Belépés
 

Mit:

   

Nyelv:

   

Pontosság:

   
Kiemelés:  

 
Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
  
Találatok:
jobbrafordulás      a change for the better
jobb szeretnék itt maradni      i had as soon stay here
jobban szeretnék itt maradni      i had as soon stay here
jobb, ha nem mondok semmit      i had better say nothing
jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok      a live dog is better than a dead lion
jobb, ha nem szólok semmit      i had better say nothing
jobb szeretném, ha nem kellene      i had fainer not
jobban szeretném, ha nem      i had rather not
jobbágyfelszabadítás      abolition of serfdom
jobbágyság eltörlése      abolition of serfdom
jobban szeretném, ha nem      i would rather not
jobban vagyok      i`m not so bad
jobb kar      sword-arm
jobbá tesz      improve
jobb keze vkinek      sy`s right hand
jobbra fordul az egészségi állapota      improve in health
jobban csinál vmit vkinél      improve upon sy
jobbról balra      against the sun
jobbra fordul a sora      take a turn for the better
jobbra fordul      take a turn to the better
jobbra fordul      take a turn to the right
jobb már nem is lehetne      all one could wish for
jobbá tesz      ameliorate
jobbra fordul      ameliorate
jobbulás      amelioration
jobbít      amend
jobbösszekötő      inside right
jobb erről nem beszélni      the least said the better
jobb helye már nem is lehetne      as snug as a bug in a rug
jobb későn, mint soha      it is never too late to mend
jobb felé      the right
jobbra      the right
jobb lenne, ha jönne      it would be just as well if he came
jobb(an) szeretnék itt maradni      i had as soon stay here
jobb ha nem mondok semmit      i had better say nothing
jobb napokat láttak      they have seem better days
jobban ismerlek téged, mint ő      i know you better than he
jobban ismerlek téged, mint őt      i know you better than him
jobbra fordulnak a dolgok      things are improving
jobbágyság      thraldom
jobbágy      thrall
jobbrahegesztési eljárás      backhand method
jobbrahegesztés      backhand welding
jobbra tart/hajt      keep right
jobb szelet fog ki magának      keep the better wind
jobbra hajts      keep to the right
jobbra hajts!      keep to the right!
jobbra tarts!      keep to the right!
jobbra      to the right
jobb vmivel vminél      be a cut above sg
jobban érzi magát, hogy megtett vmit      be all the better for doing sg
jobban tud vmit vkinél      know sg better than sy
jobban tud vmit, mint vki      know sg better than sy
jobban érzi magát      be better
jobban van      be better
jobb anyagi körülmények között van      be better off
jobb helyzetben van      be better off
jobb mutatóujj      trigger-finger
jobban szeretik, mint valaha      be more loved than ever
jobb kerülni a társaságát      be not a man to know
jobban van      be not so bad
jobbcsapáson vitorlázik      be on starboard tack
jobbulás útján van      be on the mend
jobbra kanyarodik      turn right
jobbá tesz      leaven
jobbra fordul      turn to the right
jobbra kanyarodik      turn to the right
jobban érzi magát, hogy megtett vmit      be the better for doing sg
jobbra tart      bear right
jobbra tér      bear right
jobbra tér      bear to the right
jobb harántpólya      bend
jobb      betta
jobb      better
jobban      better
jobbnál jobb      better and better
jobb meghajolni, mint megtörni      better bend than break
jobb megoldás      better course to take
jobban öltözött      better dressed
jobb nem bolygatni ezt a kérdést      better give it a wide berth
jobban ismert      better known
jobb későn mint soha      better late than never
jobb későn, mint soha      better late than never
jobb, hogy így van      better so
jobb volna      better still
jobb, mint semmi      better than nothing
jobbágy      villein
jobbágyság      villeinage
jobb híján használ vmit      make shift with sg
jobbágyság      bondage
jobb kéz      bow-hand
jobb lesz, ha elmegyünk innét      we had as good make tracks
jobb lesz, ha meglógunk innét      we had as good make tracks
jobb lesz, ha megszökünk innét      we had as good make tracks
jobb lesz, ha szedjük a sátorfánkat      we had as good make tracks
jobbulás      mend
jobbról balra      widdershins
jobban      more
jobban és jobban      more and more
jobban olvasható      more readable
jobbára      mostly
jobbról-balra      withershins
jobb már nem is lehet      can be hardly improved on
jobb sorba emelkedik      work one`s way up
jobbágy      carl
jobbágy      carle
jobboldali ló (us)      near horse
jobban tennéd ha      you had better
jobban tennéd, ha      you had better
jobb, ha nem      you had better not
jobban teszed, ha nem      you had better not
jobb lenne ha,      you should rather
jobb lenne, ha mennél      you should rather go
jobban tennéd, ha mennél      you should rather go
jobbra kanyarodni tilos      no right turn
jobbra fordul      change for the better
jobbrafordulás      change for the better
jobbágyság      chattelism
jobban meggondolva a dolgot      now that i come to think of it
jobb esélye van      to stand a better chance
jobban szeret      to prefer
jobban meggondolva      on second thought
jobban meggondolva      on second thoughts
jobb oldalon      on the right-hand side
jobbik énje vkinek      one`s better self
jobban mondva      or rather
jobbszélső      outside right
jobb belátásra jut      come round
jobban szélnek szorít      come up into the wind
jobb belátásra jut      to come round
jobban érzi magát      to feel easier
jobbra kormányoz (hajót)      to starboard
jobbra tart      to bear right
jobbra tér      to bear right
jobbá tesz      to ameliorate
jobbra fordul      to ameliorate
jobban szeret      prefer
jobb      preferable
jobban kedvelt      preferred
jobban szerett      preferred
jobb félni, mint megijedni      prevention is better than cure
jobb      dexter
jobbik énje vkinek      one's better self
jobb oldal      dexter
jobb oldali      dexter
jobbkezes      dexterous
jobbraforgató      dextro-rotary
jobbraforgató      dextro-rotatory
jobbraforgatás      dextrorotation
jobbkezes      dextrous
jobban érzi magát      to feel all the better for it
jobbra fordul      to change for the better
jobbít      to amend
jobb keze vkinek      sy's right hand
jobbra kanyarodik      to turn right
jobbra kanyarodik      to turn to the right
jobbra fordul      to turn to the right
jobban érzed (már) magad?      do you feel any better?
jobbá tesz      to humanize
jobb erkölcsökre nevel      to humanize
jobbrahajtás      driving on the right
jobban szélnek szorít      to come up into the wind
jobb      right
jobb oldal      right
jobbra      right
jobb kéz felőli      right-hand
jobb kézre való      right-hand
jobb oldali      right-hand
jobbmenetű      right-hand
jobbos      right-hand
jobbmenetes      right-hand
jobbra forduló      right-hand
jobb kéznek a      right-hand
jobbra forgó légcsavar      right-hand air-screw
jobbos kivitelű      right-hand finish
jobbra nézz!      eyes right!
jobbkezes kesztyű      right-hand glove
jobb szárnyon álló ember      right-hand man
jobb oldal      face
jobb oldalon álló ember      right-hand man
jobb keze vkinek      right-hand man
jobbra át      face right!
jobbkézszabály      right-hand rule
jobbmenetű csavar      right-hand screw
jobbos csavar      right-hand screw
jobbkezes      right-handed
jobbkezes ütés      right-hander
jobb oldali irányjelző      right-turn indicator
jobbra-balra      right and left
jobbról-balról      right and left
jobbhátvéd      right back
jobbközép      right centre
jobbra igazodj!      right dress!
jobbszélső      right end
jobbra át!      right face!
jobbhátvéd      right guard
jobbfedezet      right half back
jobbfedezet      right halfback
jobb kéz      right hand
jobb vagy bal      right or left
jobbmenetes csavar      right screw
jobbos csavar      right screw
jobbszerelő      right tackle
jobbra át      right turn
jobbra át!      right turn!
jobbra kanyarodj!      right wheel!
jobboldal (politikai)      right wing
jobbszárny (politikai)      right wing
jobboldali      rightist
jobboldali (politikailag)      rightist
jobbra      rightwards
jobb felé      to the right
jobban érzi magát      feel all the better for it
jobban érzi magát      feel easier
jobb vmivel vminél      to be a cut above sg
jobbára      for the most part
jobb híján      for want of better
jobbra fordul vmi felé      fork right for swhere
jobbra tart vmi felé      fork right for swhere
jobb szelet fog ki magának      to keep the better wind
jobban megismer vkit      to get to know sy better
jobb kerülni a társaságát      to be not a man to know
jobbulás útján van      to be on the mend
jobbágy      serf
jobbágyság      serfdom
jobbcsapáson vitorlázik      to be on starboard tack
jobb napokat is látott      she has seen better days
jobbra-balra kilengés      sheer
jobbulást!      get better!
jobban megismer vkit      get to know sy better
jobbulást!      get well!
jobbra tart vmi felé      to fork right for swhere
jobbra fordul vmi felé      to fork right for swhere
jobbá tesz      to leaven
jobban szélnek vitorlázik      to haul up
jobban van      to be better
jobban érzi magát      to be better
jobb helyzetben van      to be better off
jobb anyagi körülmények között van      to be better off
jobban érzi magát, hogy megtett vmit      to be the better for doing sg
jobban érzi magát, hogy megtett vmit      to be all the better for doing sg
jobban tud vmit vkinél      to know sg better than sy
jobban tud vmit, mint vki      to know sg better than sy
jobban szeretik, mint valaha      to be more loved than ever
jobb hazába költözik      go to a better world
jobbra fordul      to take a turn to the better
jobblétre szenderül      go to a better world
jobbágytelek      socage
jobb a kevés a semminél      half a loaf is better than no bread
jobbágyfalu      ham
jobblétre szenderül      to go to a better world
jobb hazába költözik      to go to a better world
jobban szélnek vitorlázik      haul up
jobb híján használ vmit      to make shift with sg
jobb, mint a híre      have a reputation below one`s desert
jobban vagyok      i'm not so bad
jobban van      to be not so bad
jobb esélye van      stand a better chance
jobban van      he is better
jobb, mint a híre      he is not so black as he is painted
jobb oldal (hajóé)      starboard
jobboldal      starboard
jobbra kormányoz (hajót)      starboard
jobb, mint a híre      have a reputation below one's desert
jobb sorba emelkedik      to work one's way up
jobbá tesz      to improve
jobbra fordul az egészségi állapota      to improve in health
jobban csinál vmit vkinél      to improve upon sy
jobbá válás      humanization
jobbá tevés      humanization
jobbá tesz      humanize
jobb erkölcsökre nevel      humanize
 
Találatok száma: 272
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.