jelleg
|
style |
jelkép
|
icon |
jelképek
|
icons |
jelek szerint
|
according to all indications |
jellemző sajátosság
|
idiosyncrasy |
jellemző sajátossággal bíró
|
idiosyncratic |
jelentés
|
account |
jelentőség
|
account |
jeles
|
illustrious |
jelentéktelenség
|
immateriality |
jelenlegi helyzet
|
actualities |
jelenlegi körülmények
|
actualities |
jelenlegi viszonyok
|
actualities |
jelentéktelen személy
|
super |
jelentéktelen volta vminek
|
impertinence |
jelent
|
imply |
jelentős
|
important |
jelzőcsengő
|
alarm gong |
jelzőharang
|
alarm gong |
jel
|
symbol |
jelen esetben
|
in the present instance |
jel(kép)
|
symbol |
jelkép
|
symbol |
jelképes
|
symbolic |
jelképes
|
symbolical |
jelen esetben
|
in this instance |
jelképesen
|
symbolically |
jelen esetben
|
in this particular case |
jelképes ábrázolás
|
symbolism |
jelképrendszer
|
symbolism |
jelképes
|
allegoric |
jelképez
|
symbolize |
jelképes
|
allegorical |
jelek
|
symbols |
jelképes/képletes
|
allegorical |
jelképesen
|
allegorically |
jelenség
|
symptom |
jelenség
|
incident |
jelentéktelen
|
inconsequential |
jelentéktelen
|
inconsiderable |
jelentéktelen
|
inconspicuous |
jelzőkar
|
index |
jelzőtábla
|
index-board |
jelzőszám
|
index-number |
jelzőgyűrű
|
index-ring |
jelzőszám
|
index number |
jelzőszám
|
index, indices |
jelez
|
indicate |
jelzett
|
indicated |
jelez
|
indicates |
jelzés
|
indication |
jel
|
indication |
jelentő
|
indicative |
jelentő mód
|
indicative |
jelzőcsap
|
indicator |
jelzőréteg
|
indicator |
jelzőtábla
|
indicator |
jelzőkészülék
|
indicator |
jelzőműszer
|
indicator |
jelentkezik (névsorolovasáskor)
|
answer one`s name |
jelzőlap
|
indicator card |
jelentkezik (névsorolvasáskor)
|
answer the roll |
jelzőszám
|
indices |
jelenésszerű
|
apocalyptic |
jelenésszerű
|
apocalyptical |
jelekben beszél
|
talk in signs |
jelenés
|
apparition |
jelenléti zseton
|
tally |
jelenés
|
appearance |
jelenléti érme
|
tally |
jelentkező
|
applicant |
jelentkezési ív
|
application form |
jelentkezési lap
|
application form |
jellegzetes szagú
|
tangy |
jelentéktelen kisváros
|
tank station |
jelentős
|
appreciable |
jelentősen
|
appreciably |
jelolvasó
|
tape reader |
jelentéktelen
|
insensible |
jelvény
|
insignia |
jelentéktelenség
|
insignificance |
jelentéktelen
|
insignificant |
jelentkezett már a hívott fél?
|
are you through? |
jelent vmit
|
tell of sg |
jelez vmit
|
tell of sg |
jelzi az időt
|
tell the time |
jelentős hatás
|
telling affect |
jelenlegi helyzet szerint
|
as matters stand |
jelzőberendezés
|
telltale |
jelzőkészülék
|
telltale |
jelenlegi helyzetben
|
as the case stands at present |
jelen körülmények között
|
as things are |
jelleg
|
tenor |
jelleg
|
aspect |
jellem zordonsága
|
asperities of character |
jelentéktelenség
|
irrelevance |
jelez
|
testify |
jelentéktelen dolog
|
irrelevancy |
jelentéktelenség
|
irrelevancy |
jelentéktelen
|
irrelevant |
jelenleg
|
at present |
jelen pillanatban
|
at the moment |
jelenleg
|
at the moment |
jelenleg
|
at the present time |
jelen van
|
attend |
jelenlét
|
attendance |
jelenlevők
|
attendance |
jelenléti ív
|
attendance register |
jelenléti lista
|
attendance register |
jelen levő
|
attendant |
jelenlevő tömeg
|
attendant crowd |
jellemzők
|
attribtes |
jelző
|
attribute |
jelzői használat
|
attributive |
jel
|
augury |
jelentéktelen
|
jerkwater |
jelkép
|
badge |
jelvény
|
badge |
jelen egyezmény
|
this convention |
jeladás előtt rajtol
|
jump the gun |
jelenlevők
|
those present |
jelen törvény hatályánál fogva
|
through the action of this law |
jelöletlen véghangsúlyú szó
|
barytone |
jelzőt szabadra állít
|
throw a signal off |
jelöltként fellép
|
throw one's hat into the ring |
jelölteti magát
|
throw one`s hat in the ring |
jelöltként fellép
|
throw one`s hat in the ring |
jelmagyarázat
|
key |
jelkulcsot tartalmazó sor
|
key-line |
jelöltnévsor
|
ticket |
jelleg
|
kind |
jelentéktelen
|
tin-pot |
jelt ad
|
tip the wink |
jelenteni
|
to mean |
jellemző vmire
|
be illustrative of sg |
jelen van a vad felkoncolásán
|
be in at the death |
jelen van
|
be in evidence |
jel
|
token |
jeladás lámpával
|
lamp call |
jelzés
|
token |
jelképes
|
token |
jelölés
|
token |
jelen van
|
be in place |
jelkép
|
token |
jelzálog papírok
|
landed security |
jelképes alakulat
|
token force |
jelképes katonai egység
|
token force |
jelképes fizetés
|
token payment |
jelképes fizetség
|
token payment |
jelképes ellenállás
|
token resistance |
jelez vmit
|
be indicative of sg |
jelképes ellenállási aktus
|
token resistance |
jelentős szerepe van vmiben
|
be instrumental in sg |
jellemző vonás
|
touch |
jellemző eljárásmód
|
touch |
jelen lenni
|
be present |
jelzett atom
|
tracer |
jelen van
|
be present |
jelentős
|
leading |
jelzőbója
|
leading buoy |
jelleg
|
trait |
jellegzetesség
|
trait |
jellemző vonás
|
trait |
jelöltje vkinek
|
be sy`s choice |
jellemző vmire
|
be typify sg |
jelmagyarázat
|
legend |
jelölik vmire
|
be up for |
jelzőfény
|
beacon |
jelzőtűz
|
beacon |
jel
|
beacon |
jelzőállomás
|
beacon |
jelzőtűz dombja
|
beacon |
jelzőtüzeket helyez el
|
beacon |
jelzőtűztorony
|
beacon |
jelentéktelen
|
trifling |
jelzővilágítás
|
beacon |
jelzőfény
|
beacon-light |
jelzőberendezéseket üzemben tartó testület
|
trinity house |
jelzőberendezéseket ellenőrző hajó
|
trinity house boat |
jelentőség
|
bearing |
jelentéktelen
|
trival |
jelentéktelen tények
|
trivia |
jelentéktelen
|
trivial |
jelentéktelenség
|
trivialisation |
jelentéktelen
|
light |
jelentéktelenség
|
triviality |
jelző hajó
|
light-boat |
jeladás
|
beck |
jelentéktelenség
|
lightness |
jellemző
|
like |
jelzőcsengő
|
bell |
jelzőharang
|
bell |
jelentkezés
|
turn-out |
jele vminek
|
betoken sg |
jelent vmit
|
betoken sg |
jelzőkő
|
turning-post |
jelentkezés
|
turnout |
jel
|
logo |
jellemző
|
typic |
jellegzetes
|
typical |
jellemző
|
typical |
jellemez
|
typify |
jellegzetes alakja vminek
|
typify |
jellegzetes vmire
|
typify |
jelképez
|
typify |
jellemző vmire
|
typify |
jelentőségteljes tekintet
|
look of deep significance |
jelzés
|
blaze |
jelen körülmények között
|
under the circumstances |
jelentéktelennek tüntet fel
|
underplay |
jelentőség
|
magnitude |
jelenetet rendez
|
make a raw |
jelenetet csinál
|
make a scene |
jelenetet rendez
|
make a scene |
jelez vkinek
|
make a sign to sy |
jelt ad vkinek
|
make a sign to sy |
jelez vkinek
|
make signs to sy |
jelt ad vkinek
|
make signs to sy |
jelentős ember
|
man of mark |
jellemszilárd ember
|
man of mental ballast |
jelentéktelen ember
|
man of no account |
jelentéktelenség
|
unimportance |
jelenlegi igazgató
|
manager for the time being |
jelentéktelen
|
unimportant |
jel nélküli
|
unmarked |
jelöletlen
|
unmarked |
jelentéktelennek bizonyuló felfedezés
|
mare`s nest |
jelzés nélküli
|
unmarked |
jelentéktelennek bizonyuló lelet
|
mare`s nest |
jellemez
|
mark |
jelentéktelen
|
unnoted |
jel
|
mark |
jelzővonal
|
mark |
jelzés
|
mark |
jelez
|
mark |
jelzéssel lát el
|
mark |
jellemző egy korszakra
|
mark an era |
jelentéktelen
|
unremarkable |
jellegzetes
|
marked |
jelzett
|
marked |
jelzőtáblácska
|
marker |
jelző
|
marker |
jelzőzászló
|
marker |
jelölés
|
marking |
jelzés
|
marking |
jelzőrakéta
|
maroon |
jelmezes mulatság
|
masquerade |
jelképesen eléget
|
burn in effigy |
jelent
|
mean |
jelentősége van vki számára
|
mean sg to sy |
jelent
|
mean, meant |
jelentés
|
meaning |
jelentő
|
meaning |
jelentőségteljes
|
meaningful |
jelentőségteljesen
|
meaningfully |
jelentőségteljesen
|
meaningly |
jelentett
|
meant |
jelzőszegecs
|
button |
jelentéktelen
|
venial |
jelentés
|
memorandum, memoranda |
jelentéktelen dolog
|
very small potatoes |
jelentéktelen ember
|
very small potatoes |
jellemszilárdság
|
mental ballast |
jellemtelen fráter
|
cad |
jelentéktelen ember
|
mere cipher |
jelzésekkel továbbít
|
message |
jellem
|
mettle |
jelölés
|
candidacy |
jelölt
|
candidate |
jelöltség
|
candidature |
jelzőzászló
|
waft |
jelentéktelen
|
minor |
jelentéktelen részletek
|
minor details |
jeladásra vár
|
wait for a signal |
jelentéktelen részletkérdések
|
minor details |
jelre vár
|
wait for a signal |
jelzőlap
|
card |
jeleneteket csinál
|
carry on |
jelleg
|
modality |
jelző
|
modality |
jelzés
|
warning |
jelzőkészülék
|
warning device |
jelen ügy
|
case at issue |
jelentőség
|
moment |
jelentős
|
momentous |
jelzőműszer
|
monitor |
jelmondat
|
watchword |
jelszó
|
watchword |
jelzálog
|
mortgage |
jelzáloggal terhel
|
mortgage |
jelzálogkötvény
|
mortgage debenture |
jelzáloglevél
|
mortgage debenture |
jelzálog-hitelező
|
mortgagee |
jelzálogos hitelező
|
mortgagee |
jelzálog-tulajdonos
|
mortgagee |
jelleg
|
character |
jelzálog-adós
|
mortgagor |
jelzálogos adós
|
mortgagor |
jellem
|
character |
jeltároló
|
character buffer |
jellemformálás
|
character training |
jelentéktelen ősök hosszú sore
|
welsh genealogy |
jel
|
characteristic |
jellegzetes
|
characteristic |
jelt ad vkinek
|
motion |
jellegzetesség
|
characteristic |
jellemvonás
|
characteristic |
jellemző
|
characteristic |
jellemző tulajdonság
|
characteristic |
jelige
|
motto |
jellemző vonás
|
characteristic |
jelleggörbe
|
characteristic curve |
jelmondat
|
motto |
jellegzetes ismertetőjelek
|
characteristic signs |
jellegzetességek
|
characteristic signs |
jellemző
|
characteristics |
jellemzés
|
characterization |
jellemez
|
characterize |
jellemtelen
|
characterless |
jelek
|
characters |
jelezzük, ha készen leszünk
|
when ready we will signal |
jelt adunk, ha készen leszünk
|
when ready we will signal |
jelek
|
chars |
jelenléti zseton
|
check |
jelenléti érme
|
check |
jelentkezés
|
check-in |
jelentkezési határidő
|
check-in time |
jelentkezik
|
check in |
jelenléti ellenőr
|
checker |
jelentkezés
|
checking |
jelentéktelen
|
chickenshit |
jelöl
|
name |
jelleg
|
nature |
jelentéktelenség
|
negligibility |
jelentéktelen
|
negligible |
jelentéktelen ember
|
cipher |
jelentéktelen összeg
|
negligible amount |
jelentéktelen tényező
|
negligible quantity |
jeles osztályzat
|
class |
jelentéktelen
|
niggling |
jelentéktelen
|
no |
jelentéktelen ember
|
no-account man |
jelöltek látogatása tilos
|
no canvassing allowed |
jelszó
|
word |
jelentéktelen ember
|
nobody |
jelöl
|
nominate |
jelölés
|
nomination |
jelölt
|
nominee |
jelentéktelen dolog
|
nonentity |
jelentéktelen személy
|
nonentity |
jelntéktelen
|
nonentity |
jelszó
|
code word |
jelkulcsátíró gép
|
coding box |
jelzőszolgálat parancsnoka
|
yeoman of the signals |
jelentőség
|
notability |
jelentős
|
notable |
jelvény
|
cognizance |
jelmagyarázat
|
notation |
jelölési mód
|
notation |
jelölési rendszer
|
notation |
jelzésrendszer
|
notation |
jelölés
|
notation |
jelölés
|
notch |
jelentéktelen dolog
|
nothing |
jelentéktelen esemény
|
nothing |
jelzáloggal fedezett kölcsön
|
collateral loan |
jelentéktelen személy
|
nothing |
jelentéktelen dolog
|
nothingness |
jelen
|
now |
jelen pillanat
|
now |
jelenleg
|
now |
jelentkezik
|
come forward |
jelent
|
to purport |
jelentkezik/előjön
|
come forward |
jelentéktelen
|
null |
jellegtelen
|
null |
jelentéktelen
|
obscure |
jelentős
|
of great mark |
jelentékeny
|
of high account |
jelenetet rendez
|
to make a raw |
jelentős
|
of high account |
jelentősége
|
of interest |
jelentéktelen
|
of no account |
jelleg
|
complexion |
jelentéktelen
|
of no moment |
jelentéktelen
|
of no weight |
jelentékeny
|
of some account |
jelentős
|
of some account |
jelez
|
to indicate |
jelt ad vkinek
|
to motion |
jelent
|
to report |
jelez
|
to denote |
jelentés
|
connotation |
jelölteti magát
|
to stand as a candidate |
jelent
|
connote |
jelenleg
|
on the present occasion |
jelentőség
|
consequence |
jelen!
|
on the spot! |
jelentékeny
|
considerable |
jelentékeny mértékben
|
considerably |
jelenleg
|
on this particular occasion |
jelentéktelen
|
one-horse |
jelentéktelen ügy
|
one-horse show |
jelent
|
constitute |
jelentéktelen kisváros
|
one-horse town |
jelez vmit
|
to be indicative of sg |
jelen van
|
to be present |
jelképez
|
to symbolize |
jelzők állandó kivilágítása
|
continuous lighting |
jelen van
|
to reside in |
jelent
|
to signify |
jelez
|
to signify |
jelölteti magát
|
to run for sg |
jelenetet rendez
|
to create |
jellemez
|
to characterize |
jellemez
|
to feature |
jelmez
|
costume |
jellemes ember
|
out of character |
jelmezbál
|
costume ball |
jelképez
|
to stand for |
jelmeztervező
|
costume designer |
jelmezes történelmi darab
|
costume piece |
jelez
|
to register |
jelmezes történelmi színdarab
|
costume piece |
jelmezes történelmi darab
|
costume play |
jelmezes történelmi színdarab
|
costume play |
jelez
|
to mark |
jellemez
|
to mark |
jelentőséggel bír
|
count |
jelentős
|
outstanding |
jeles
|
outstanding |
jelszó
|
countersign |
jelent vmit
|
to spell |
jelöl vmire
|
to slate for sg |
jelentkezik
|
to raise one's hand |
jelez
|
to signal |
jelt ad
|
to signal |
jeladással továbbít
|
to signal |
jeladással közöl
|
to signal |
jellemez
|
to typify |
jelképez
|
to typify |
jellemző vmire
|
to be typify sg |
jelenetet rendez
|
create |
jelentéktelenség
|
paltriness |
jelentéktelen
|
paltry |
jelképesen
|
criptically |
jelző szövetsáv
|
panel |
jellegzetesség
|
criterion, criteria |
jel
|
par |
jelentkezik
|
to check in |
jellemző
|
parameter |
jelzáloggal terhel
|
to mortgage |
jelképesen
|
cryptically |
jel
|
cue |
jelképesen leigáz egy legyőzött hadsereget
|
pass an army under the yoke |
jelenleg
|
currently |
jelszó
|
password |
jelent vmit
|
to spell, spelt |
jelentéktelen pénzösszeg
|
peanuts |
jelenetet bedíszletez
|
to set a scene |
jellegzetes
|
peculiar |
jellemző
|
peculiar |
jellemző vonás
|
peculiarity |
jelzőpont
|
datum, data |
jelentőségét csökkenti vminek
|
de-emphasize sg |
jelzőrúd
|
peg |
jelez
|
peg |
jelzőpózna
|
peg |
jelzáloglevél
|
debenture-bond |
jellemgyengeség
|
debility of purpose |
jelzőzászló
|
pendant |
jelzőzászló
|
pennant |
jelzőzászló
|
pennon |
jelentős különbség
|
decided difference |
jelent
|
to mean, meant |
jelentősége van vki számára
|
to mean sg to sy |
jelölteti magát vminek
|
declare for sg |
jelöltként fellép
|
declare for sg |
jelzőpózna
|
perch |
jelzőrúd
|
perch |
jelez
|
to testify |
jelzáloglevél
|
deed mortgage |
jelenkor
|
period |
jelentéktelen személy
|
person of no significance |
jelentős személyek
|
persons of consequence |
jellegzetessége vminek
|
pertain to sg |
jel
|
denotation |
jelentés
|
denotation |
jelent
|
denote |
jelez
|
denote |
jelentéktelen
|
petty |
jelöl
|
denote |
jelenés
|
phantasm |
jelenésszerű
|
phantasmal |
jelenés
|
phantom |
jelenség
|
phenomena |
jelenségek körébe tartozó
|
phenomenal |
jelenségek tana
|
phenomenology |
jelenség
|
phenomenon |
jelenség
|
phenomenon, phenomena |
jelentkezik
|
to present oneself |
jelent
|
to return |
jelentés
|
despatch |
jellegzetesség
|
physiognomy |
jelentékenyen megközelít vmit
|
to go a long way towards sg |
jelentkezik
|
develop |
jellemző
|
diagnostic |
jellemileg alacsonyrendű ember
|
pigmy |
jelentéktelen ember
|
piker |
jelzőlámpa
|
pilot |
jelzőlámpa
|
pilot-lamp |
jelzőfény
|
pilot-light |
jelzőcövek
|
pin |
jelvény
|
pin |
jelzőkaró
|
pin |
jelentéktelen
|
dinkey |
jelentéktelen ember
|
pip-squeak |
jelzőtábla
|
direction-post |
jelentéktelen ember
|
pipsqueak |
jelzőtárcsa
|
disk signal |
jelképesen felakaszt
|
to hang in effigy |
jelképesen eléget
|
to burn in effigy |
jelentéktelennek tüntet fel
|
play down |
jelentés
|
dispatch |
jelöl
|
to nominate |
jelez
|
to record |
jelez
|
to read, read |
jellemvonás
|
point |
jelentőség
|
ponderosity |
jelentőség
|
ponderousness |
jellemábrázolás
|
portrayal |
jelzőkaró
|
post |
jelzőpózna
|
post |
jelzőoszlop
|
post |
jelige
|
posy |
jelmezes főpróba
|
dress rehearsal |
jeleskedik
|
to shine, shone |
jelentős szerepe van vmiben
|
to be instrumental in sg |
jelentkezik
|
to develop |
jelentős
|
pregnant |
jelenlét
|
presence |
jelenlevő lény
|
presence |
jelenvaló lény
|
presence |
jelen
|
present |
jelenlegi
|
present |
jelenlevő
|
present |
jelenlegi
|
present-day |
jelöl
|
to sign |
jelenlevők kivételek
|
present company excepted |
jellel ellát
|
to sign |
jelenlevők kivételével
|
present company excepted |
jelt ad
|
to sign |
jelenlegi kormány
|
present government |
jelez
|
to sign |
jelentkezik
|
present oneself |
jelel (süketnéma)
|
to sign |
jelen idejű melléknévi igenév
|
present participle |
jelen idő
|
present tense |
jelenidő
|
present tense |
jelenleg
|
presently |
jelentéktelennek tüntet fel
|
to play down |
jelentéktelennek tüntet fel
|
to underplay |
jelenség
|
effect |
jelzőcsengő
|
electric bell |
jelkép
|
emblem |
jelképes ábrázolás
|
emblem |
jelölteti magát
|
to run for |
jelképes
|
emblematic |
jelképes
|
emblematical |
jellegzetes
|
pronounced |
jelentést tesz
|
to report |
jelentkezik
|
to report |
jelentkezés
|
emergence |
jelentkezik
|
to report oneself |
jellemző
|
proper |
jellegzetesség
|
proper |
jelleg
|
proper |
jellegzetes
|
proper |
jelzálog
|
encumbrance |
jelzálogos hitelező
|
encumbrancer |
jelképesen leigáz egy legyőzött hadsereget
|
end an army under the yoke |
jeladás előtt rajtol
|
to jump the gun |
jelent
|
to denote |
jelzőt tilosra állít
|
pull a signal on |
jelölt érdekében érvényesíti befolyását
|
pull for a candidate |
jelvény
|
ensign |
jelen van a vad felkoncolásán
|
to be in at the death |
jelentkező
|
entrant |
jelentkezési lap
|
entry-form |
jelölik vmire
|
to be up for |
jelző
|
epithet |
jelent
|
purport |
jelentés
|
purport |
jelentés/értelem
|
purport |
jelentőség
|
purport |
jelent vmit
|
purport to be sg |
jelöl
|
to name |
jelentős
|
purposeful |
jelöl
|
put in |
jelentkezik
|
put in |
jelöltnek fellép
|
put in for an election |
jelentkezik
|
evidence |
jelöltséget vállal
|
put in for an election |
jeleskedik
|
excel |
jelzáloggal megterhel
|
to hypothecate |
jellemileg alacsonyrendű ember
|
pygmy |
jelentkezik
|
to come forward |
jelzálogkölcsönt vesz fel
|
raise a mortgage |
jelentkezik
|
raise one`s hand |
jelmez
|
fancy-dress |
jelszó
|
rallying cry |
jelmezbál
|
fancy-dress ball |
jelmez
|
fancy dress |
jelmezbál
|
fancy dress ball |
jelvény
|
favor |
jelvény
|
favour |
jellegzetesség
|
feature |
jellemez
|
feature |
jellemvonás
|
feature |
jelez
|
read, read |
jellegtelen
|
featureless |
jelzés
|
reading |
jelenkori
|
recent |
jelenkori rétegek
|
recent beds |
jelentéktelen
|
fiddling |
jelez
|
record |
jelentés
|
record |
jelrögzítő szalag
|
record chart |
jelenléti ív
|
record of attendances |
jelképes
|
figurative |
jelképesen
|
figuratively |
jelképez
|
figure |
jelent vmit
|
to betoken sg |
jele vminek
|
to betoken sg |
jelzőkészülék
|
register |
jelez
|
register |
jelentkezés
|
registration |
jelentkezés
|
registry |
jelzőzászló
|
flag |
jelzőcsónak
|
flag-boat |
jelzőregiszter
|
flag-reg |
jelfogó
|
relay |
jelző-regiszter
|
flag-register |
jelzáloggal megterhelt ingatlant lefoglal
|
to foreclose the mortgage |
jelzők
|
flags |
jelzáloggal megterhelt ingatlant elkoboz
|
to foreclose the mortgage |
jelzőfény
|
flare |
jelentős
|
remarkable |
jelzőfény
|
flash |
jelzőfény
|
flashlight |
jellemző tulajdonság
|
flavor |
jellemző tulajdonság
|
flavour |
jellembeli fogyatékosság
|
flaw |
jelismétlő
|
repeater |
jelzésismétlő hajó
|
repeater |
jelent
|
report |
jelentés
|
report |
jelentkezik
|
report |
jelentést tesz
|
report |
jelentést tesz vmiről
|
report on sg |
jelentkezik
|
report oneself |
jelentést tesz vmiről
|
report upon sg |
jelentett
|
reported |
jelentések szerint
|
reportedly |
jelentés
|
reporting |
jelent
|
reports |
jelzi az időt
|
to strike the bells |
jellegzetes
|
representative |
jelzi az órát
|
to strike the bells |
jellemző
|
representative |
jelen van
|
reside in |
jelöl
|
to put in |
jelentkezik
|
to put in |
jelöltnek fellép
|
to put in for an election |
jelöltséget vállal
|
to put in for an election |
jelent
|
return |
jelenleg
|
for the time being |
jellemző
|
revealing |
jelzáloggal megterhelt ingatlant elkoboz
|
foreclose the mortgage |
jelzáloggal megterhelt ingatlant lefoglal
|
foreclose the mortgage |
jelentéktelennek bizonyuló felfedezés
|
mare's nest |
jelentéktelennek bizonyuló lelet
|
mare's nest |
jelzőtábla
|
road sign |
jelt ad vminek az elvégzésére
|
to give the word to do sg |
jelentéktelen volta vminek
|
frivolity |
jelentéktelen
|
frivolous |
jelen van
|
to attend |
jelentkezik
|
to evidence |
jelez
|
to peg |
jelentéktelen
|
futile |
jelentéktelenség
|
futility |
jelölteti magát
|
run for |
jelölteti magát képviselőnek
|
run for congress |
jelzőőr
|
gateman, gatemen |
jelölteti magát
|
run for sg |
jelentéktelen sérülésekkel megússza
|
get off with a scratch or two |
jelenlétével emeli a szertartás fényét
|
give a ceremony the light of one`s countenance |
jelenlétével emeli az ünnepély fényét
|
give a ceremony the light of one`s countenance |
jelez
|
give a signal |
jelzőt tilosra állít
|
to pull a signal on |
jelenet
|
scene |
jelzőt szabadra állít
|
to throw a signal off |
jelez
|
give signals |
jelzőtüzeket helyez el
|
to beacon |
jelez vmit
|
to shadow sg forth |
jelez vmit
|
to shadow sg out |
jelt ad
|
give the office |
jelzés
|
score |
jelt ad vminek az elvégzésére
|
give the word to do sg |
jel
|
score |
jelzet
|
score |
jelez
|
give, gave, given |
jelzésekkel továbbít
|
to message |
jelentékenyen megközelít vmit
|
go a long way towards sg |
jelmondat (szalagon)
|
scroll |
jelentéktelen
|
scrubby |
jelentéktelen telér
|
scun |
jelenetet rendez
|
go into one`s tantrums |
jelöltet állít
|
to set up a candidate |
jelölteti magát képviselőnek
|
to run for congress |
jelölt érdekében érvényesíti befolyását
|
to pull for a candidate |
jelentéstani
|
semantic |
jelöltként fellép
|
to throw one's hat in the ring |
jelentésváltozat
|
semantic variant |
jelölteti magát
|
to throw one's hat in the ring |
jelentéstan
|
semantics |
jelzőkar
|
semaphore arm |
jelzőtárcsa
|
semaphore disc |
jelentéstan
|
semasiology |
jelbeszéd
|
semiology |
jelentés
|
sense |
jelent vmit
|
to purport to be sg |
jelenetet bedíszletez
|
set a scene |
jellemszilárdság
|
grit |
jelzőfények
|
ground-lights |
jelöltet állít
|
set up a candidate |
jelzőpont
|
guiding mark |
jelezve
|
sgd. |
jeleneteket csinál
|
to carry on |
jelentésárnyalat
|
shade of meaning |
jelez vmit
|
shadow sg forth |
jelez vmit
|
shadow sg out |
jelenés
|
shape |
jelenség
|
shape |
jelentkezik (névsorolvasáskor)
|
to answer the roll |
jelentkezik (névsorolovasáskor)
|
to answer one's name |
jelentékeny
|
handsome |
jelképesen felakaszt
|
hang in effigy |
jelszó
|
shibboleth |
jeleskedik
|
shine, shone |
jelez
|
to give, gave, given |
jelzi az időt
|
show the time |
jeleket ad
|
to signal |
jeladással tudat
|
to signal |
jelekkel közöl
|
to signal |
jelekkel tudat
|
to signal |
jel
|
sign |
jellel ellát
|
sign |
jelöl
|
sign |
jelt ad
|
sign |
jelzés
|
sign |
jelzőtábla
|
sign |
jelez
|
sign |
jelkép
|
sign |
jelel (süketnéma)
|
sign |
jelbeszéd
|
sign-language |
jelzőtábla
|
sign-post |
jelszó és jelszám
|
sign and counter sign |
jelzésvillantó
|
sign flasher |
jelentést tesz vmiről
|
to report on sg |
jelbeszéd
|
sign language |
jelentést tesz vmiről
|
to report upon sg |
jelváltó emeltyű
|
sign type bar |
jelzéshordozó
|
sign vehicle |
jeleket ad
|
signal |
jeladással továbbít
|
signal |
jelenlétemben mondta
|
he said so before me |
jeladás
|
signal |
jel
|
signal |
jeladással közöl
|
signal |
jeladással tudat
|
signal |
jelez
|
signal |
jelzés
|
signal |
jelző
|
signal |
jelt ad
|
signal |
jelekkel tudat
|
signal |
jelentős
|
signal |
jelzőberendezés
|
signal |
jelzőlámpa
|
signal |
jelzéssel lát el
|
to mark |
jelződobás
|
signal |
jellemző egy korszakra
|
to mark an era |
jelekkel közöl
|
signal |
jelzőtűz
|
signal-beacon |
jelkulcsgyűjtemén
|
signal-book |
jelzőtorony
|
signal-box |
jel(ző)lámpafény
|
signal-light |
jelzőrakéta
|
signal-rocket |
jelzőcsengő
|
signal alarm bell |
jelentős
|
heavy |
jelzőballon
|
signal ball |
jelzőgömb
|
signal ball |
jelzőkönyv
|
signal book |
jelkulcs
|
signal code |
jeltorzítás
|
signal distortion |
jelzi az időt
|
to show the time |
jeltorzulás
|
signal distortion |
jelzőrakéta
|
signal flare |
jelerősség
|
signal intensity |
jelintenzitás
|
signal intensity |
jelzőrakéta
|
signal rocket |
jelerősség
|
signal strength |
jelintenzitás
|
signal strength |
jelen rendelet szerint
|
hereunder |
jelentős siker
|
signal success |
jelen törvény értelmében
|
hereunder |
jelzőbódé
|
signal tower |
jelzőtorony
|
signal tower |
jellegzetessége vminek
|
to pertain to sg |
jelzőbódé
|
signalbox |
jeladás
|
signaling |
jelzőberendezés
|
signaling device |
jelzés
|
signalling |
jelzőberendezés
|
signalling device |
jelzőőr
|
signalman |
jelzőőr
|
signalman, signalmen |
jelzőszolgálatos
|
signalman, signalmen |
jelzőszolgálatos matróz
|
signalman, signalmen |
jellel ellátott
|
signed |
jelzett
|
signed |
jellemző vmire
|
to typify |
jelentés
|
significance |
jellegzetes vmire
|
to typify |
jelentőség
|
significance |
jellegzetes alakja vminek
|
to typify |
jelentős
|
significant |
jelentőségteljes pillantás
|
significant glance |
jelentősen
|
significantly |
jelentés
|
signification |
jelzés
|
signification |
jelent
|
signify |
jelentősséggel bír
|
signify |
jelez
|
signify |
jelent
|
to imply |
jelbeszéd
|
signing |
jelentőségét csökkenti vminek
|
to de-emphasize sg |
jelentősséggel bír
|
to signify |
jelentéktelen külső
|
homeliness |
jelentéktelen külsejű
|
homely |
jelzőrakéta
|
sky-rocket |
jelzőkürt
|
hooter |
jelölőlista
|
slate |
jelöl vmire
|
slate for sg |
jelentéktelen sérülésekkel megússza
|
to get off with a scratch or two |
jelentéktelen
|
slight |
jelentéktelenség
|
slightness |
jelmondat
|
slogan |
jelzálog
|
hypothec |
jelzálog-
|
hypothecary |
jelentéktelen
|
small |
jelzálogi
|
hypothecary |
jelentéktelen összegű
|
small |
jelzálogos
|
hypothecary |
jelzáloggal megterhel
|
hypothecate |
jelentéktelen
|
small-time |
jelzáloggal megterhelés
|
hypothecation |
jelentéktelen dolog
|
small beer |
jelentéktelen ember
|
small beer |
jelzi az időt
|
to tell the time |
jelentéktelen alakok
|
small fry |
jelentéktelen emberek
|
small fry |
jelent vmit
|
to tell of sg |
jelentéktelen dolog
|
small matter |
jelez vmit
|
to tell of sg |
jelentéktelen ügy
|
small matter |
jelentéktelen ember
|
small potato |
jelenetet csinál
|
to make a scene |
jelenetet rendez
|
to make a scene |
jelöltje vkinek
|
to be sy's choice |
jelentékeny személyiség
|
somebody |
jelent
|
to constitute |
jelképez
|
to figure |
jeleskedik
|
to excel |
jellegzetes
|
specific |
jelenetet rendez
|
to go into one's tantrums |
jelent vmit
|
spell |
jelent vmit
|
spell, spelt |
jelen van
|
to be in place |
jelenlétével emeli az ünnepély fényét
|
to give a ceremony the light of one's countenance |
jelenlétével emeli a szertartás fényét
|
to give a ceremony the light of one's countenance |
jelölteti magát vminek
|
to declare for sg |
jelöltként fellép
|
to declare for sg |
jelképesen leigáz egy legyőzött hadsereget
|
to end an army under the yoke |
jelképesen leigáz egy legyőzött hadsereget
|
to pass an army under the yoke |
jelre vár
|
to wait for a signal |
jeladásra vár
|
to wait for a signal |
jelekben beszél
|
to talk in signs |
jelt ad vkinek
|
to make a sign to sy |
jelzőoszlop
|
stake |
jelez vkinek
|
to make a sign to sy |
jelt ad vkinek
|
to make signs to sy |
jelez vkinek
|
to make signs to sy |
jellem
|
stamp |
jelzés
|
stamp |
jel
|
stamp |
jelleg
|
stamp |
jelzőkalapács
|
stamp hammer |
jelölteti magát
|
stand as a candidate |
jelölteti magát
|
stand as candidate |
jelöltséget vállal
|
stand as candidate |
jelképez
|
stand for |
jelen van
|
to be in evidence |
jelt ad
|
to tip the wink |
jelentőséggel bír
|
to count |
jelleg
|
strain |
jellemvonás
|
strain |
jelöltséget vállal
|
to stand as candidate |
jelölteti magát
|
to stand as candidate |
jelzi az időt
|
strike the bells |
jelzi az órát
|
strike the bells |
jellemző vmire
|
to be illustrative of sg |
jellemes
|
strong-backed |
|
Találatok száma: 922 |
|