
|
action and reaction |
| hatályon kívül helyezve
|
in abeyance |
| hatalom
|
sway |
| hatékonnyá tesz
|
activate |
| hatékony
|
active |
| ható
|
active |
| hatástáv
|
sweep |
| hat
|
actuate |
| hatályban
|
in effect |
| hatással van
|
actuate |
| hatótávolság
|
sweep |
| hatalmas gyepes terület
|
sweep of grass |
| határozottan megmondva
|
in good plain english |
| határtalanul
|
ad infinitum |
| hatalmas kiterjedésű síkság
|
sweeping plain |
| határos
|
adjacent |
| határozatot hoz
|
adjudicate |
| határozottan
|
in set terms |
| hatalmas
|
swingeing |
| hatvanas évek végén
|
in the late sixties |
| hatalomra jutás
|
advent to power |
| határozószó
|
adverb |
| határozói
|
adverbial |
| határozós kapcsolat
|
adverbial phrase |
| hatástalan
|
inactive |
| határozós szerkezet
|
adverbial phrase |
| határozottságot mutat
|
take a strong line |
| hat
|
affect |
| hatással van vmire
|
affect |
| hat
|
take effect |
| hat/hatása van
|
take effect |
| hatályba lép
|
take effect |
| hatása van
|
take effect |
| hatást idéz elő
|
take effect |
| hatást gyakorol
|
take effect |
| határtalan
|
incomprehensible |
| hatalmába kerít vmit
|
take hold of sg |
| hatástalan
|
inconclusive |
| hatóerő
|
agency |
| hatóanyag
|
agent |
| hatalmasabbá válás
|
aggrandizement |
| határozatlanság
|
indecision |
| határozni nem tudó
|
indecisive |
| határidő előtt
|
ahead of schedule |
| határozatlan
|
indecisive |
| határozatlan
|
indefinite |
| határozatlan névelő
|
indefinite article |
| hatósági igénybevétel
|
indent |
| hatosági igénybevétel
|
indent |
| határozatlan
|
indeterminate |
| hatását elrontja vminek
|
take the shine out of sg |
| hatástalan
|
ineffective |
| hatalmába kerít
|
take, took, taken |
| hatástalan
|
ineffectual |
| hatása van
|
take, took, taken |
| hatástalanul
|
ineffectually |
| hatást ér el
|
take, took, taken |
| hatástalanság
|
inefficiency |
| hat
|
take, took, taken |
| hatástalan
|
inefficient |
| hatásvadászóan beszél
|
talk claptrap |
| hatáskör
|
ambit |
| határozatlan
|
infirm |
| határozatlan
|
infirm of purpose |
| határozatlanság
|
infirmity |
| határozatlanság
|
infirmity of purpose |
| hatás
|
influence |
| ható
|
influential |
| hatósági ellenőr
|
inspector |
| határidő lejárta előtt fizet
|
anticipate payment |
| hatással van vkire
|
tell with sy |
| hat
|
tell, told |
| hathatós
|
intense |
| hatása van
|
tell, told |
| hatásos
|
telling |
| határfelület
|
interface |
| hatást gyakorol vkire
|
appeal to sy |
| határfelületi
|
interfacial |
| határfelületi feszültség
|
interfacial tension |
| határnap
|
term |
| határidő
|
term |
| határidő-
|
terminal |
| határ-
|
terminal |
| határoló
|
terminal |
| határol
|
terminate |
| határ
|
termination |
| határvonal
|
terminator |
| határoszlop
|
terminus, termini |
| hatáskör
|
terms of reference |
| hatálytalanít
|
invalidate |
| hatáskör
|
tether |
| hatálytalanítás
|
invalidation |
| hatványra emel
|
involve |
| hatványoz
|
involve |
| hatványozás
|
involving |
| határozatlan
|
irresolute |
| határozatlanság
|
irresolution |
| hatósági közeg elleni erőszak
|
assault on officers of the law |
| határozottan állít vmit
|
assert sg boldly |
| hatástalan
|
it produces no effect |
| hatékony lőtávon
|
at effective range |
| hatékony lőtávon belül
|
at effective range |
| hatkor
|
at six |
| hat százalékos kamatra
|
at the rate of six per cent |
| hatalma teljében
|
at the zenith of one`s power |
| határtalanul nagyra tart vkit
|
think no end of sy |
| hatásvadász
|
attitudinize |
| hatásra vadászik
|
attitudinize |
| hat igába fogott ökör
|
three yoke of oxen |
| hat ökör
|
three yoke of oxen |
| hatökrös fogat
|
three yoke of oxen |
| hatvan
|
threescore |
| határozottan
|
authoritatively |
| határérték
|
threshold limit |
| hatóság
|
authorities |
| hatóságok
|
authorities |
| hatóság
|
authority |
| hatalom
|
authority |
| hatalmát feltűnően fitogtatja
|
throw one's weight about |
| hatalmas
|
babylonian |
| hatáskör
|
jurisdiction |
| határidő
|
tickler |
| határidőnapló
|
tickler |
| határosság
|
juxtaposition |
| hatalmában tart
|
keep down |
| hatalomban tartott terület
|
bailiwick |
| határidőüzlet
|
time-bargain |
| hatalmi egyensúly
|
balance of power |
| hat penny
|
kick |
| hatpennys
|
kick |
| hatástalanít
|
kill |
| hatásos lőtávolság
|
killing range |
| hatásvadászó
|
barnstorming |
| határpillér
|
barrier |
| határtalan
|
know no bounds |
| hatalmas
|
towering |
| hatalmát vesztett politikus
|
lame duck |
| határkő
|
landmark |
| határon át
|
transborder |
| határon keresztül
|
transborder |
| hatályát veszti
|
lapse |
| határon túli
|
transborder |
| határozatlan
|
transcendental |
| hatáskörébe tartozik vmi
|
be competent in sg |
| hatvan felé jár
|
be crowding sixty |
| hatvanadik éve felé jár
|
be crowding sixty |
| hatalmába kerít
|
transport |
| hatalmába kerít vmit
|
lay hands on sg |
| határozott
|
trenchant |
| hatályban van
|
be in force |
| hatalmon van
|
be in power |
| hatás
|
leading |
| határos vmivel
|
be little short of sg |
| hatástalan marad
|
be of no effect |
| hat hónapnál rövidebb ideig
|
less than six months |
| határozatlan
|
be on the hedge |
| hatalom
|
lever |
| hatalom
|
leverage |
| hatalmába keríti vmi
|
be overcome by sg |
| hatalmába keríti vmi
|
be overcome with sg |
| hatósági engedély
|
licence |
| hatalmában tarja
|
be possed by |
| hatalmában tartja vmi
|
be possessed by sg |
| hatalmában áll megtenni vmit
|
lie in one`s power to do sg |
| hatalmában van vmit megtenni
|
lie in one`s power to do sg |
| hatalmaskodik
|
tyrannize |
| határozott
|
unambiguous |
| hatálytalan
|
unavailable |
| határérték
|
limit |
| határ
|
limit |
| határtalan
|
unbounded |
| határol
|
limit |
| határoló
|
limit |
| határpillér
|
limit |
| határt szab
|
limit |
| határérték
|
limit value |
| határolás
|
limitation |
| határérték
|
limiting value |
| határozatlan
|
unconfirmed |
| határtalan
|
limitless |
| határ
|
line |
| határvonal
|
line |
| határozatlan
|
undecided |
| hatással van vkire
|
bear on sy |
| határozatlanul
|
undecidedly |
| határ
|
line of demarcation |
| határvonal
|
line of demarcation |
| határkerülés
|
beat the bounds |
| határozatlan
|
undetermined |
| hatályba lép
|
become operative |
| határozott
|
unequivocal |
| határozott
|
unfaltering |
| határozott hang
|
unfaltering voice |
| határol
|
locate |
| határozott
|
unhesiating |
| hatás nélkül maradt
|
unimpressed |
| hatástalan
|
unimpressive |
| határtalan
|
unlimited |
| hatpennys
|
bender |
| hatökör
|
unmitigated ass |
| határozott
|
unmoved |
| határozatlan
|
unready |
| hatalmaskodik vkivel
|
lord it over sy |
| hatáskörén kívül
|
beyond one's range |
| hatalom
|
lordship |
| hatáskörén kívül
|
beyond one`s range |
| határon túl
|
beyond this country |
| határozatlan
|
unsettled |
| határáram
|
bias |
| határozatlanul
|
unsteadily |
| határozott
|
unswerving |
| határozat jogoktól és vagyontól való megfosztásra
|
bill of attainder |
| határtól távol eső
|
upcountry |
| hatalomvágy
|
lust for power |
| hatalom érdekében gátlástalan
|
machiavellian |
| hatósági
|
magisterial |
| hatálytalanít
|
vacate |
| határozatlan
|
vacillant |
| határozatlan
|
vacillating |
| határozatlan
|
vague |
| határozatlanul
|
vaguely |
| határozatlanság
|
vagueness |
| hatása van (megjegyzésnek)
|
make a dent |
| hatásos politikai lépés
|
blitz |
| hatásos politikai húzás
|
blitz |
| hatásosan érvel
|
make a point |
| hatalmas
|
vast |
| hatalmas hadiflotta híve
|
blue-water school |
| határ
|
verge |
| hatásos jelenet
|
blue fire |
| határos vmivel
|
verge on sg |
| határos vmivel
|
verge upon sg |
| hatszor talál célba
|
make six bulls |
| hatalommal ruház fel
|
vest with authority |
| határozott ember
|
man of grit |
| határozott ember
|
man who has got plenty of grit |
| hathatós
|
virtuous |
| határozott
|
manly |
| hat ütés
|
book |
| határvidék
|
march |
| határ
|
march |
| határos vmivel
|
march on sg |
| határvidéki lakos
|
marcher |
| határ
|
border |
| határ
|
margin |
| határol
|
border |
| határhaszon
|
margin of profitableness |
| határsáv
|
border-land |
| határvidék
|
border-land |
| határvidék
|
mark |
| hat láb magas fal
|
wall six feet high |
| hatalmas
|
walloping |
| határ
|
border-line |
| határozottan
|
markedly |
| határvonal
|
border-line |
| határeset
|
border-line case |
| határátkelőhely
|
border crossing point |
| határos vmivel
|
border on sg |
| határállomás
|
border station |
| határvidéki
|
borderer |
| határvidéki lakos
|
borderer |
| határos
|
bordering |
| hatósági bizonyítvány
|
warrant |
| határvonal
|
borderline |
| hatalmaskodó
|
masterful |
| hatalmaskodás
|
masterfulness |
| hatalom
|
mastery |
| hatalmaskodó
|
bossy |
| határ
|
bound |
| határol
|
bound |
| határ
|
boundary |
| határ-
|
boundary |
| határvonal
|
boundary |
| határoszlop
|
boundary pole |
| határtalan
|
boundless |
| határ
|
bourn |
| határ
|
bourne |
| hatásvadász szavak
|
meant for effect |
| határterület
|
bourne |
| hatásvadászó
|
meant for effect |
| határozatlan ember
|
waverer |
| határ
|
measure |
| határtalan
|
measureless |
| hatósági intézkedések
|
measures taken by the authorities |
| hatósági intézkedések
|
measures taken by the government |
| hatkor értünk haza
|
we got in at six o`clock |
| hatástalan
|
weak |
| hatósági orvos
|
medical officer |
| határozatlan
|
weak-kneed |
| határozatlan
|
weak-minded |
| határ
|
mere |
| határjelek
|
metes and bounds |
| határkövek
|
metes and bounds |
| határok
|
metes and bounds |
| hatalmas tenger
|
broad seas |
| hatalom
|
might |
| hatalmasság
|
mightiness |
| hatalmas
|
mighty |
| hatalmas tölgy
|
mighty oak |
| hatalmas tölgyfa
|
mighty oak |
| hathatósan közreműködik
|
minister to |
| hatékony
|
wholesome |
| hatalmat gyakorol
|
wield power |
| határkő
|
monument |
| hatsoros árpa
|
winter barley |
| hatalmas tudományos értékű mű
|
monument of scholarship |
| hatalmas
|
monumental |
| hatósági engedéllyel
|
by leave of the authority |
| hatásvadászó
|
calculated for effect |
| határozatlan ember
|
wobbler |
| határozatlanság
|
wobbliness |
| határozatlan
|
wobbly |
| hatvan éves és hatvan éven felüli nők
|
women of sixty and over |
| hatvan éves és hatvanon felüli nők
|
women of sixty and over |
| hatálytalanítás
|
cancellation |
| hatásvadászó szavak
|
words meant for effect |
| hat
|
work |
| hat vmire
|
work on |
| hatása van vmire
|
work on |
| hat vmire
|
work upon |
| hatott a figyelmeztetés
|
my warning had the desired effect |
| hatással van vmire
|
work upon |
| hatósági felszólítás
|
writ |
| hatósági értesítés
|
writ |
| hatálytalanító jeladás
|
negative signal |
| határos vmivel
|
neighbor |
| határos vmivel
|
neighbour |
| hat a becsületérzetére
|
nettle |
| hatástalanít
|
neutralize |
| határozott
|
categorical |
| hatástalanul
|
no effect |
| határoz
|
to destine |
| hat százalék jutalékkal dolgozik
|
charge six per cent commission |
| hat százalék jutalékot számít
|
charge six per cent commission |
| hatással van vkire
|
to bear on sy |
| hatósági értesítés
|
notice |
| hatósági felszólítás
|
notice |
| hatálytalan
|
null |
| hatálytalanít
|
null |
| hatálytalanít
|
nullify |
| hatalmába kerít
|
to possess |
| határozatlanság
|
obscureness |
| hatalmaskodik
|
to tyrannize |
| hat
|
to affect |
| hatással van vmire
|
to affect |
| határt szab
|
circumscribe |
| hatályos
|
of legal force |
| hatálytalan
|
of no effect |
| hatálytalanított
|
of no effect |
| hatástalan
|
of no effect |
| hatástalan/eredménytelen
|
of no effect |
| hatósági
|
of the authorities |
| hatással van rá
|
to prepossess |
| határozatlan
|
of two minds |
| hatásvadászat
|
claptrap |
| hatástalanít
|
to override, overrode, overridden |
| hatásvadászó
|
claptrap |
| hatásvadászó beszéd
|
claptrap |
| határoz
|
to decree |
| hatósági közeg
|
officer of the law |
| hatósági személy
|
officer of the law |
| hatósági
|
official |
| határozott
|
clean-cut |
| hatósági közeg
|
official |
| határozott
|
clear-cut |
| hatósági bizonyítvány
|
official certificate |
| határos vmivel
|
to border on sg |
| hatósági ár
|
official price |
| hatósági igénybevétel
|
official requisition |
| hatálytalanít
|
to supersede |
| hatósági ténymegállapítás
|
official statement of facts |
| határoz
|
to determine |
| határidő utólsó napja
|
closing day |
| határán vminek
|
on the brink of sg |
| hatalmába kerít
|
to transport |
| hatfogatú hintó
|
coach and six |
| hatlovas hintó
|
coach and six |
| hatosfogat
|
coach and six |
| hat vmire
|
to act upon |
| határidős szerződés
|
open contract |
| hatóság elleni erőszak
|
open defiance of lawful authority |
| hatósági közeg elleni erőszak
|
open defiance of lawful authority |
| hatékonnyá tesz
|
to activate |
| hat
|
operate |
| hathatósság
|
cogency |
| hatályos
|
operate |
| hathatós
|
cogent |
| hatással van
|
operate |
| hatáskör
|
cognizance |
| hatályos
|
operative |
| hatásos
|
operative |
| hatáskör
|
orbit |
| határozat
|
order |
| hatlövetű kolt
|
colt with six chambers |
| hatalomra jut
|
come in |
| határvonalon kívül
|
out-of-bounds |
| határvonalon kívülre
|
out-of-bounds |
| hatályba lép
|
come into effect |
| hatályba lép
|
come into force |
| határon kívül
|
out of bounds |
| hatni kezd
|
come into play |
| hatalomra jut
|
come into power |
| határozottan állást foglal vmi ellen
|
come out strong against sg |
| határoz
|
come to a decision |
| hatalomból kibukott pártok
|
outs |
| hatáskörébe tartozik
|
come under |
| hatos ütés (krikettben)
|
over |
| hatalmába ejt
|
come upon |
| határon túl
|
over the border |
| hatálybalépés
|
coming into effect |
| hatalmaskodó
|
overbearing |
| hatalmában áll megtenni vmit
|
to lie in one's power to do sg |
| hatalmon van
|
to be in power |
| hatalmas
|
overpowering |
| hatalomra jut
|
to come into power |
| hatástalanít
|
override, overrode, overridden |
| hatálytalanító záradék
|
overriding clause |
| hatályon kívül helyez
|
overrule |
| hatalmába kerít
|
compass |
| határait kijelöli vminek
|
to stake out |
| határait kijelöli vminek
|
to stake off |
| hatáskör
|
competence |
| hatáskör
|
competency |
| hatálytalanít
|
to revoke |
| hat
|
to operate |
| hatályos
|
to operate |
| hatást gyakorol vkire
|
to appeal to sy |
| hatóság hozzájárulása peres eljáráshoz
|
concourse |
| hatáskör
|
pale |
| hat
|
to act |
| határ
|
pale |
| hat vmire
|
to act on |
| hatással van vmire
|
to act on |
| hatással van vmire
|
to act upon |
| határmezsgye
|
confine |
| határol
|
confine |
| határvidék
|
confine |
| határok közé szorít
|
confine |
| határ
|
confine |
| határos vmivel
|
confine with sg |
| határok
|
confines |
| határok, keretek
|
confines |
| határoz
|
to decide |
| hat
|
to work |
| hatványoz
|
to involve |
| határozatba megy
|
pass |
| határt szab vminek
|
to set a limit to sg |
| határos vmivel
|
contiguous to sg |
| hatalmában tartja vmi
|
to be possessed by sg |
| határozatba megy
|
to pass |
| hatálytalanít
|
to quash |
| hatalmába kerít
|
to take, took, taken |
| hat
|
to take, took, taken |
| határjel
|
peg |
| hatalmába kerít vmit
|
corral |
| határos vmivel
|
to march on sg |
| határozatképtelenség miatt értekezletet elnapol
|
count out the house |
| hatályban van
|
to be in force |
| határszél
|
periphery |
| hatályba lép
|
to come into force |
| hatályon kívül helyez
|
countermand |
| hatályba léptet
|
to put into force |
| határvonal
|
periphery |
| hatalomra jut
|
to come in |
| határozottan ellenez vmit
|
to sit down hard on sg |
| hat
|
to tell, told |
| hatása van
|
to tell, told |
| határozós
|
phrasal |
| határvonal (krikettpályán)
|
crease |
| határos vmivel
|
to verge on sg |
| határozott
|
crisp |
| határozottan
|
crisply |
| hatalmába keríti vmi
|
to be overcome by sg |
| határellenállás
|
critical resistance |
| hatáskeresztmetszet
|
cross section |
| hatással van
|
to react |
| határátkelőhely
|
crossing point |
| hatást kelt
|
to cut a dash |
| hatlap
|
cube |
| hatásra vadászik
|
to attitudinize |
| határhelyzet
|
cut-off |
| hatálytalanít
|
to abate |
| határfrekvencia
|
cut-off frequency |
| hatást kelt
|
cut a dash |
| határozatlan
|
to be on the hedge |
| hatástalan marad vkinél
|
cut no ice with sy |
| hattyú
|
cygnet |
| határozott
|
plump |
| határidő
|
dateline |
| határidő
|
day of appearance |
| hatástalanít
|
deactivate |
| határidő
|
dead-line |
| hatalmas
|
ponderous |
| határozatot hoz
|
to adjudicate |
| határidő
|
deadline |
| hatástalanít
|
to deactivate |
| határvonal
|
popping-crease |
| hatályba lép
|
to become operative |
| határozatlanság
|
debility of purpose |
| hatást gyakorol
|
to impinge |
| határoz
|
decide |
| határoz vmiben
|
decide on sg |
| határoz vmilyen ügyben
|
decide on sg |
| hatása van vmire
|
to work on |
| határoz vki sorsáról
|
decide sy`s fate |
| hat vmire
|
to work on |
| határoz vmiben
|
decide upon sg |
| hat vmire
|
to work upon |
| határoz vmilyen ügyben
|
decide upon sg |
| hatással van vmire
|
to work upon |
| határozott
|
decided |
| határozott
|
positive |
| határozott javulás
|
decided alteration for the better |
| határozottan
|
positively |
| határozott fellépés
|
decided manner |
| határozottság
|
positiveness |
| határozott modor
|
decided manner |
| hatalmába kerít
|
possess |
| határozott vélemény
|
decided opinion |
| hatalmában tartani igyekvő
|
possessive |
| hatálytalanít
|
to stultify |
| határozott visszautasítás
|
decided refusal |
| hatástalanít
|
to stultify |
| határozottan
|
decidedly |
| határozathozatal
|
decision-making |
| határozottan
|
decisively |
| hatással van
|
to press |
| hat százalékos osztalék kifizetését jelenti be
|
declare of divident of six per cent |
| hathatóság
|
potency |
| hatásos
|
potent |
| hathatós
|
potent |
| határoz
|
decree |
| hatalmas uralkodó
|
potentate |
| hatalmasság
|
potentate |
| hatását elrontja vminek
|
to take the shine out of sg |
| hatálytalanítás
|
defeasance |
| hatalmasság
|
power |
| hatáskör
|
power |
| hatósági közeg megsértése
|
defiance of lawful authority |
| hatvány
|
power |
| hatástalan marad
|
to be of no effect |
| határt szab
|
define |
| hatályba lép
|
to come into effect |
| határozott
|
definite |
| hat
|
to take effect |
| határozott válasz
|
definite answer |
| hatása van
|
to take effect |
| határozott/egyértelmű válasz
|
definite answer |
| hatályba lép
|
to take effect |
| határozott névelő
|
definite article |
| hatalom
|
power |
| határozott integrál
|
definite integral |
| hatványfüggvény
|
power function |
| határozottság
|
definiteness |
| hatalmas embertömeg
|
power of people |
| hat
|
to impinge |
| hatványsor
|
power series |
| hatástalanít
|
defuse |
| hatalmi rendszer
|
power structure |
| hatalmas
|
powerful |
| hathatós
|
powerful |
| hatalmasok
|
powers to be |
| hatalmasságok
|
powers to be |
| hatáskört átruház
|
delgate powers |
| hatáskört ráruház
|
delgate powers |
| hatáskörébe tartozik vkinek
|
to fall within sy's cognizance |
| határozottan
|
deliberately |
| határol
|
delimit |
| határt szab
|
delimit |
| határolójel
|
delimiter |
| határozat
|
deliverance |
| határmegállapítás
|
demarcation |
| határmegvonás
|
demarcation |
| határvonal
|
demarcation |
| hatálytalanít
|
to nullify |
| hatással van rá
|
prepossess |
| határozottságot mutat
|
to put on a bold front |
| határozat céljából a kongresszus elé terjesztett
|
presented to the congress for action |
| hatással van
|
press |
| hatalmába kerít vmit
|
to get the mastery over sg |
| határtalan nagysága vminek
|
depths |
| hatásvadászó
|
pretentious |
| hatalmában tart
|
to keep down |
| hatósági ár
|
price fixed by the authorities |
| hatáskörébe tartozik
|
to come under |
| határidőnapló
|
desk calendar |
| határidőnapló
|
desk diary |
| határoz
|
destine |
| határozott
|
determinate |
| határoz
|
determine |
| határozott
|
determined |
| hatalmaskodik vkivel
|
to lord it over sy |
| határol
|
to bound |
| hatósági eljárás
|
proceedings instituted by a public authority |
| hatvanéves évforduló
|
diamond jubilee |
| határtalan
|
dimensionless |
| határozott
|
direct |
| határozott bizonyíték
|
direct evidence |
| határos vmivel
|
to verge upon sg |
| határt szab
|
to define |
| hatálytalanít
|
to rescind |
| határfelület
|
discontinuity |
| hatszoroz
|
to sextuple |
| hatáskör
|
province |
| hatósági szervek
|
public agencies |
| hatósági eljárás
|
public proceedings |
| hatósági közeg
|
public servant |
| hatalmas
|
puissant |
| hatása van
|
pull |
| határt szab
|
to delimit |
| határozott
|
distinct |
| határozott javulás
|
distinct improvement |
| hatástalanít
|
to neutralize |
| határozottan
|
distinctly |
| határol
|
to border |
| hatástalanít
|
to kill |
| hatáskörök szétválasztása
|
division of powers |
| hatáskör
|
purview |
| hatol
|
push |
| hatályon kívül helyez
|
to overrule |
| határos vmivel
|
to neighbour |
| határozati javaslatot előterjeszt
|
put a resolution to the meeting |
| hatvannal megy
|
do sixty |
| határozati javaslatot terjeszt a gyűlés elé
|
put a resolution to the meeting |
| határos vmivel
|
to neighbor |
| határozatot terjeszt a gyűlés elé
|
put a resolution to the meeting |
| határozati javaslatot szavazásra bocsát
|
put a resolution to the vote |
| hatálytalanít
|
to invalidate |
| hatalomtól megfoszt
|
put down |
| határozott
|
dogmatic |
| hatályba léptet
|
put into force |
| határozottságot mutat
|
put on a bold front |
| hat
|
to actuate |
| hatással van
|
to actuate |
| határozatlanul
|
doubtfully |
| határszéleket újra betelepít
|
to relocate |
| határozottan
|
downright |
| határsávot újra betelepít
|
to relocate |
| határozati javaslat
|
draft resolution |
| hatálytalanít
|
quash |
| hathatós
|
drastic |
| határt von vmi előtt
|
to draw the line at sg |
| határozottságot mutat
|
to take a strong line |
| határt von vmi előtt
|
draw the line at sg |
| hatalma teljében
|
at the zenith of one's power |
| határozatképességhez szükséges legkisebb létszám
|
quorum |
| hatótávolság
|
radius of action |
| hatósugár
|
radius of operation |
| határtalanul lelkesedik vmiért
|
to rave about sg |
| hatósugár
|
radius, radii |
| határol
|
to fringe upon |
| határán fekszik vminek
|
to fringe upon |
| határán jár vminek
|
to fringe upon |
| hatványozás
|
raising to a power |
| hatványozás
|
raising to powers |
| hatálytalanít
|
to repeal |
| hatásterület
|
range |
| hatáskör
|
range |
| hatálytalanít
|
to vacate |
| hatalomra tesz szert vki felett
|
to gain a firm hold over sy |
| határozott
|
earnest |
| határtalanul lelkesedik vmiért
|
rave about sg |
| hatáskör
|
reach |
| hatókörzet
|
reach |
| hatósugár
|
reach |
| hatótávolság
|
reach |
| hatással van
|
react |
| hatékony
|
effecient |
| hatás
|
effect |
| hatály
|
effect |
| hatékonyság
|
effect |
| hatálytalanít
|
to frustrate |
| hatályban levő
|
effective |
| hatásos
|
effective |
| hatékony
|
effective |
| hathatós
|
effective |
| hatótávolság
|
effective range |
| hatásosan
|
effectively |
| hathatósan
|
effectively |
| hatásosság
|
effectiveness |
| hatékonyság
|
effectiveness |
| hatóerő
|
effectiveness |
| határozottan visszautasít egy gyanúsítást
|
rebut an insinuation |
| hatásvilágító fényszóró
|
effects projector |
| hatásos
|
effectual |
| hathatós
|
effectual |
| hatékony
|
efficacious |
| hathatós
|
efficacious |
| hathatósság
|
efficaciousness |
| hatásfok
|
efficacy |
| hatálytalanítás
|
recission |
| hatásosság
|
efficacy |
| hatékonyság
|
efficacy |
| hathatóság
|
efficacy |
| hatóerő
|
efficacy |
| hatásfok
|
efficiency |
| hatékonyság
|
efficiency |
| hathatósság
|
efficiency |
| hatóerő
|
efficiency |
| hatályon kívül helyezik
|
to fall into abeyance |
| hatékony
|
efficient |
| hathatós
|
efficient |
| hatásosan
|
efficiently |
| hatékonyan
|
efficiently |
| hatósághoz fordul
|
refer to an authority |
| határos
|
to abut |
| határozottan visszautasít egy gyanúsítást
|
to rebut an insinuation |
| határozott
|
emphatic |
| határozat
|
regulation |
| határozottan
|
emphatically |
| hatalmon van
|
reign |
| határol
|
enclose |
| hat a becsületérzetére
|
to nettle |
| határ
|
end |
| határmérték-idomszer
|
end gauge |
| hatóerőhatár
|
end point of effectiveness |
| határértékek
|
end values |
| határsávot újra betelepít
|
relocate |
| határszéleket újra betelepít
|
relocate |
| határidős életbiztosítás
|
endowment insurance |
| határidős életbiztosítás
|
endowment policy |
| hatástalan marad rá vki tanítása
|
remain uncoloured by sy`s teaching |
| hatálybaléptetés
|
enforcement |
| hatszögekkel mintáz
|
to honeycomb |
| határidőnapló
|
engagement book |
| határol
|
to terminate |
| hatályon kívül helyezés
|
repeal |
| hatalmas
|
enormous |
| hatálytalanít
|
repeal |
| hatálytalanít(ás)
|
repeal |
| hatálytalanítás
|
repeal |
| hatályon kívül helyezhető
|
repealable |
| hatálytalanít
|
to null |
| hatósági személy
|
representative of the authorities |
| hatálytalanít
|
rescind |
| határozatlan
|
equivocal |
| hat vkire
|
to exert an influence on sy |
| hatást gyakorol vkire
|
to exert an influence on sy |
| határozott
|
resolute |
| határozottan
|
resolutely |
| határozott szellemű ember
|
esprit-fort |
| határozat
|
resolution |
| határozat
|
resolve |
| hatósági ár
|
established price |
| határozottság
|
resolve |
| határozott
|
resolved |
| határidő meghosszabbítás
|
respite |
| határozatlan
|
evasive |
| határozatlanul
|
evasively |
| határok közé szorít
|
to confine |
| határos vmivel
|
to confine with sg |
| határozatot megváltoztat
|
revise a decision |
| határtalan
|
excessive |
| hatalmat gyakorol
|
to wield power |
| hatálytalanít
|
revoke |
| hatlövetű revolver
|
revolver with six chambers |
| hat vkire
|
exert an influence on sy |
| hatást gyakorol vkire
|
exert an influence on sy |
| határbejárást tart
|
ride the marches |
| hatványkitevő
|
exhibitor |
| hathatósan megindokol
|
to show just cause for |
| határozott
|
explicit |
| határozottan
|
explicitly |
| határozottság
|
explicitness |
| hatalmába kerít vmit
|
to lay hands on sg |
| határozott
|
express |
| hatalomra emelkedés
|
rise to power |
| határozott
|
expressed |
| hatalomra kerülés
|
rise to power |
| határozottan
|
expressly |
| határérték
|
extreme |
| határtalan
|
extreme |
| határeset
|
extreme case |
| hatalmas étvágy
|
robust appetite |
| határozott stílus
|
robustious style |
| határozottság
|
robustness |
| hatalmat nyer vmi felett
|
to get a grip on sg |
| hatásvadászóan beszél
|
to talk claptrap |
| hatalmas
|
fair-sized |
| hatása alá kerül vkinek
|
fall a victim to sy`s charms |
| hatályon kívül helyezik
|
fall into abeyance |
| hatáskörébe tartozik vkinek
|
fall within sy`s cognizance |
| hatalmas
|
far-flung |
| hatásra vadászik
|
to strain after effect |
| hatályba léptet vmit
|
to give effect to sg |
| hatást gyakorol
|
to take effect |
| hatástalanul
|
to no effect |
| határozatilag kizár
|
rule out |
| hatásos szerep
|
fat |
| hatásos sorok
|
fat |
| határoló vas
|
fence |
| hatósági áron történő eladás
|
sale at an official price |
| hat
|
to get home |
| hat
|
to hit home |
| hat
|
to strike home |
| hatpennys
|
fiddler |
| hatalmába kerít vmit
|
to corral |
| határozottan állít vmit
|
to assert sg boldly |
| hatol
|
to push |
| határozott
|
firm |
| határozottan
|
firm |
| határozottan
|
firmly |
| határozottság
|
firmness |
| hatalmas összeget költ vmire
|
to spend a mint on sg |
| hatástalanít
|
to defuse |
| hatály
|
scope |
| határ
|
scope |
| hatodfél
|
five and half |
| hatáskör
|
scope |
| hatása van
|
to pull |
| hatáskör
|
scope of authority |
| határol
|
to limit |
| határozottság
|
fixity |
| határt szab
|
to limit |
| határozottság
|
fixity of purpose |
| határvonal
|
scotch |
| hatása van (megjegyzésnek)
|
to make a dent |
| határoló
|
flanking |
| hatalomra jut
|
to get power |
| határozottan
|
flat |
| határozott
|
flat |
| határozottan
|
flatly |
| hatása alá kerül vkinek
|
to fall a victim to sy's charms |
| határozott tollvonás
|
flourish |
| hatalmába ejt
|
seize |
| hatalmába kerít
|
seize |
| hatalmába kerít
|
seize on |
| hatósághoz fordul
|
to refer to an authority |
| határtalanul nagyra tart vkit
|
to think no end of sy |
| hatalmába ejt
|
to seize |
| határozottan ezért
|
for this express purpose |
| hatalmába kerít
|
to seize |
| határozottan ugyanezért
|
for this express purpose |
| hatalmába kerít
|
to seize on |
| hatalom
|
force |
| határt szab vminek
|
set a limit to sg |
| határozatképtelenség miatt értekezletet elnapol
|
to count out the house |
| hathatós
|
forcible |
| határt szab nagyravágyásának
|
set bounds to one`s ambition |
| határt szab vminek
|
set bounds to sg |
| határt szab vminek
|
set measures to sg |
| hatkor értünk haza
|
we got in at six o'clock |
| határozati javaslatot előterjeszt
|
to put a resolution to the meeting |
| határozatképes létszámban vannak jelen
|
form a quorum |
| határozati javaslatot szavazásra bocsát
|
to put a resolution to the vote |
| hatvanas
|
sexagenarian |
| hatvanéves
|
sexagenarian |
| hatvanéves személy
|
sexagenarian |
| hatvan éves
|
sexagenary |
| hatvan részből álló
|
sexagenary |
| hatvanas
|
sexagenary |
| hatvanas számrendszer
|
sexagenary arithmetic |
| hatos
|
sextet |
| hatos
|
sextette |
| hatszoros
|
sextuple |
| hatszoroz
|
sextuple |
| határán fekszik vminek
|
fringe upon |
| határán jár vminek
|
fringe upon |
| határol
|
fringe upon |
| határ
|
frontier |
| határterület
|
frontier |
| hatálytalanít
|
frustrate |
| határos vmivel
|
to be little short of sg |
| határozatlanság
|
shilly-shally |
| határozatlan
|
shilly-shally |
| határtalan
|
to know no bounds |
| határt szab nagyravágyásának
|
to set bounds to one's ambition |
| határt szab vminek
|
to set bounds to sg |
| hatszor talál célba
|
to make six bulls |
| hatástalan
|
futile |
| hatástalanul
|
futilely |
| határidőügylet
|
futures |
| határidőüzlet
|
futures |
| hatalomra tesz szert vki felett
|
gain a firm hold over sy |
| határozott
|
game |
| hathatósan megindokol
|
show just cause for |
| hattyúraj
|
game |
| hatvan felé jár
|
to be crowding sixty |
| hatvanadik éve felé jár
|
to be crowding sixty |
| határozatot megváltoztat
|
to revise a decision |
| határozatlan
|
general |
| hatályát veszti
|
to lapse |
| hatalmat nyer vmi felett
|
get a grip on sg |
| hat
|
get home |
| határozott elvei vannak
|
have one's principles fixedly set before one |
| határozott elveket követ
|
have one's principles fixedly set before one |
| hatalmában van
|
have under one's girdle |
| hatalmában tart
|
have under one's girdle |
| hathatósan közreműködik
|
to minister to |
| hatalommal ruház fel vkit
|
to gird sy with authority |
| hatalomra jut
|
get power |
| határozottan ellenez vmit
|
sit down hard on sg |
| hatalmába kerít
|
get the mastery over |
| hatalmába kerít vmit
|
get the mastery over sg |
| hat
|
six |
| hathengeres kocsi
|
six |
| hatos
|
six |
| hatos ütés
|
six |
| hat
|
to impress |
| hat lábnyi <183 c
|
six-foot |
| hatást gyakorol
|
to impress |
| hatlábas vágányköz
|
six-foot way |
| hat palackos tartó
|
six-pack |
| hatlövetű
|
six-shooter |
| hatlövetű revolver
|
six-shooter |
| hatlövetű pisztoly
|
six-shooter |
| hat lábnál is magasabb
|
six feet and better |
| hatalomittas
|
giddy with power |
| hat darab szarvasmarha
|
six head of cattle |
| hat szarvasmarha
|
six head of cattle |
| hatalmas
|
gigantean |
| hat harangütés
|
six strikes |
| hatalmas
|
gigantesque |
| hatszor egymás után
|
six times over |
| hatalmas
|
gigantic |
| hatszázalékos kamatozású járadékok
|
sixes |
| hatszázalékos kamatozású kötvények
|
sixes |
| hatalommal ruház fel vkit
|
gird sy with authority |
| hatszoros
|
sixfold |
| hatása van
|
to take, took, taken |
| hatpenny(s)
|
sixpence |
| hatást ér el
|
to take, took, taken |
| hatodik
|
sixth |
| hatalmába kerít vmit
|
to take hold of sg |
| hatodik érzék
|
sixth sense |
| hatást idéz elő
|
to take effect |
| hatvanas
|
sixties |
| hatályba léptet vmit
|
give effect to sg |
| hatvanadrész
|
sixtieth part |
| hatvan
|
sixty |
| hatástalan marad rá vki tanítása
|
to remain uncoloured by sy's teaching |
| határoz vki nélkül
|
have sy's mind made up for sy |
| hatásosan érvel
|
to make a point |
| határt szab vminek
|
to set measures to sg |
| hatással van vkire
|
to tell with sy |
| hatásos gyógyszer
|
golden remedy |
| hathatós
|
smart |
| hathatós büntetés
|
smart punishment |
| hatalmas
|
smashing |
| hatalmas győzelem
|
smashing victory |
| hatalmas csapást mért
|
smite, smit, smit |
| hatalmas ütést mér
|
smite, smit, smit |
| hatalmába kerít
|
smite, smit, smit |
| hatalmába kerít
|
smite, smote, smitten |
| hattyúnyak
|
gooseneck |
| hatalmas csapást mér
|
smite, smote, smitten |
| hattyúnyak alakú szellőzőcső
|
gooseneck |
| hatalmas ütést mér
|
smite, smote, smitten |
| hattyúnyak alakú
|
goosenecked |
| hatni kezd
|
to come into play |
| hatósági könyvtár
|
government library |
| hatással van
|
to operate |
| határoz vki sorsáról
|
to decide sy's fate |
| határoz vmiben
|
to decide on sg |
| határoz vmilyen ügyben
|
to decide on sg |
| hatalmas
|
grandiose |
| határoz vmiben
|
to decide upon sg |
| határoz vmilyen ügyben
|
to decide upon sg |
| határozatképes létszámban vannak jelen
|
to form a quorum |
| hatalomvágy
|
greed for power |
| hatalom
|
grip |
| határozottság
|
grit |
| határozott
|
gritty |
| hat százalékos osztalék kifizetését jelenti be
|
to declare of divident of six per cent |
| határozottan állást foglal vmi ellen
|
to come out strong against sg |
| határozottan beszél
|
speak by the card |
| határozottan kifejt
|
spell out |
| határozottan körülír
|
spell out |
| hatalmas összeget költ vmire
|
spend a mint on sg |
| hatalmába kerít
|
to smite, smote, smitten |
| hatalmas ütést mér
|
to smite, smote, smitten |
| hatáskör
|
sphere of action |
| hatalmas csapást mér
|
to smite, smote, smitten |
| hatáskörzet
|
sphere of action |
| hatalmába kerít
|
to smite, smit, smit |
| hatalmas ütést mér
|
to smite, smit, smit |
| hatalmas csapást mért
|
to smite, smit, smit |
| hatáskörébe tartozik vmi
|
to be competent in sg |
| hatalom
|
hank |
| határozottan körülír
|
to spell out |
| határozottan kifejt
|
to spell out |
| határozott
|
spirited |
| határozottság
|
spiritedness |
| hatványra emel
|
to involve |
| határozatilag kizár
|
to rule out |
| hat százalék jutalékot számít
|
to charge six per cent commission |
| hat százalék jutalékkal dolgozik
|
to charge six per cent commission |
| hatástalan marad vkinél
|
to cut no ice with sy |
| hatalma van vki felett
|
have a hold on sy |
| hatalmában tart vkit
|
have a hold on sy |
| hatalma van vki felett
|
have a hold over sy |
| hatáskört átruház
|
to delgate powers |
| hatalmában tart vkit
|
have a hold over sy |
| hatáskört ráruház
|
to delgate powers |
| hatékony
|
have a lot on the ball |
| határozottan beszél
|
to speak by the card |
| határozatképes létszámban vannak jelen
|
have a quorum |
| határt szab
|
to circumscribe |
| hatalmában tart vkit
|
have sy in one's power |
| hatalma van vki felett
|
have a string on sy |
| határoz
|
to come to a decision |
| hatalmába keríti vmi
|
to be overcome with sg |
| határait kijelöli vminek
|
stake off |
| hatást gyakorol
|
have an effect on |
| határait kijelöli vminek
|
stake out |
| hatalmon van
|
to reign |
| hatással van vmire
|
have an effect on sg |
| hatást gyakorol vmire
|
have an effect on sg |
| határozott
|
stalwart |
| hatalma van felette
|
have control over |
| hatalmába kerít
|
to compass |
| hatalma van felette
|
have get ower |
| hatalmában van vmit megtenni
|
have it in one`s power to do sg |
| hatástalan marad
|
have no effect |
| hatalmába ejt
|
to come upon |
| határozott elvei vannak
|
have one`s principles fixedly set before one |
| hat láb magas
|
stand six feet |
| határozott elveket követ
|
have one`s principles fixedly set before one |
| hatalmában tart
|
have power over |
| hatalma van vki fölött
|
have power over sy |
| hatalmában tart vkit
|
have power over sy |
| határol
|
to locate |
| hatályon kívül helyez
|
to countermand |
| hatalmában tart vkit
|
have sy in one`s power |
| határozott
|
stark |
| hatalmában tart vkit
|
have sy on a string |
| határozottan
|
starkly |
| hatalmában tart vkit
|
have sy on toast |
| határoz vki nélkül
|
have sy`s mind made up for sy |
| hatvannal megy
|
to do sixty |
| hatalmában van vmit megtenni
|
have the power to do sg |
| határbejárást tart
|
to ride the marches |
| hatalmában tart
|
have under one`s girdle |
| hatalmában van
|
have under one`s girdle |
| határoztál?
|
have you decided? |
| határozottság
|
steadiness |
| hatalmában van vmit megtenni
|
have it in one's power to do sg |
| hatalmában van vmit megtenni
|
to lie in one's power to do sg |
| határozatlan
|
he cannot make up his mind |
| hatalomtól megfoszt
|
to put down |
| határozottan ő a legjobb
|
he is decidedly the best |
| határozatot terjeszt a gyűlés elé
|
to put a resolution to the meeting |
| határozati javaslatot terjeszt a gyűlés elé
|
to put a resolution to the meeting |
| hat lábnál vmivel magasabb
|
he is six foot and a bit over |
| hat láb magas
|
to stand six feet |
| határozottan
|
stoutly |
| határozottság
|
stoutness |
| hatásra vadászik
|
strain after effect |
| határozatlanság
|
hesitation |
| hatlapfejű
|
hex head |
| hatlapú anya
|
hex nut |
| hatszög
|
hexagon |
| hatoldalú
|
hexagonal |
| határozottan
|
strenuously |
| hatszögletű
|
hexagonal |
| hatszögű
|
hexagonal |
| hatszög alakú kúp
|
hexagonal pyramid |
| hat egymást metsző vonalból alkotott síkidom
|
hexagram |
| hatágú csillag
|
hexagram |
| hatlapú
|
hexahedrom |
| hatlábú vers
|
hexameter |
| hat
|
strike home |
| hatlábú verssor
|
hexameter |
| hatméretű vers
|
hexameter |
| határozott
|
strong-minded |
| határozott
|
strong-willed |
| hatálytalanít
|
stultify |
| hatástalanít
|
stultify |
| hat
|
hit home |
| hatalom
|
hold |
| hatszögekkel mintáz
|
honeycomb |
| hatalmas
|
huge |
| határtalan
|
huge |
| határtalanul
|
hugely |
| hatalmas volta vminek
|
hugeness |
| határozatképtelen esküdtszék
|
hung jury |
| |
| Találatok száma: 1114 |
| |
