Belépés
 

Mit:

  

Nyelv:

  

Pontosság:

  
Kiemelés:  

 

Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
 
Találatok:
nekem mindegy      i don't mind
nekem tökéletesen mindegy      i don`t care a bit
nekem teljesen mindegy      i don`t care a bit
nekem mindegy!      i don`t care a hang!
nekem mindegy      i don`t mind
nekem volt      i had
nekem volt      i had had
nekem korlátlan mennyiség van belőle      i have any quantity of them
nekem töméntelenül sok van belőle      i have any quantity of them
nekem rengeteg van belőle      i have any quantity of them
nekem megvan      i have had
nekem kell      i need
nekem lesz      i shall have
nekem (meg)lesz      i shall have had
nekem lenne      i should have
nekem lett volna      i should have had
nekem ne tessék adni!      i`m not having any!
nekem mondod a tanárnak?      teach your grandmother to suck eggs
nekem mesélhetsz!      tell me another!
nekem ezt ne akard bemesélni      tell that to the marines
nekem ez kínai      it's greek to me
nekem úgy tűnik, hogy      it appears to me that
nekem ez a dolog nem fekszik      that`s not in my line
nekem ez a dolog nem fekszik      that`s out of my line
nekem ez magas      it passes my comprehension
nekem ez magas!      it passes my comprehension!
nekem úgy tűnik      it seems to me
nekem mindegy      it`s all one to me
nekem több van mint neked      i have more than you
nekem egy sincs      i haven't got any
nekem ebből elég/ezt nem tűröm      i won't take any
nekem      to me
nekem      me
nekem is      me also
nekem is      me too
nekem az tűnt fel, hogy      what struck me was
nekem az tetszik, hogy      what takes my fancy is that
nekem mondod?!      you are telling me!
nekem elhiheted      you can take it from me
nekem elhiheted      you may take it from me
nekem elhiheted      you may take my word for it
nekem beszélsz!      you`re telling me!
nekem mondod!      you`re telling me!
nekem ne kertelj!      don`t hedge with me!
nekem senki se mondjon ilyent!      don`t try to fool me!
nekem senki se mondjon ilyent!      don't try to fool me!
nekem is      same here
nekem is!      same here!
nekem ez a dolog nem fekszik      that's not in my line
nekem mindegy!      i don't care a hang!
nekem igazán közömbös      for aught i care
nekem igazán mindegy      for aught i care
nekem      for me
nekem tulajdonítja a hibát      he puts the blame on me
nekem beszélsz!      you're telling me!
nekem mondod!      you're telling me!
nekem mindegy      it's all one to me
nekem ez a dolog nem fekszik      that's out of my line
nekem van      i've
nekem teljesen mindegy      i don't care a bit
nekem tökéletesen mindegy      i don't care a bit
nekem ne kertelj!      don't hedge with me!
nekem ne tessék adni!      i'm not having any!
 
Találatok száma: 63
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.