helytelen alkalmazás
|
abus |
helyi
|
patrie, hospice |
helytelenül alkalmaz
|
abus |
helyére
|
patrie, hospice |
helytelen használat
|
abus |
helybeli
|
patrie, hospice |
helytelenül használ fel
|
abus |
helyettesít
|
emplir |
helyeslés
|
acclamation |
helyeslés
|
acclamation, applaudissement |
helyiség
|
accomodation |
helyrepofoz
|
accomoder |
helyreállít
|
accomoder |
helyesel
|
endossons, avalisent, avaliser, virer, endossent |
helyszín
|
endroit, tache, déstination |
helybeli lakos
|
pensionnaire, résident |
hely
|
acculez, monopoliser, acculons, accaparer |
helybeli
|
pensionnaire, résident |
helytartó
|
pensionnaire, résident |
hely
|
endroit, tache, déstination |
helyrepofoz
|
adapter, accommodent, accommodez, accommodons |
helyreállít
|
adapter, accommodent, accommodez, accommodons |
helyes
|
adéquat |
helyénvaló
|
adéquat |
helyeslően
|
adhésif, adhésive |
helyettes-
|
adjoint, assistant, coopérateur |
helyettes
|
adjoint, assistant, coopérateur |
helyezés
|
entre deux |
helyszíni szemlét tart
|
affaire, fouille, étui, chose, cas |
helyzet
|
entre deux |
helyrerakás
|
entre deux |
helyiség
|
piece f. |
helyzet
|
affirmer, regne, état, spécifier, standing |
helyes
|
agréable, bon |
hely
|
espace m. |
helyezés
|
plaçant |
helyzet-megállapítás
|
pointant, braquant |
helyzet
|
pondre, pose |
helyez
|
pondre, pose |
helyeslő
|
positif |
helyzet
|
position |
helyzeti
|
possible, potentialité |
helytelen
|
postiche, bâtard, incorrect |
helyes irány
|
poutre |
helyesírás
|
épelant |
helyesen ír
|
épelent, épelez, épellation, épelons, épeler |
helyesen leír
|
épelent, épelez, épellation, épelons, épeler |
helyet foglal
|
prendre place |
helyesel
|
éprouvé, approuvent, approuvez, approuver |
helyzet
|
allure, aspectuelle, spectacle, aspect, apparence |
helybenhagy
|
éprouvé, approuvent, approuvez, approuver |
helyettes
|
alterner |
helyettes
|
alterner, alternez, alternons, alternent, basculez |
helyesbítés
|
amendement |
helyesbít
|
amendez, amendent, amendons, réformer |
helyszíni bírságolási cédula
|
étiquette, écriteau |
helyesen
|
puits, sain, richement |
helyeslés
|
applaudissement, applaudissement |
helyet kijelöl
|
quart, quartier |
helyes megítélés
|
appréciation, notation |
helyet kijelöl
|
quartier |
helyesen ítél meg
|
apprécier, apprécient, chiffrer, priser, appréciez |
helytelenül
|
faussement |
helybenhagyás
|
approbation, agrément, acclamation |
helyeslés
|
approbation, agrément, acclamation |
helyesel
|
faveur, complaisance, favoriser |
helyesel
|
favorisons, favorisent, favorisez, complaisance |
helyrehozható
|
rachetable |
helyes
|
appropriez, approprient, homologue, approprions |
helyrehozó
|
rachetant |
helyénvaló
|
appropriez, approprient, homologue, approprions |
helyiség
|
articulation |
helyrehoz
|
rapiécer, rhabiller |
helyreigazít
|
rapiécer, rhabiller |
helyzetpont-bemérés
|
fixez, fixent, fixons, établir, délibéré, statuer |
helyzetpont
|
fixez, fixent, fixons, établir, délibéré, statuer |
helyzetpont-meghatározás
|
fixez, fixent, fixons, établir, délibéré, statuer |
helyesel
|
assentent, assentez, assentiment, assentons |
helylemondás
|
rature |
hely
|
astro, endroit, déstination, plaçons, placez |
helyzetpont-meghatározás
|
re/parer |
helyez
|
astro, endroit, déstination, plaçons, placez |
helyzetpont-bemérés
|
re/parer |
helyiség
|
astro, endroit, déstination, plaçons, placez |
helyzet
|
fois, occasion, lieu |
helyzetpont
|
re/parer |
helyettesítés
|
rechange, remplacement |
hely
|
fonction, coller, pal, emploi, pieu, afficher |
helyezés
|
astro, endroit, déstination, plaçons, placez |
helyérték
|
astro, endroit, déstination, plaçons, placez |
helyreállítás
|
reconstitution, reconstruction |
helység
|
astro, endroit, déstination, plaçons, placez |
hely
|
astro, espace |
helyreállít
|
recrutons, recruter, recrutez, enrôler, recrue |
helyesbítés
|
rectifiant |
helyesbítés
|
rectification, amélioration, corrigé |
helyesbít
|
rectifier, rectifient, rectifions, rectifiez |
helyrehoz
|
rectifier, rectifient, rectifions, rectifiez |
helyrehozó
|
redresseur, rectificateur |
hely
|
atterrissage |
helyzet
|
attitude, incorporation, point de vue |
helyett
|
au lieu de |
helyrehoz
|
relayer, rachetons, rachetent, racheter, rachetez |
helyzetértékelés
|
releve/ |
helyiség
|
friture, commun, jointure, articulation |
helykitöltés
|
rembourrage, rembourrant |
helykitöltés
|
rembourrage, remplissage |
helyretesz
|
remettre |
helyettesít
|
remplacer |
helyeselhető
|
avisés, avisées, avisai, avisa, avisée, aviserent |
helyettesít
|
replacent, replacer, replaçons, replacez |
helyreállítás
|
repos, redémarrage, redemmarage, guérison |
helyez
|
gare, station |
helyzet
|
gare, station |
hely
|
gare, station |
helyőrséget helyez el
|
garnison |
helyőrség
|
garnison |
helyrehoz
|
ressource, remede, moyen, porter remede |
helyorség
|
garnison m. |
helyreállítás
|
restauration |
helyreállít
|
restituent, restituons, restituez |
helyrehoz
|
restituer |
helyreállítás
|
restitution |
helytelen nyelvhasználat
|
barbarisme |
helyrehoz
|
récidiver |
helyesel
|
glorifier |
helytelenít
|
barrent, barrons, barrer, barrez, tringle |
helyrehoz
|
récupérez, récupérons, récupérent, récupérer |
helyreállítás
|
réfection f. |
helytartó
|
gouverneur |
helyére rak
|
régulier |
helyretesz
|
réintégrer |
helyreállítja egészségét
|
réintégrer |
helyreállít
|
rénovez, rénovent, rénovons |
helytelenít
|
réprouvez, réprouvons, réprouvent |
helyfoglalás
|
réservation |
helyesen
|
bien |
helyjegyváltás
|
réservation |
helybiztosítás
|
réservation |
helyváltoztatás
|
résolution, motion |
helytálló
|
résonner, tonale, sonnons, sonnent, sonnez, sonner |
helyes
|
blond, exposition, foire, marché, kermesse, juste |
helybenhagy
|
bon |
helyes
|
bon |
hely
|
braquent, point, braquez, braquons, pointer, score |
helyrepofoz
|
bricolons, bricolez, bricoler, bricolent |
helyesen ítélő
|
sage, prudent, savant |
helyes ítéletű
|
sage, prudent, savant |
helytelenítés
|
improbation |
helytelenítés
|
improbation, déplaire, désapprobation |
helytelen viselkedés
|
inconduite |
helytelen vezetés
|
inconduite |
helytelen irányítás
|
inconduite |
helytelenség
|
inconvenance |
helyszín
|
scéne |
helytelen
|
incorrect, postiche |
helytelenül mondó
|
incorrect, postiche, a rebours, fautif, tort |
helytelenül megállapító
|
incorrect, postiche, a rebours, fautif, tort |
helyi hálózat
|
campagnarde |
helytelen
|
incorrect, postiche, a rebours, fautif, tort |
helytelenül cselekvő
|
incorrect, postiche, a rebours, fautif, tort |
helytelenül
|
incorrect, postiche, a rebours, fautif, tort |
helyet foglal
|
se passer, se passer |
helyőr
|
index |
helyreáll
|
se relever |
helytelen viselkedés
|
indiscrétion |
helytelen
|
inexigible |
helyes ítéletű
|
sensé, genre, raisonnable |
helyesen ítélő
|
sensé, genre, raisonnable |
helyhatósági rendelet
|
injonction |
hely
|
chambre |
helyzetértékelés
|
interpre/tation |
hely
|
chambre, astro, espace |
helyszíni
|
champ, arablg |
hely
|
siege, présidence, chaise |
helyzet
|
site |
hely
|
site |
helyezkedő
|
situai, situés, situé, situâmes, située, situa |
helyzet
|
situation f. |
helyzet
|
situation, standing |
helyhez köt
|
situer |
helyezkedik
|
jockey |
helyezkedve csinál
|
jockey |
helyiség
|
jointure |
helyes
|
juste |
helyes
|
juste, seulement, équitable, moral |
helyesen
|
justement |
hely
|
kiosque, stations debout, échoppe, stand |
helyzet
|
station f. |
helyzet
|
kiosque, stations debout, échoppe, stand |
helyesen megfejt
|
coche |
helytelenít
|
la critique, reprocher, semonce, gronder |
helyes
|
strict, délibéré, pressé, dru |
helyettesít(és)
|
substituant |
helyettesít (vmivel)
|
substituer (a) |
helyettesítve
|
substituées, substitués, substituée, substitué |
helyettesít
|
substituons, substituez, substituer, substitut |
helyettesítő
|
substituons, substituez, substituer, substitut |
helyettes(ít)
|
substituons, substituez, substituer, substitut |
helyettesítés
|
substitution, remplacement |
helyettesít
|
supplanter |
helyrehozás
|
supprimer |
helyrehoz
|
supprimer |
helyben
|
sur place |
helytelen nyom
|
compteur, numérateur, jeton |
helyzetértékelés
|
lecture |
helytelen irány
|
compteur, numérateur, jeton |
helyes
|
légal |
helyénvaló
|
légal |
helyzet
|
condition f. |
helyszín
|
lieu m. |
hely
|
lieu m. |
helyettes
|
lieutenant |
helytartó
|
lieutenant |
helyi adó
|
taxer, évaluer, tarifaire, dividende, taux, rang |
helyzetértékelés
|
lisant, explication, lecture |
helyettes
|
livraison, fournir, pourvoir, provision, munir |
helyiség
|
local m. |
helyi
|
local, -e |
helyhez kötött
|
localisa, localisâmes, localisai, localisée |
helymeghatározás
|
localisation |
helyhez kötés
|
localisation |
helyet megállapít
|
localisons, situer, localisez, localisent, placer |
helyére tesz
|
localisons, situer, localisez, localisent, placer |
hely
|
localité |
helyszín
|
localité |
helység
|
localité |
hely(ség)
|
localité |
helyváltoztatás
|
locomotion |
helyes
|
convenable |
helyi
|
thématique |
helyénvaló
|
convenable |
helyesen
|
convenablement |
helyreigazít
|
correction, réformer, rectifier |
helyes
|
corrigent, corriger, rectifier, corrigeons |
helyesbít
|
corrigent, corriger, rectifier, corrigeons |
helybeli
|
maison |
helyrehoz
|
corriger |
helyi
|
maison |
helyesbítés
|
corrigé |
helyére
|
maison |
helyrajz
|
topographie |
helyleírás
|
topographie |
helyrajzi
|
topographique |
helyleíró
|
topographique |
helyi szín, jellegzetesség
|
couleur locale f. |
helytelen kezelés
|
malversation |
helyszínrajz-készítés
|
traçant |
helycsere
|
transposition, commutation |
helytelen
|
mauvais, mauvais, torve |
helytelen
|
trompée, trompé, trompés, trompées |
helytelen
|
mauvais, torve |
helyzet
|
mentir, mensonge, mentez, gésir, gis, mentons |
helyettes
|
curé |
helyezés
|
mettant |
helyez
|
mettre |
helyes
|
mignon, charmant, adorable |
helyes/csinos
|
mignon, charmant, adorable |
helyes
|
mignonne |
helyes/csinos
|
mignonne |
helyiség
|
ventricule, chambre |
helyrehozás
|
débarras, rédemption |
helyett
|
vice, vertu |
helyére
|
vice, vertu |
helytelen
|
vicieux, perfide |
hely
|
vidage |
helytelenítés
|
découragement |
helytelenít
|
découragent, décourager, décourageons, rebuter |
helyzet
|
naissant, coussinet |
helyrehoz
|
décréter |
helytelenül használ fel
|
défaut, abuser, insulter, tourmenter, abusons |
helytelen alkalmazás
|
défaut, abuser, insulter, tourmenter, abusons |
helytelenül alkalmaz
|
défaut, abuser, insulter, tourmenter, abusons |
helytelen használat
|
défaut, abuser, insulter, tourmenter, abusons |
helyes
|
vrai |
helyrehoz
|
vrai |
helyesen
|
vrai |
helyrehoz
|
dépannage, réparent, rhabiller, dépanner, réparer |
helyváltoztatás
|
déplacement m. |
helytelenít
|
déplorons, déplorent, déplorez, déplorer |
helyettes
|
député |
helytelenítő
|
désapprobateur, réprouvant |
helyszín
|
déstination, endroit, emplacement |
helyzet
|
déstination, endroit, emplacement |
helymeghatározás
|
déstination, endroit, emplacement |
hely
|
déstination, endroit, emplacement |
helyiség
|
disposition, construction, arrangement, compromis |
helyes
|
doué |
helyesírás
|
orthographie, orthographe |
helyesírás
|
ortographe f. |
helyrehoz
|
dressâmes, dressa, dressent, dressé, se, dressés |
helyreállít
|
droit, a droite, a droite, vrai |
helyesen
|
droit, a droite, a droite, vrai |
helyes
|
droit, a droite, a droite, vrai |
helyénvaló
|
droit, a droite, a droite, vrai |
helyét változtató
|
parcourant |
|
Találatok száma: 296 |
|
|