Belépés
 

Mit:

   

Nyelv:

   

Pontosság:

   
Kiemelés:  

 
Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
  
Találatok:
hosszan tartó hideg idő      a long spell of cold weather
hosszan tartó kánikula      a long spell of hot weather
hosszasan elidőzik vmivel      idle over sg
hosszantartó      sustained
hosszú nyelű kormánylapát      sweep
hosszú nyelű evező      sweep
hosszas gondolkodás után      after due deliberation
hosszú vita után      after much discussion
hosszas megfontolás után      after much thought
hosszú távon      in the long run
hosszú távra      in the long run
hosszú öltés      tack
hosszú időbe kerül      take a long time
hosszú tintahal      albacore
hosszú időt vesz igénybe      take a long time
hosszú időt tölt vmivel      take a long time over sg
hosszában végig      all along
hosszában      all along
hosszú léptekkel halad      take long strides
hosszában      along
hosszirányban      along
hosszában      alongside
hosszú és elvékonyodó      taper
hosszú és csúcsosodó      taper
hosszas betegeskedés      invalidism
hosszú sora van annak      it`s a long story
hosszadalmasan      at full length
hosszadalmasan      at large
hosszasan      at large
hosszabbítás      augmentation
hosszúszárú csizm      thigh-boot
hosszúszálú jutafonal      jute-line
hosszúnadrág      bags
hosszú fehéres durva szőrszál      kemp
hosszú fehéres kemény szőrszál      kemp
hosszú orrot mutat      thumb one`s fingers at
hosszú orrot mutat      thumb one`s nose at
hosszabb lélegzetű beszéd      tirade
hosszú      lank
hosszan és hangosan nevet      laugh loud and long
hosszú számoszlop összege      tot
hosszú ideig nehéz munkát végez      be in for a long spell of hard work
hosszúra nyúlik      trail
hosszú vonalban elszórt lőpor      train
hosszú lábú      leggy
hosszú szabadságon van      be on long leave
hosszú lejáratú kölcsönt ad      lend long
hosszirányú mozgást végez      traverse
hossz      lenght
hosszirányban dolgozik      traverse
hossz      length
hosszirányban mozog      traverse
hosszúság      length
hosszesztergályozás      traversing
hosszabbít      lengthen
hosszirányú kés      traversing tool
hosszabbodik      lengthen
hosszában      lengthways
hosszant      lengthways
hosszanti irányban      lengthways
hosszirányú      lengthways
hosszában      lengthwise
hosszant      lengthwise
hosszanti irányban      lengthwise
hosszú viharkabát      trench-coat
hosszirányban      lengthwise
hosszirányú      lengthwise
hosszúkás      lengthwise
hosszúnadrág      trews
hosszadalmas      lengthy
hosszú horgászzsinór sok szerelékkel      trotline
hosszú és fárasztó gyaloglás      trudge
hosszadalmas      trying
hosszadalmas utazás      trying journey
hosszúsági kör      line of longitude
hosszirányú      linear
hosszanti kiterjedés      linear dimension
hosszméret      linear dimension
hosszúsági méret      linear dimension
hosszmérték      linear measure
hosszmértékek      linear measures
hosszadalmas      lingering
hosszantartó      lingering
hosszúra nyújtott      lingering
hosszúra nyúló      lingering
hosszúra nyúlt      lingering
hosszú lapos tészta      linguine
hosszú bő felöltő      ulster
hosszú időre búcsúzik vkitől      bid sy a long farewell
hosszú eszkimó csónak      umiak
hosszadalmas      livelong
hosszú keskeny felhő      billow cloud
hosszasan csinál vmit      loiter over sg
hosszúlángú szén      bituminous coal
hosszasan piszmogva csinál vmit      loiter over sg
hosszadalmas      long
hosszan tartó      long
hossz      long
hossza vminek      long
hosszú időtartam      long
hosszasan      long
hosszú időköz      long
hosszú      long
hosszú ideig      long
hosszú időn át      long
hosszú ideje      long
hosszú idő      long
hosszúlejáratú      long-dated
hosszú lejáratú kötelezvények      long-dated bills
hosszú lejáratú váltók      long-dated bills
hosszútávú      long-distance
hosszú      long-drawn
hosszúra nyújtott      long-drawn
hosszadalmas      long-drawn
hosszadalmas      long-drawn-out
hosszú      long-drawn-out
hosszúra nyújtott      long-drawn-out
hosszúhajú      long-haired
hosszú hajú      long-haired
hosszú-élettartam      long-life
hosszú felezési idejű      long-lived
hosszúéletű      long-lived
hosszú lejáratú      long-range
hosszú távra szóló      long-range
hosszútávú      long-range
hosszú lejáratú terv      long-range plan
hosszúujjú      long-sleeved
hosszú lejáratú      long-term
hosszútávú      long-term
hosszadalmas      long-winded
hosszú ideje      long ago
hosszú idő óta      long ago
hosszú fanyeső rúd      long arm
hosszú gyümölcsszedő rúd      long arm
hosszú kar      long arm
hosszú idővel a születése előtt      long before he was born
hosszmetszet-szelvény      body plan
hosszú útgörbület      long bend
hosszú lejáratú kötelezvények      long bills
hosszú lejáratú váltók      long bills
hosszúkás arc      long face
hosszú pihenő      long halt
hosszú lejáratú bérleti szerződés      long lease
hosszmérték      long measure
hosszúságmérték      long measure
hosszú orr      long nose
hosszú csőrű fogó      long nose pliers
hosszú haj rövid ész      long on hair short on brain
hosszú szőrű bársony      long pile
hosszan játszó hangszalag      long playing tape
hosszadalmas és nehéz feladat      long row to hoe
hosszú hivatalviselés      long run of office
hosszú szolgálat      long run of office
hosszú ideje      long since
hosszú idő óta      long since
hosszan tartó hideg idő      long spell of cold weather
hosszcsíkos minta      long stripe pattern
hosszú szín      long suit
hosszan játszó hangszalag      long tape
hosszú tonna      long ton
hosszú jármű(szerelvény)      long vehicle
hosszú hullám      long wave
hosszúhullám      long wawe
hosszú csónak      longboat
hosszabb      longer
hosszabb      longer by
hosszú élet      longevity
hosszú egész      longint
hosszúkás      longish
hosszirányú      longitudinal
hosszgerenda      longitudinal beam
hossztartó      longitudinal beam
hosszirányú paritásellenőrzés      longitudinal redundancy check
hosszmetszet      longitudinal section
hosszú nyelű lovagi lándzsa      bourdonasee
hosszú gatya      longjohn
hosszú alsónadrág      longs
hosszú és rövid szótagok      longs and shorts
hosszában      longways
hosszirányban      longwise
hosszú léptekkel jár      lope
hosszú mezbe öltözött      vested
hosszú ruhába öltözött      vested
hosszú orrot mutat neki      make a long nose at
hosszú orrot csinál vkinek      make a long nose at sy
hosszú orrot mutat vkinek      make a long nose at sy
hosszasan tartózkodik      make a long stay
hossz      bulge
hosszú ideig tartózkodik      make a long stay
hosszista      bull
hosszsor      wale
hosszra játszik      bull
hosszra spekulál      bull
hosszra játszó személy      bull
hossz (tőzsdén)      bull market
hosszt előidéző művelet      bull transaction
hosszú ideje      way back
hosszú járatú hajó kapitánya      master mariner
hosszú képet vág      wear a long face
hosszadalmas      wearisome
hosszadalmas jelleg      wearisomeness
hosszadalmasság      wearisomeness
hosszú lángú szén      cannel
hosszú lángú szén      cannel-coal
hosszú keskeny kosár      wicker crate
hosszú ujj      moggan
hosszúlélegzetű      monumental
hosszában      with the grain
hosszasan elbeszélget      chew the fat
hosszasan eltársalog      chew the fat
hosszasan elbeszélget      chew the rag
hosszasan eltársalog      chew the rag
hosszú ideig tartó munka      work of time
hosszú lélegzetű munka      work of time
hosszú szálú fésűsgyapjúfonál      worsted
hosszadalmas      circuitous
hosszadalmasan      circuitously
hosszhajó      nave
hosszadalmas      circumstantial
hosszában csíkos      club stripe
hosszú szőrű skót juhászkutya      collie
hosszú szőrű skót juhászkutya      collie-dog
hosszúkás      oblong
hosszú utat tesz meg      come a long way
hosszasan néz      to gaze
hosszirányra merőlegesen      on the beam
hosszú lövés      over
hosszabb időre számítva      over the long pull
hosszabb távra számítva      over the long pull
hosszú távra      over the long pull
hosszú lére ereszt      to spin out
hosszú lére eresztés      padding
hosszanti gleccserszakadék      crack
hosszúkás alakú fénykép      panel
hosszú gyermek alsónadrág      pantalettes
hosszú női alsónadrág      pantalettes
hosszú nadrág      pantaloon
hosszú farkú törpepapagáj      parrakeet
hosszú orrot mutat vkinek      to make a long nose at sy
hosszúkás öntött fémdarab      pig
hosszan fejteget vmit      to dwell long upon sg
hosszan időzik vminél      to dwell long upon sg
hosszirányú dőlés      pitching
hosszabbít      to lengthen
hosszabbodik      to lengthen
hosszú lére ereszt vmit      to dilate upon sg
hosszúra nyúlik      to trail
hosszadalmas      diffuse
hosszú lére ereszt      dilate upon
hosszú lére ereszt vmit      dilate upon sg
hosszúnyelű kefe      pope's head
hosszúhajós templom      preaching church
hosszú időn át igénybe nem vett hitelkeret      dormant balance
hosszú-rövid jel      dots and dashes
hosszúkás      prolate
hosszú      prolonged
hosszított derekú ruha      dress with a long waist
hosszú egyenes ütés      drive
hosszú képet vág      pull a long face
hosszú orrot mutat vkinek      pull bacon at sy
hosszasan kezet ráz      to pump hands
hosszasan kezet ráz      pump hands
hosszan fejteget vmit      dwell long upon sg
hosszan időzik vminél      dwell long upon sg
hosszasan kitér vmire      dwell long upon sg
hosszan időzik vminél      dwell on sg
hosszasan beszél vmiről      dwell on sg
hosszasan fejteget vmit      dwell on sg
hosszasan ír vmiről      dwell on sg
hosszasan kitér vmire      dwell on sg
hosszasabban ír      dwell, dwelt
hosszasabban beszél      dwell, dwelt
hosszasan beszél      dwell, dwelt
hosszasan ír      dwell, dwelt
hosszabbít      to elongate
hosszú levelű articsókafajta      edible thistle
hosszú sor      queue
hosszú utat tesz meg      to come a long way
hosszabbít      elongate
hosszabbítás      elongation
hosszabbodás      elongation
hosszra játszik      to speculate on the rise
hosszra spekulál      to speculate on the rise
hosszirányú holtjáték      end play
hosszú egyenes kétélű kard      rapier
hosszú tőr      rapier
hosszában      endways
hosszában      endwise
hosszantoz      enfilade
hosszantozás      enfilade
hosszú dűlőben felküzdi magát      reach
hosszú ebédlőasztal      refectory table
hosszan tartó      extended
hosszabbító zsinór      extension cord
hosszabbító zsinór      extension lead
hosszú orrot mutat vkinek      to pull bacon at sy
hosszabbító zsinór      extension wire
hosszúra nyúlt arc      face as long as a fiddle
hosszú képet vág      to pull a long face
hosszú képet vág      to wear a long face
hosszgerenda      ridge-bar
hosszgerenda      ridge-board
hosszgerenda      ridge-pole
hosszú szakadás      rip
hosszú vágás      rip
hosszú hasadás      rip
hosszú repedés      rip
hosszában hasogat      rip up
hosszú vonallal elszórt lőporral robbant      to fire a train
hosszú selyemcséve      rocket
hosszú orrot mutat      to thumb one's nose at
hosszú orrot mutat      to thumb one's fingers at
hosszú hullám      roller
hosszú vonallal elszórt lőporral robbant      fire a train
hosszú szárnyú bálna      rorqual
hosszúszőrű angol vizsla farka      flag
hosszadalmas      roundabout
hosszadalmas érvelés      roundabout reasoning
hosszadalmas vita      roundabout reasoning
hosszasan elbeszélget      to chew the fat
hosszasan eltársalog      to chew the fat
hosszasan elbeszélget      to chew the rag
hosszasan eltársalog      to chew the rag
hosszú léptekkel halad      to take long strides
hosszú szakáll      flowing beard
hosszúság      footage
hosszú ideig      for a long time
hosszú ideje      for a long time past
hosszú ideig      for a long time to come
hosszlépték      scale of length
hosszasan      for long
hosszú ideig      for long
hosszanti      fore-and-aft
hosszirányú      fore-and-aft
hosszú nyelű nyesőkés      scimitar
hosszú nyelű merítőkanál      scoop
hosszirányban dolgozik      to traverse
hosszirányban mozog      to traverse
hosszirányú mozgást végez      to traverse
hosszú levél      screed
hosszasan elidőzik vmivel      to idle over sg
hossz-szelvény      section
hosszú vonóháló      seine
hosszúkás ruta      fusil
hosszú szárú kesztyű      gauntlet
hosszasan néz      gaze
hosszúszőrű vizsla      setter
hosszú sora van annak      it's a long story
hosszú szőrű kutya      shaggy dog
hosszadalmas favicc      shaggy dog story
hosszú ideig nehéz munkát végez      to be in for a long spell of hard work
hosszú egyenes és szűk ruha      sheath gown
hosszú karú majom      gibbon
hosszasan megül      to hang up one's hat in sy's home
hosszra játszik      go a bull
hosszra spekulál      go a bull
hosszasan csinál vmit      to loiter over sg
hosszasan piszmogva csinál vmit      to loiter over sg
hosszú nyelű szapoly      skeet
hosszú dűlőben felküzdi magát      to reach
hosszúnadrág      slacks
hosszú előke      slide
hosszú tonna      gross ton
hosszú guruló hullám      ground-swell
hosszú orrot csinál vkinek      to make a long nose at sy
hosszú időre búcsúzik vkitől      to bid sy a long farewell
hosszú lejáratú kölcsönt ad      to lend long
hosszra játszik      to go a bull
hosszra spekulál      to go a bull
hosszantoz      to enfilade
hosszasan megül/a nyakára telepedik      hang up one's hat somewhere
hosszasan megül      hang up one`s hat in sy`s home
hosszasan megbeszél      hash over
hosszú ideig adják      have a long run
hosszú ideig fut      have a long run
hosszú ideig tart      have a long run
hosszú ideig van hatalmon      have a long run
hosszában hasogat      to rip up
hosszú szabadságon van      to be on long leave
hosszú ideje fut      have a long run
hosszra játszik      to bull
hosszú ideje játsszák      have a long run
hosszra spekulál      to bull
hosszú ideje megy      have a long run
hosszra játszik      speculate on the rise
hosszú ideje tart      have a long run
hosszra spekulál      speculate on the rise
hosszan beszélget vkivel      have a long talk with sy
hosszú sétát tesz      have a long walk
hosszú lére eresztett beszéd      speech on the long side
hosszú út áll előtte      have a long way to go
hosszú utat kell megtennie      have a long way to go
hosszúnyelű serpenyő      spider
hosszú lére ereszt      spin out
hosszú háromszögvitorla      spinnaker
hosszirányú féltéglasor      split course
hosszanti feszítő szerkezet      spreader
hosszú időbe kerül      to take a long time
hosszú ideje tudta      he knew it long before
hosszú kamra      stall
hosszasan megbeszél      to hash over
hosszirányú árbocfeszítő-kötél      stay
hosszú harisnya      stocking
hosszában vágott      straight-cut
hosszú időt vesz igénybe      to take a long time
hosszú időt tölt vmivel      to take a long time over sg
hosszú harisnya      hose
hosszú lépés      stride
hosszaljzat      stringer
hosszú darab      strip
hosszú gyaloglás batyuval      hump
hosszasan beszél      to dwell, dwelt
hosszasan ír      to dwell, dwelt
hosszasabban beszél      to dwell, dwelt
hosszasabban ír      to dwell, dwelt
hosszasan beszél vmiről      to dwell on sg
hosszasan ír vmiről      to dwell on sg
hosszasan kitér vmire      to dwell on sg
hosszasan fejteget vmit      to dwell on sg
hosszan időzik vminél      to dwell on sg
hosszasan kitér vmire      to dwell long upon sg
hosszú léptekkel jár      to lope
hosszan és hangosan nevet      to laugh loud and long
hosszasan tartózkodik      to make a long stay
hosszú ideig tartózkodik      to make a long stay
 
Találatok száma: 425
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.