Belépés
 

Mit:

  

Nyelv:

  

Pontosság:

  
Kiemelés:  

 

Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
 
Találatok:
lelkiismereti kérdés      a case for conscience
lelki dermedtség      stupor
lelki szemei előtt      in his mind's eye
lelki szemeim előtt      in my mind's eye
lelki szemei előtt      in one`s mind`s eye
lelki gyötrelem      agony
lelki      inward
lelki fröccs      jaw
lelkiismeret ítélőszéke      bar of conscience
lelkierő      thews
lelkiismereti szabadság      liberty of conscience
lelki nyugalom      tranquillity of mind
lelkiatya      beaupere
lelkiismeretfurdalási roham      transport of remorse
lelki bánat      tribulation
lelki kín      tribulation
lelkiismereti kérdést csinál abból, hogy      make it a matter of conscience to
lelkiismeretvizsgálatot tart      make one`s soul
lelki konstitúció      makeup
lelki dolgok mellett a világi örömöknek is hódol      try to make the best of both worlds
lelki alkat      turn of mind
lelkiismeretfurdalás      twinge of conscience
lelkiismeret dolga      matter of conscience
lelkifurdalás      twinges of conscience
lelkiismereti kérdés      matter of conscience
lelkiismeretfurdalás      twinges of conscience
lelkiismeretfurdalás      twitch of conscience
lelki alkat      mental constitution
lelki egészségtan      mental hygiene
lelki alkat      mental outfit
lelki zavar      mental upset
lelkifurdalás nélküli      unconscionable
lelkiismeretlen      unconscionable
lelki ír      unction
lelki vigasz      unction
lelki tűz      mettle
lelki egyensúlyát vesztett elme      mind off it`s balance
lelkiismeret      breast
lelkipásztor      minister
lelkipásztori      ministerial
lelkileg megsebez      bruise
lelkiismeretlen      unprincipled
lelkiállapot      mood
lelkiismeretlenség      unprincipledness
lelkiismeretlen      unscrupulous
lelkiismeretlenség      unscrupulousness
lelkiismeretfurdalásom van      my conscience smites me
lelki konfliktusok feltárása      ventilation
lelki konfliktusok levezetése      ventilation
lelkiismereti kérdés      case of conscience
lelkiismereti ügy      case of conscience
lelki alkat      cast of mind
lelki megtisztulá      catharsis
lelki megtisztulás      catharsis, catharses
lelki sötétség      obscurantism
lelki fájdalom      chagrin
lelki elferdülés      warp
lelki felfrissülés      water of life
lelki felüdülés      water of life
lelkiismeretes      painstaking
lelkiismeret-furdalás      pang of conscience
lelkifurdalás      pangs of conscience
lelkiismeretfurdalás      pangs of conscience
lelki szemek előtt elsuhanó eseménysorozat      panorama
lelki szemek előtt elsuhanó képsorozat      panorama
lelkipásztor      pastor
lelkigondozás      pastoral care
lelki közösség      communion
lelki gátlás      complex
lelki nyugalom      peace of mind
lelki nyugalom      composure
lelki      pectoral
lelkiismeretfurdalás      compunction
lelkiismeretfurdalás nélkül      without compunction
lelki fájdalom      wo
lelki fájdalom      woe
lelkiismeret      conscience
lelkiismeretfurda      conscience-smitt
lelkifurdalástól gyötört      conscience-smitten
lelkiismeretfurdalástól gyötört      conscience-smitten
lelkiismereti okokra való hivatkozás lehetősége      conscience clause
lelkiismeretes      conscientious
lelkiismereti aggály      conscientious scruple
lelkiismeretesen      conscientiously
lelki kínokat áll ki      writhe
lelki fröccs      pi-jaw
lelkiismeretlenül cselekszik      play fast and loose
lelki      pneumatic
lelkiismeret dolga      point of conscience
lelkiismereti kérdés      point of conscience
lelki egyensúly      poise of mind
lelki gondozás      cure of souls
lelkiismeretfurdalás      pricks of conscience
lelkipásztor és nyája      priest and his charge
lelkiismeret szava      promptings of conscience
lelkipásztorkodás      desk
lelki      psychic
lelkibeteg      psychopath
lelkibeteg      psychopathic
lelki gyógymód      psychotherapy
lelki zavar      discomposure
lelki betegség      distemper
lelkiismeretfurdalás      qualm
lelkiismeretfurdalástól gyötört      qualmish
lelkifurdalás      qualms of conscience
lelkiismeretfurdalás      qualms of conscience
lelkiismerete megnyugtatására tesz vmit      do sg to salve one`s conscience
lelki béke      quietude
lelkiismeret-vizsgálatot tart      to hold communion with oneself
lelki fröccsöt ad vkinek      read the riot act to sy
lelki fröccsöt tart vkinek      read the riot act to sy
lelkiismeretes      earnest
lelkiismeretes      religious
lelkiismeretesen      religiously
lelkifurdalás      remorse
lelki-furdalás      remorse
lelkiismeretfurdalás      remorse
lelkigyakorlat      retreat
lelki szemeivel lát vmit      envision
lelki kínokat áll ki      to writhe
lelkiismeretesség      exactitude
lelki túlfeszítettség      exaltation
lelkiatya      father confessor
lelkileg ingadozó      fickle
lelkiismeretfurdalás      scruple
lelki szemei előtt      in one's mind's eye
lelkiismeretes      scrupulous
lelkiismeretesen      scrupulously
lelkiismeret-vizsgálat      search the heart
lelkiismeret-vizsgálatot tart      search the heart
lelki komplexus      fixation
lelkiismeretfurdalás      self-reproach
lelkileg felkavar vkit      set sy`s mind reeling
lelkiismerete megnyugtatásául      for conscience sake
lelkiismeret-vizsgálatot tart      to search the heart
lelkiismeretének megnyugtatására      for conscience sake
lelkiismerete megnyugtatásául      for conscience` sake
lelki szemeivel lát vmit      to envision
lelkierő      fortitude
lelki alkat      frame of mind
lelkiismerete megnyugtatásául      for conscience' sake
lelki      ghostly
lelkiismeretfurdalást okoz      smite, smit, smit
lelkiismeretfurdalást okoz      smite, smote, smitten
lelkiismeretlenül cselekszik      to play fast and loose
lelkiismeret-vizsgálat      soul-searching
lelkierő      spirit
lelki      spiritual
lelkileg      spiritually
lelki nagyság      grandeur
lelkileg megsebez      to bruise
lelkiállapot      state of mind
lelkifurdalása van      have a bad conscience
lelkiismeretfurdalása van      have a bad conscience
lelkifurdalása van      have a burdened conscience
lelkiismeretfurdalása van      have a burdened conscience
lelkiismeret hangja      still small voice
lelkiismeret szava      still small voice
lelki egyensúlyát vesztett elme      mind off it's balance
lelkifurdalása van      have a guilty conscience
lelkiismeretfurdalása van      have a guilty conscience
lelkiismeretlen      have no conscience
lelkiállapot      heart
lelkibeteg      heart-sick
lelkiismerete megnyugtatására tesz vmit      to do sg to salve one's conscience
lelkiismerete felébredt      his conscience woke
lelkiismeret-vizsgálatot tart      hold communion with oneself
lelki fröccsöt ad vkinek      to read the riot act to sy
lelki fröccsöt tart vkinek      to read the riot act to sy
lelkiismereti kérdést csinál abból, hogy      to make it a matter of conscience to
lelkileg felkavar vkit      to set sy's mind reeling
lelki dolgok mellett a világi örömöknek is hódol      to try to make the best of both worlds
lelkiismeretfurdalást okoz      to smite, smote, smitten
lelkiismeretfurdalást okoz      to smite, smit, smit
lelkiismeretvizsgálatot tart      to make one's soul
 
Találatok száma: 175
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.