Belépés
 

Mit:

   

Nyelv:

   

Pontosság:

   
Kiemelés:  

 
Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
  
Találatok:
mintha megéreztem volna      i kind of expected it
mintadarab      swatch
mintaköteg      swatch
minta-gyűjtemény      swatch book
mintaszerű rendben      in apple-pie order
minthogy      inasmuch as
mintha kicserélték volna      take a new lease of life
mintát venni      take a sample of
mintát vesz      take a sample of
mintha      an
mintha      and
mintha fülemüle lenne      and `twere any nightingale
minthogy      insomuch as
minta kúpossága      taper
mint      as
mint amilyen      as
mintha      as
minthogy      as
mint aminő      as
mint érdekesség      as a matter of curiosity
mint egyszerű megfigyelő      as a mere spectator
mint egyszerű néző      as a mere spectator
mint fent      as above
mint fentebb említettük      as aforesaid
mintasablon      template
mint ismeretes      as everyone knows
mintadeszka      templet
mintaív      templet
mintaléc      templet
mintha      as if
mintasablon      templet
mintha csak      as if
mint vmi esetében      as in the case of sg
mint a múltban      as in the past
mint a múltban is      as in the past
mint azelőtt      as in the past
mint régen      as in the past
mintegy      as it were
mintegy/mondhatni      as it were
mint már emlitettem      as i mentioned
mintha már meg is történt volna      it is as good as done
mintha azt akarná mondani, hogy      as much as to say
mint a villám      as quick as lightning
mint már említettük      as stated above
mintha nyársat nyelt volna      as stiff as a poker
mintavételi hely      test hole
mintha nyársat nyelt volna      as stiff as a ramrod
mint olyan      as such
mintha      as though
mint      than
mint alul      as under
mint lejjebb      as under
mint lent      as under
mint rendesen      as usual
mint mondani szokás      as we say
mint mondják      as we say
mint bikának a vörös posztó      it`s like a red rag to a bull
mintegy, hogy úgymond      at is were
mint a villám      at lightning speed
mintázat      tick
mintázat (futófelületen)      tread
mint      like
mint elefánt a porcelánboltban      like a bull in a china-shop
mintával egyező      true to specimen
mint bivaly a szőlőben      like a bull in a china shop
mintaszerű      true to type
mint elefánt a porcelánüzletben      like a bull in a china shop
mint a hal a szárazon      like a fish out of water
mint a hal szárazon      like a fish out of water
mint a szárazra vetett hal      like a fish out of water
mint egy megszállott      like a fury
mint egy sarokba szorított patkány      like a rat in a hole
mintha új lenne      be spick-and-span
mint a villám      like a shot
mint a villám      like a streak of lightning
mint az olajozott istennyila      like a streak of lightning
mint a disznó mikor ölik      like a stuck pig
mint amikor a disznót ölik      like a stuck pig
mint egy őrült      like blazes
mint a karikacsapás      like clockwork
mint az olajozott istennyila      like greased lightning
mint az őrült      like mad
mint aki meg van ihletve      like one inspired
mint egy megszállott      like one inspired
mint a karikacsapás      like one o`clock
mint egy megszállott      like one possessed
mint falra hányt borsó      like water off a duck`s back
mint a falrahányt borsó      like water off the duck's back
mintaképül szolgáló      typical
mint tengerészközlegény      before the mast
mintha nyársat nyelt volna, egyenesen      bolt upright
mintázat      markings
mintadarab      mock-up
minta      model
mintáz      model
mintakép      model
mintagazdaság      model farm
mintaképül vesz vkit      model oneself on sy
mintakészítő      modeler
mintázó      modeler
mintakészítés      modeling
mintázás      modeling
mintakészítő      modeller
mintázó      modeller
mintakészítés      modelling
mintázás      modelling
mintázó      molder
mintázás      molding
minthogy      whereas
minta      motif
mintás      mottled
mintás szövet      mottled fabric
mintáz      mould
mintázás      moulding
mintalap      card
minta      muster
minta      cast
mintázó      caster
minta      casting mould
mint áldozatára lecsapó sas      with a hawk-like swoop
mint a villám      with lightning speed
mintha skatulyából vették volna ki      neat as a new pin
mintaív      centre
mintáz      chequer
mintha tegnap lett volna      yesterday as it were
mintha puskából lőtték volna ki      off like a shot
mint a villám      off like a streak
mint a villám      off like a streak of lightning
mintegy      or so
mintegy      or thereabouts
mint a heringek a dobozban      packed like sardines
minta      paradigm
minta      paragon
mintakép      paragon
minta      copy
minta      pattern
mintagyűjtemény      pattern-book
mintás      patterned
mint a rák      crabwise
mintázatlan      plain
mintáz      to model
mintaképül vesz vkit      to model oneself on sy
mint az őrült      dementedly
mint egy őrült      dementedly
minta      design
mintás asztalkendő      diaper
mintás falburkolat      diaper
mintás lenvászon      diaper
mintás törülköző      diaper
mintásan rakott falburkolat      diaper
minta      prill
minta      dimension
minta      probe
mintadeszka      profile board
mintha én nem tudnám!      don`t i know it!
mintát homorúan kivés      to sink a die
mint      qua
mintázóagyag      ductile clay
mintáz      to shape
mintáz      to figure
mintáz      to mould
mintát vesz      to take a sample of
mintát vesz      to sample
mintapréselés      embossing
mintázó kalander      embossing calender
mintázóvas      embossing iron
mintapéldány      exemplar
mintaszerűen      exemplarily
mintaszerűség      exemplariness
mintaszerű      exemplary
mintaszerű férj      exemplary husband
mint bikának a vörös posztó      it's like a red rag to a bull
mintás oldal      face
mintaállvány      falsework
mintáz      figure
mint falra hányt borsó      like water off a duck's back
mintavétel      sale on approbation
mintaterem      salesroom
minta      sample
mintát vesz      sample
mintahímzés      sampler
mintaszalag      sampler
mintavétel      sampling
mintha rá öntötték volna      fit sy like a glove
mintha rá szabták volna      fit sy like a glove
mintha rá öntötték volna      fit to a nicety
mintha rá szabták volna      fit to a nicety
mint tengerész szolgál      follow the sea, serve at sea
minta      formula, formulae
mintha rá szabták volna      to fit sy like a glove
mintha rá öntötték volna      to fit sy like a glove
mintha rá szabták volna      to fit to a nicety
mintha rá öntötték volna      to fit to a nicety
mintaképnek állít oda vkit      set up sy as a model
mintha fülemüle lenne      and 'twere any nightingale
mintásan sző      shadow
minta      shape
mintáz      shape
mintásan sző      to shadow
mintadarab      show-piece
mintaterem      showroom
mintaképnek állít oda vkit      to set up sy as a model
minthogy      since
minthogy ön ragaszkodik hozzá      since you desire it
mintát homorúan kivés      sink a die
minthogy      sith
mintatáska      skip
mintát présel      goffer
mintha én nem tudnám!      don't i know it!
mintegy      some
mintegy      something like
mintadarab      specimen
mintavevő eszköz      spit
mintha kicserélték volna      to take a new lease of life
mintha új lenne      to be spick-and-span
minta      standard
mintáz      to chequer
mintát présel      to goffer
mint a karikacsapás      like one o'clock
 
Találatok száma: 219
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.