TVN.HU
Képtár
Blog
Továbbiak »
Szótár
Belépés
Mit:
Nyelv:
Angol >>> Magyar
Magyar >>> Angol
Német >>> Magyar
Magyar >>> Német
Francia >>> Magyar
Magyar >>> Francia
Latin >>> Magyar
Magyar >>> Latin
Olasz >>> Magyar
Magyar >>> Olasz
Pontosság:
teljes egyezés
szó eleji egyezés
szó végi egyezés
bármilyen egyezés
Kiemelés:
Szótárak:
Angol
Magyar szótár ( 362438 szópár )
Német
Magyar szótár ( 54602 szópár )
Francia
Magyar szótár ( 96265 szópár )
Latin
Magyar szótár ( 46898 szópár )
Olasz
Magyar szótár ( 26916 szópár )
Találatok:
mellének szegeztem a kérdést
i asked him point-blank
mellbevágó ital
a stiff drink
mellékszerződés
sub-contract
mellékcselekmény
sub-plot
melegem van
i feel hot
mellékág
subfamily
mellékel
subjoin
mellékelt
subjunctive
mellékszint
sublevel
mellékkvantumszám
subordinate quantum number
mellékcselekmény
subplot
mellékes
subsidiary
mellék
accessory
mellék-
accessory
mellék
accidental
mellékes
accidental
mellőz
ignore
mellőzés
ignoring
melléknap
sun-dog
mellékesség
immateriality
melléklet
supplement
mellék-
supplementary
mellékjövedelem
supplementary income
mellékjövedelmet biztosít magának
add a string to one`s lute
mellékszereplő
supporting actor
melléklehetőséget biztosít magának
add a string to one`s lute
mellékszereplők
supporting cast
mellette fekvő
adjacent
melléknévi
adjectival
melléknevet ad vkinek
surname sy
melléknév
adjective
mellékvese
adrenal
mellékvese-
adrenal
mellékvesekéreg
adrenal cortex
mellékvese
adrenal glands
meló
sweat
melegítőfelső
sweat-shirt
mellékes/esetlege
adventitious
melegítőnadrág
sweat pants
melegítőfelső
sweat shirt
melegítőtrikó
sweat shirt
melegítő
sweat suit
mellékfolyó
affluent
melle dagad a büszkeségtől
swell with pride
meló
swelter
mellesleg
in the margin
mellékes
incidental
mellékes költség
incidental expenses
mellékesen megjegyezve
incidentally
mellékesen
incidentally
mellett
along
mellé áll
take sides with sy
mellék-
ancillary
melléje áll
take sides with sy
mellékes
ancillary
mellékkvantumszám
angular quantum number
melegvérű állatok
animals that have warm blood
melléklet
insert
mellébeszél
talk drivel
mellékletet illeszt be
insert insets
melléképület
annex
melléklet
inset
melléklet
annex
mellékel
annex
melléképület
annexe
melléklet
annexe
mellékelt jegyzék
annexed list
mellékel
append
melléklet
appendix
melléklet
appendix, appendices
mell
apples
mellvéddeszka
apron
mellékköltségeket beleértve
terms inclusive
meleg az idő
it is warm
meleg van
it is warm
mellé
aside
mellékkörülmény
aside
melléduma
jazz
mellény
jerkin
mellékletek gyűjteménye
atlas
mellékelve
attached hereto
meleg
thermal
meleg forrás
thermal spring
meleg vízű forrás
thermal spring
meleg vízű gyógyforrás
thermal spring
melléküzemek
auxiliary shops
mellékfoglalkozás
avocation
mellkasi
thoracic
mellső lábak
thoracic limb
mellkas
thorax
mellette és ellene szóló szavazatok
ayes and noes
mellékkvantumszám
azimuthal quantum number
mellékutca
back-alley
mellékgondolat
back-door intent
mellékutca
back-street
melegen öltözködik
keep oneself warm
melegen tartja magát
keep oneself warm
mellékszoba
backroom
mellékesen odavetett
throwaway
mellék klaviatúra
keypad
mellőz
balk
mellek
balls
mellvédbáb
baluster
mellvéd
balustrade
mellékíz
tincture
mellékíz
tinge
mellbimbó
tit
melegítés
toasting
melós
toiler
mellékfolyó
bayou
melléfog
be all abroad
mellék-
lateral
melléfog
be beside the mark
mellékes
be beside the point
melegítő
track-suit
melegítő
track suit
melegítő
tracksuit
mellette van vminek
be for sg
melasz
treacle
melasszal bevon
treacle
melasszal fog
treacle
mellékesen megjegyzendő
be it said incidentally
melaszos
treacly
meleg helyen tartandó
be kept in a warm place
mellékvonal
leg
mellőzik
be left out in the cold
mellékfolyó
tributary
mellékfolyó
tributary stream
mellékes
be off the point
mellélépés
trip
melózik
be on the job
melléfogás
trip
mellőzték
be out of it
mellbevarrás
tucker
mellkendő
tucker
melodikus
tuneful
meleg
be warm
meleg (van)
be warm
melege van
be warm
melegen öltözött
be well covered
melléfog
be wide of the mark
melegebb egek alatt él, mint
live under warmer skies than
mellkő
tymp
meleg északi szél
berg wind
mellé
beside
mellett
beside
mellékes
beside the mark
mellékes
beside the point
mellékcselekmény
underplot
mellékes
beside the question
mellrész
bib
mellbevarrás
bib
melles kötény
bib
mellőzött
unheeded
mellőzött
unlooked at
meleg kendőt levesz
unmuffle
meleg sálat levesz
unmuffle
meleg takarót levesz
unmuffle
mellfurdancs
bit-stock
mellőzött
unnoticed
mellékszerepeket játszó színész
bit player
meleggé teszi vki helyzetét
make it hot for sy
mellébeszél
blow smoke
melléfog
blunder
melléfogás
blunder
melléfogás/baklöv
blunder
melléfogás
blundering
mellékes
marginal
mellső tengelyre szerelt forgólap
bolster plate
melléfogás
boner
mellény
vest
mell
boobs
mellképet fényképez
vignette
mell
bosom
melltű
bosom pin
melankólia
melancholia
melankólia
melancholy
meleg
mellow
melodikus
melodic
melodikus moll hangsor
melodic minor scale
melodikus
melodious
melodráma
melodrama
melodrámai
melodramatic
mellény
waistcoat
melltartó
bra
mellfurdancs
brace and bit
mellékvonal
branch
melltartó
brassiere
mellcsont
merrythought
mellkas középső része
mesothorax
melegít
warm
meleg
warm
melegszik
warm
melegség
warm
melegedik
warm
melegen érző
warm
mellehúsa
breast
melegedés
warm
mell
breast
melegvérű
warm-blooded
mellrész
breast
melegszívű
warm-hearted
mellvéd
breast
melegítés
warm-up
mellkas
breast
melegítő
warm-up suit
mellmedence
breast
melegágy
warm bed
mellig érő
breast-deep
meleg takaró
warm blanket
mellig érő
breast-high
meleg fehérítés
warm bleach
mellvért
breast-plate
meleg szív
warm heart
mellúszás
breast-stroke
melegedik a tűznél
warm oneself at the fire
melléktantárgy
minor
mellfúró
breast auger
mellékút
minor road
mellékútvonal
minor road
melluszony
breast fin
melegszik a tűznél
warm oneself at the fire
mellúszás
breast stroke
meleg újraindítás
warm restart
mell-lap (fúrón)
breastplate
meleg árnyalat
warm tint
mellvért
breastplate
meleg szín
warm tint
mellúszás
breaststroke
mellé talál (tréfa)
misfire
melegszívű
warmhearted
mellvéd
breastwork
meleg
warmish
melegen
warmly
melegen öltözött
warmly clothed
mellémegy
miss
meleg
warmth
melegség
warmth
melléfog
miss the cushion
melléfog
miss the mark
mellétalál
miss the mark
melléfog
bring one`s pigs to a pretty market
melléfog
bring one`s pigs to the wrong market
melléknap
mock-sun
melasz
molasses
melltű
brooch
melegházban nevelkedett
brought up in lavender
mellőz
brush aside
mellékfoglalkozás
moonlighting
melózik
bullock
mellvéd
bulwark
mellőz
bump
meleg olvasztott sajtos pirítós
welsh rabbit
meleg sajtos pirítós
welsh rarebit
melléfogás
muff
melléütés
muff
mellérúgás
muff
mell
bust
melléfog
muff
mellbőség
bust
mellrész
bust
meleg és párás
muggy
mellszobor
bust
mellkas
bust
melltartó
bust-bodice
mellbőség
bust measurement
melyik bank intézi a pénzügyeidet?
where do you bank?
mellbőség
bust size
melyik bankban tartod a pénzedet?
where do you bank?
mellett
by
mellék-
by
mellékes
by
mellékhatás
by-effect
mellékfoglalkozás
by-line
mely
which
mellékáramkör
by-pass
melyik
which
mellékút
by-pass
melyiket
which
mellőz
by-pass
melyet
which
mellékút
by-pass road
melyik másik?
which is which?
mellékesemény
by-play
melyik
which one
melléktermék
by-product
melyiket akarod?
which one will you have?
mellékút
by-road
melyiket óhajtja?
which one will you have?
mellékmunka
by-work
melyiket választod?
which one will you have?
melyik?
which one?
melyiket?
which one?
melyek?
which ones?
mellett
near
melyeket?
which ones?
melyik úton jutunk doverbe?
which way takes us to dover?
mellettem
by my side
melyiket választod?
which will you take?
melyik?
which?
mellékesen
by the way
mellesleg
by the way
mellék-
bye
mellékes
bye
mellétalálat
white
mellékösvény
bypath
mellékesemény
byplay
meleg otthon
nest
mellékcselekmény
byplot
melléktermék
byproduct
mellékút
byway
mellett
next to
melegítő
calorofic
mellfúró
wimble
mellbimbó
nipple
mellfátyol
wimple
mellbimbók
nipples
meleg
camp
meleg
campy
mell
can
mellékes
no object
melléfog
nod
mellébeszélés nélkül
without equivocal phrases
mellékesen
obiter
mellesleg
obiter
mellékes
odd
mellékutca
off-street
mellékút
off road
mellékág
offset
mellőz
omit
mellkas
chest
mellesleg
on the margin
mellszőrzet
chest hair
mellbőség
chest measure
mellőz
to omit
mellébeszélés
chicken shit
melléduma
chicken shit
mellényke
child`s bodice
melegház
orangery
mellébeszélés
circumlocution
melléképület
outbuilding
mellékmondat
clause
melléképület
outhouse
melltű
clip
melózik
to grind, ground
meleg helyzet
close call
meleg helyzet
close shave
mellékel
to enclose
mellvédő
pad
mellérendelt mondatok
co-ordinate clauses
mellérendelés
co-ordination
mellébeszél
palter
melegágy-tábla
panel
melléfog
to blunder
mellbimbó
pap
mellékkörülmény
collateral
mellvéd
parapet
mellék-
collateral
mellékkörülmény
collateral fact
mellékkörülmények
collateral facts
melléknap
parhelion
mellőz vmit
to dispense with sg
mellékfoglalkozás
part-time job
melléknévi igenév
participle
mellőz
pass by
mellőz vmit
pass over
mellett
past
mellette el
past
melba fagylalt
peach melba
mellizmok
pecs
mell-
pectoral
melldísz
pectoral
mellizom
pectoral
mellbántalmak elleni orvosság
pectoral
melluszony
pectoral
mellkereszt
pectoral
mellső
pectoral
mellbaj
pectoral disease
mellbetegség
pectoral disease
mellőz
to ignore
mellérendelt összetett mondat
compound sentence
melluszony
pectoral fin
mellizom
pectoral muscle
mellőz
to brush aside
mely a következőképpen szól
conceived as follows
melegít
to heat
melegszik
to heat
mellékkörülmények
concomitant
mellékkörülmény
concurrent
mellékes
perk
mellékes
perks
mellékjövedelem
perks
mellékkereset
perks
mellékes
perquisite
mellékértelem
connotation
mellékjövedelem
perquisite
mellékjelentés
connotation
mellékkereset
perquisite
mellékvágányra juttat
to sidetrack
mellékvágányra terel
to sidetrack
melegház
conservatory
mellette elmegy
to step by
mellbeteg
consumptive
mellémegy
to miss
mellékkereset
pickings
mellékmegfejtés
cook
mellőz vmit
to put sg on one side
mellékmegfejtést talál
cook a problem
mellőz
to put sg to one side
mellé áll
to take sides with sy
mellé áll
to side with
melódiaszegény dzsessz
cool jazz
meleg
cordial
meleg fogadtatás
cordiality
melegség
cordiality
melegen
cordially
mell- és hátvért
corselet
melózik
to grub
mellvéd
corselet
mellvéd
corslet
melegség
cosiness
mellőz
to set aside
melegen öltözzél
cover yourself up well
mellőz
to slight
mellékszerepekben játszik
play utility
melegség
coziness
mellhártya
pleura
mellébeszélés
crap
meleg
cream-puff
meleg
creampuff
mellékút
crossroads
meleg
poovey
meleg
poovy
mellvért
cuirass
mellőz
to shelve
meleg aludtej alkohollal és fűszerekkel
posset
mellőz vmit
to pass over
melegház
potting shed
meleg fogadtatásban részesít
to give sy warm welcome
mellőz
cut, cut
mellékel
to annex
melléknévi állítmány
predicative adjective
melléfog
to pull a boner
mellébeszél
prevaricate
melltartós kombiné
princess slip
mellette
pro
mellette és ellene
pro and con
mellette és ellene
pro and contra
mellőz
to cut, cut
mellette szólal fel
to second
melegség (színé)
depth
melegágy
propagator
melléfog
to nod
mellette és ellene szóló érvek
pros and cons
mellette és ellene szóló lehetőségek
pros and cons
mellette és ellene szóló szempontok
pros and cons
mellékjel
diacritic
mellékjel
diacritical
mellső láb
pud
melléfog
pull a boner
mellébeszél
to fudge
mellébeszél
to fudge on sg
mellőz
to balk
mellőz
put on one side
mellőz vmit
dispense with sg
mellőz
put on the shelf
mellőz vmit
put sg on one side
mellőz
put sg to one side
mellőz
to put on the shelf
melegít
to foment
melózik
do one's daily stint
melózik
do one`s daily stint
melózik
do one`s stint
melegvíztartály
range boiler
mellőz
to spurn
mellőzik
to be left out in the cold
mellékel
to append
mellfurdancs
drill
mellékszerepekben játszik
to play utility
melléfog
to muff
mellékmegfejtést talál
to cook a problem
mellékjövedelem
emoluments
mellőz
to by-pass
mellékelve
encl.
mellékel
enclose
mellékelve
enclosed
mellékelten
enclosed herein
melléklet
enclosure
melasszal bevon
to treacle
melasszal fog
to treacle
mellképet fényképez
to vignette
meleg
rich
meleg szín
rich colour
mellék-
episodic
mellékesen
episodically
mellébeszél
equivocate
melléfog
err
melléfog
to miss the cushion
mellék
ext.
mellékállomás
extension
mellék-
extra
melléktantárgy
extra
mellék
extra-curricular
meleg
to be warm
melege van
to be warm
melegen öltözködik
to keep oneself warm
meleg
fag
melegen tartja magát
to keep oneself warm
melózik
fag
meleg helyen tartandó
to be kept in a warm place
meleg
faggot
melegít
to warm
melegedik
to warm
melegszik
to warm
melegedik a tűznél
to warm oneself at the fire
melegszik a tűznél
to warm oneself at the fire
mellőz
to bump
mellékbolygó
satellite
melózik
to be on the job
mellékfolyó
feeder
mellé talál (tréfa)
to misfire
melltű
fibula
mellékvágányra tol
to side-track
mellékvágányra tolat
to side-track
mellékvágányra kitol
to side-track
mellékvágányra terel
to side-track
mellékvágányra juttat
to side-track
meleggé teszi vki helyzetét
to make it hot for sy
mellette szólal fel
second
melléktermék
secondary product
mellékkvantumszám
secondary quantum number
melléklet
section
melegágy
seed-bed
melegágy
seed-plot
mellőz
to skip
melléje áll
to take sides with sy
melegen tálaljuk
serve hot
mellőz
set aside
melegít
foment
meleg borogatás
fomentation
melegítő állvány
footman, footmen
melegházi főzelék
forced vegetables
melegházi zöldség
forced vegetables
melegágy
forcing-bed
mellső láb
fore-foot, fore-feet
mellsőláb
forefoot
mellsőláb
foreleg
mellettem ült
she sat next to me
melltartós gumifűző
sheath corset
mellőz
shelve
meleg takarót levesz
to unmuffle
mellkasgyulladás
founder
meleg sálat levesz
to unmuffle
meleg kendőt levesz
to unmuffle
mellette marad
to stop by
mellébeszél
to blow smoke
mellfodor
shirt frill
mellébeszélés
shit
mellébeszélés
shit for the birds
mellélő
shoot in the air
mellébeszél
to shuffle
mellékjuttatás
fringe benefit
melegháború
shooting war
mellső
front
mellső fekvőtámasz
front support
mellébeszél
fudge
mellébeszél
fudge on sg
mellébeszél
shuffle
mellékáramkör
shunt
mellékáramkört létesít
shunt
mellékes
side
mellék-
side
mellékoltár
side-altar
mellékfogás
side-dish
mellékhatás
side-effect
mellékszempont
side-issue
mellékvonal
side-line
mellékút
side-road
mellékcselekmény
side-show
mellékesemény
side-show
mellékkiállítás
side-show
mellékvágányra terel
side-track
mellékvágányra tolat
side-track
melegágy
garden-frame
mellékvágányra tol
side-track
mellékvágányra juttat
side-track
mellékvágányra kitol
side-track
mellékvágány
side-track
mellékáram
side current
mellékajtó
side door
mellék bejárat
side entrance
mellékes kérdés
side issue
mellékfoglalkozás
side line
mellék-üzemág
side line
mellékvonal
side line
mellékjövedelem
side money
mellékfolyók
side stream tributaries
mellékutca
side street
mellé áll
side with
mellékfogllalkozás
sideline
mellék-üzemág
sideline
mellékvonal
sideline
mellékcselekmény
sideshow
mellékesemény
sideshow
mellékkiállítás
sideshow
mellékvágány
sidetrack
mellékvágányra juttat
sidetrack
mellékvágányra terel
sidetrack
mellékvágány
siding
melegség
silkiness
mellélő
to shoot in the air
meló
gig
mellőz
skip
mellőz
slight
mellőzés
slight
melegen fogad vkit
give sy the glad hand
meleg fogadtatásban részesít
give sy warm welcome
meleg fogadtatásban részesít
give warm welcome
melák
slouch
melózik
to bullock
melegház
glass
melegágy
glass
melegház
glasshouse
mellékíz
smack
mellőzhető
small
melléfog
to bring one's pigs to a pretty market
melléfog
to bring one's pigs to the wrong market
meleg-tengeri sügérfajta
snapper
mellétalál
to miss the mark
melléfog
to miss the mark
melléfog
to be beside the mark
melléfog
to be wide of the mark
meleg fészek
snug
mellfodor
goffer
melózik
to fag
meleg talpbélés
sock
mellébeszél
to palter
melegen fogad vkit
to give sy the glad hand
melléfog
to be all abroad
mellvédfal
spandrel
melegház
greenery
melegház
greenhouse
melózik
grind, ground
mellékáramkört létesít
to shunt
melegházban nevelt
grown under glass
melegházban termelt
grown under glass
melózik
grub
mellékes haszon
spin-off
mellékhaszon
spin-off
mellényke
child's bodice
mellkép
half-length
mellkép
half-length portrait
mellszobor
half-length portrait
melltartó
halter
mellőz
spurn
melegítő zseb
hand-warmer pocket
melegen öltözött
to be well covered
mellékes
to be off the point
mellékes
to be beside the point
mellett(e)
stand by
mellőzték
to be out of it
meleg fogadtatásra talál
have gained a warm place
mellette marad
stay by
melléképületek
steading
mellette elmegy
step by
melankóliás rohama van
have the horrors
mellékletet illeszt be
to insert insets
mellcsont
sternum, sterna
mellbevágó ital
stiff drink
mellébeszél
to prevaricate
mellkendő
stomacher
melléklehetőséget biztosít magának
to add a string to one's lute
mellékjövedelmet biztosít magának
to add a string to one's lute
mellkép
head and shoulders portrait
mellette marad
stop by
melegség
heartiness
melegít
heat
melegszik
heat
meleg vulkánozás
heat cure
melegítő
heater
mellette van vminek
to be for sg
mellébeszél
to talk drivel
melegvizes boroga
stupe
melózik
to do one's stint
melózik
to do one's daily stint
melegebb egek alatt él, mint
to live under warmer skies than
melléknevet ad vkinek
to surname sy
melegvízfűtés
hot-water heating
meleg vulkánozás
hot cure
meleg forrás
hot spring
meleg víz
hot water
melegvíz
hot water
melegágy
hotbed
melegház
hothouse
melegházi növény
hothouse plant
melegházi palánta
hothouse plant
melléképület
hovel
mellékzörejek (rádióban)
howl
melák
hulk
melegem van
i'm hot
melle dagad a büszkeségtől
to swell with pride
melléfog
to err
Találatok száma:
702
TVN.HU
,
Képtár
,
Blogok
,
Videótár
,
Fecsegj
,
Tudjátok?
,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.
Im sorry but your browser doesnt support the IFRAME element.