Belépés
 

Mit:

   

Nyelv:

   

Pontosság:

   
Kiemelés:  

 
Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
  
Találatok:
ugyan eredj a szótáraddal!      a fig for your dictionary!
ugyanaz a bajom volt, mint neked      i had the same trouble as you
ugyanott      ibid.
ugyanott      ibidem
ugyanaz/-ott      idem
ugyanúgy      alike
ugyancsak      also
ugyanúgy      in the same way
ugyanolyan      as
ugyanannyi      as many
ugyanannyi      as much
ugyanannyit      as much
ugyanannyi      as much as
ugyanannyira, amennyire      as much as
ugyanannyira, mint      as much as
ugyanúgy, mint      as much as
ugyanaz a régi nóta      it's the same old story
ugyanúgy, mint      the same as
ugyanazon értelemben      the same effect
ugyanabban a pillanatban      at that very moment
ugyanakkor      at the same time
ugyanakkor azonban nem szabad elfelejtened      at the same time you must not forget
ugyan! ugyan!      there! there!
ugyan-ugyan!      there!there!
ugyan, ugyan!      there, there!
ugyanaz      just the same
ugyanúgy      just the same
ugyanazon értelemben      to the same effect
ugyanabból a fából faragták      be cut of the same cloth
ugyanaz a fajta      be cut of the same cloth
ugyanazon a véleményen vannak      be of a mind
ugyanazon a véleményen vannak      be of one mind
ugyan!hagyd!      tush!
ugyan!      tush!
ugyan      tut
ugyan-ugyan      tut tut
ugyan ugyan!      tut tut!
ugyan már!      tut!
ugyanolyan      like
ugyanolyan      unchanged
ugyanolyan      unchanging
ugyanis      viz.
ugyanabból a színből király és dáma együtt      marriage
ugyanezen az alapon      by the same token
ugyanilyen okból      by the same token
ugyan-ugyan!      well, well!
ugyan mi értelme van?      what's the goog of it
ugyan mi értelme van?      what`s the good of it?
ugyan ki mondta ezt neked?      who ever told you that?
ugyanolyan könnyen      with equal ease
ugyanis      namely
ugyan-ugyan!      yah
ugyan, ne mondja!      you don't say so!
ugyan, ne mondja!      you don't say!
ugyan!      you don`t say so!
ugyan már!      you don`t say!
ugyan ne mondd!      you don`t say!
ugyancsak rám ijesztettél      you gave me quite a turn
ugyanakkor      now
ugyan már!      now, now!
ugyan, ugyan!      now, now!
ugyan kérlek!      come now!
ugyan már!      come now!
ugyanazon keletű      of even date
ugyan kérlek!      come on!
ugyanazon helyről való      of that ilk
ugyan-ugyan!      come! come!
ugyan,ugyan!/hidegvér!      come, come!
ugyan miért?      on what account?
ugyanaz      one
ugyanaz      one and the same
ugyan!      pish
ugyanazon az úton visszamegy      to retrace one's steps
ugyanúgy folytatja      to go right on
ugyan! csak ennyi      pooh
ugyan!      pooh!
ugyanaz      ditto
ugyanazt mondja      ditto
ugyanazt teszi      ditto
ugyanaz      do
ugyan!      do tell!
ugyan már!      don`t tell me!
ugyan mi értelme van?      what's the good of it?
ugyan kérlek      pshaw
ugyanazt teszi      to ditto
ugyanazt mondja      to ditto
ugyanazon az úton visszamegy      remeasure one`s steps
ugyancsak restelkedik      feel very small
ugyanazon az úton visszamegy      retrace one`s steps
ugyanabban a helyzetben van      to row in the same boat
ugyanabban a helyzetben van      row in the same boat
ugyanaz      same
ugyanúgy      same
ugyanúgy, mint      same as
ugyan ne mesélj!      get on with you!
ugyan, hagyd ezt a süket dumát!      get out!
ugyanaz      selfsame
ugyanúgy folytatja      go right on
ugyan kérlek!      go to!
ugyancsak restelkedik      to feel very small
ugyan kérlek!      shucks!
ugyanazt a nótát fújja      sing the same song
ugyanazt fújja      sing the same song
ugyanazon az úton visszamegy      to remeasure one's steps
ugyanazon a véleményen vannak      to be of a mind
ugyanazon a véleményen vannak      to be of one mind
ugyanannyi      so much as
ugyanannyira, amennyire      so much as
ugyanannyira, mint      so much as
ugyanúgy mint      so much as
ugyanúgy, mint      so much as
ugyan!      hey-day!
ugyan már!      don't tell me!
ugyan-ugyan      hoity-toity
ugyan-ugyan!      hoity-toity!
ugyan már!      you don't say!
ugyan ne mondd!      you don't say!
ugyan!      you don't say so!
ugyan!      hoots
ugyanazt fújja      to sing the same song
ugyanazt a nótát fújja      to sing the same song
ugyanaz a fajta      to be cut of the same cloth
ugyanabból a fából faragták      to be cut of the same cloth
 
Találatok száma: 123
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.