| hangszerel
|
partition, orchestrer, larguer |
| hangsúly
|
emphase, balisage |
| hangsúly
|
emphase, souligner, accentuer, accent |
| hang
|
accablement |
| hangsúlyjel
|
emphase, souligner, accentuer, accent |
| hangulat
|
accablement |
| hangsúly(oz)
|
emphase, souligner, accentuer, accent |
| hangnem
|
accablement |
| hangsúlyoz
|
emphase, souligner, accentuer, accent |
| hangsúlyos
|
emphatique, expressément |
| hangsúly
|
accent |
| hangsúlyjel
|
accent |
| hangsúlyoz
|
accent |
| hangsúly(oz)
|
accent |
| hangsúly
|
accent m. |
| hangsúlyozás
|
accentuation |
| hangsúlyoz
|
accentuer |
| hangsúlyoz
|
accentuer, souligner |
| hangosan üdvözöl
|
acclamer |
| hangosan helyesel
|
acclamer |
| hangsúlyoz
|
encoignure, angle |
| hangnem
|
accorder, braquer |
| hangol
|
accorder, braquer |
| hang
|
accorder, braquer |
| hangyasav
|
acide formique |
| hangfelvétel
|
enregistrement sonore m. |
| hanglemez
|
enregistrent, enregistrez, enregistrons, record |
| hangfelvételt készít
|
enregistrent, enregistrez, enregistrons, record |
| hangfelvétel
|
enregistrent, enregistrez, enregistrons, record |
| hangbarázda
|
piste, trace, route, voie, empreinte |
| hanglétra
|
escaladez, escalader, escaladent, gravir, bareme |
| hangsor
|
escaladez, escalader, escaladent, gravir, bareme |
| hangulata van vmihez
|
aimer |
| hangyás fazon
|
excentrique |
| hangyás alak
|
excentrique |
| hangulat
|
ambiance f. |
| hangrezgés
|
pouls |
| hanglejtés
|
pouls |
| hangos reklámozás
|
poussant |
| hangos reklámozás
|
poussé |
| hangszóró hatósugara
|
poutre |
| hangosan üdvözöl
|
applaudir, acclamation, applaudissement, acclament |
| hangosan helyesel
|
applaudir, acclamation, applaudissement, acclament |
| hangoztat
|
proclamer |
| hangsúlyozott
|
prononcée, prononcé, prononcés, prononcerent |
| hangzavar
|
faire retenir |
| hanglejtés
|
automnal, plongeon, choyons, choir, chois, choisez |
| hangmennyiség
|
quantite/ |
| hangmennyiség
|
quantité |
| hangtalan
|
feutrée, silence |
| hanghűség
|
fidelité |
| hangsúlyozás
|
balisage |
| hangsúlyoz
|
balisage, souligner, accent, accentuer |
| hangsúly
|
balisage, souligner, accent, accentuer |
| hangoztat
|
balisage, souligner, accent, accentuer |
| hangszalag
|
bandeau |
| hangtörés
|
fléchissement, brisure |
| hangterjedelem
|
recommander, lettre recommandée, consigner |
| hangsúlyoz
|
rehausser, accentuons, soulignement, accentuent |
| hangszál
|
forfait |
| hangvilla
|
fourchette, ramification |
| hangya
|
fourmi |
| hangulat
|
borne, pointe, épingle |
| hangosan beszél
|
bouche, embouchure |
| hangot ad
|
résonner, tonale, sonnons, sonnent, sonnez, sonner |
| hangzik
|
résonner, tonale, sonnons, sonnent, sonnez, sonner |
| hangoztat
|
résonner, tonale, sonnons, sonnent, sonnez, sonner |
| hang
|
résonner, tonale, sonnons, sonnent, sonnez, sonner |
| hangzik vmilyennek
|
résonner, tonale, sonnons, sonnent, sonnez, sonner |
| hangos
|
bruyant, -e |
| hangcsúsztatás
|
glissiere, diapositkve, patiner |
| hanga
|
bruyere |
| hangzavar
|
babel, babylone |
| hangzavar
|
cacophonie |
| hanglejtés
|
cadence |
| hangvétel
|
cadence |
| hanghordozás
|
cadence |
| hangversenyzongora
|
grandiose |
| hangzatosság
|
rotondité |
| hangár
|
hangar |
| hangosbeszélo, hangszóró
|
haut-parleur m. |
| hangfal
|
haut parleur |
| hangszóró
|
haut parleur, locuteur |
| hangversenymester
|
causeur, guide, animateur |
| hangulat
|
humeur f. |
| hangulat
|
humeur, changeant, ambiance, diapason |
| hangnem
|
humeur, changeant, ambiance, diapason |
| hangulat
|
humeur, humour |
| hangolás
|
scrutin |
| hangulat
|
humour, humeur |
| hangulat
|
sentant, sentiment |
| hangrezgés
|
impulsion |
| hangulat
|
sentent, sentons, coudoyer, ressentir, palper |
| hanglejtés
|
impulsion |
| hangol
|
clé, clef, touche |
| hangnem
|
clé, clef, touche |
| hangtalan
|
silencieux |
| hanggátló
|
insonorisée |
| hangszigetelő
|
insonorisée |
| hangszigetelt
|
insonorisée |
| hang
|
son m. |
| hangelnyelő
|
insonorisée |
| hangzik
|
sonnage |
| hangzó
|
sonnant |
| hangzatos
|
sonnant |
| hangszer
|
instrument m. |
| hangzás
|
sonnant |
| hangszerelés
|
instrumentation |
| hangok
|
sonne |
| hangtan
|
sonorité |
| hang-
|
sonorité, acoustique |
| hangzó
|
sonorité, acoustique |
| hangtani
|
sonorité, acoustique |
| hangverseny
|
concert, récital |
| hangköz
|
intervalle, créneau |
| hangszeren játszik
|
jouez, jeu, jouons, jouent |
| hangulat
|
jubiler |
| hangol
|
syntoniser |
| hangszóró
|
corne, avertisseur |
| hangosan kiabál
|
corneille |
| hangot ad
|
corner |
| hangszerszekrény
|
corps |
| hangnem
|
teneur |
| hang
|
teneur |
| hangosan szidalmaz
|
tintamarre, canoter, ramer, rangée |
| hangrezegtetés
|
tituber |
| hangosan
|
luth |
| hangnem
|
ton m. |
| hang
|
ton m. |
| hangrendszer
|
tonalité |
| hangszínezet
|
tonalité |
| hangszín
|
tonalité |
| hangnem
|
tonalité |
| hanglejtés
|
tonalité, ton, tonale |
| hangszínt kap
|
tonalité, ton, tonale |
| hangulat
|
tonalité, ton, tonale |
| hangszínt ad vminek
|
tonalité, ton, tonale |
| hangsúly
|
tonalité, ton, tonale |
| hangnem
|
tonalité, ton, tonale |
| hangsúlyt kap
|
tonalité, ton, tonale |
| hangzatos
|
cyclo |
| hangszínezet
|
tonalité, ton, tonale |
| hangszín
|
tonalité, ton, tonale |
| hangsúlyt ad vminek
|
tonalité, ton, tonale |
| hanghordozás
|
tonalité, ton, tonale |
| hangulata van vmihez
|
de suite, comme, apprécier |
| hangszóró
|
me/gaphone |
| hangosan felolvas
|
trier |
| hangjegy szára
|
tronc, queue, tige |
| hangsiklás
|
truelle |
| hanglemez
|
met |
| hanglemeztányér
|
met |
| hangol
|
une cle/, or clef |
| hangnem
|
une cle/, or clef |
| hangol
|
une touche (keyboard) |
| hangnem
|
une touche (keyboard) |
| hangnem
|
mode, maniere |
| hangfenék
|
ventre |
| hang
|
verbe m. |
| hangfogó
|
muet |
| hangtalan
|
muet |
| hangfogót tesz vmire
|
muet |
| hangzavar
|
désaccord |
| hangulat
|
diapason |
| hangnem
|
nota, annotent, notez, mention, billet, noter |
| hangszórómembrán
|
diaphragme, membrane |
| hang
|
nota, annotent, notez, mention, billet, noter |
| hangjegy
|
nota, annotent, notez, mention, billet, noter |
| hangnem
|
note (f) dominante |
| hangerő
|
volume, périphérie |
| hangjegy
|
note f. |
| hangzavar
|
discordance |
| hang
|
discours, parole, laius, allocution |
| hanglemez
|
disque souple, disque |
| hangszerelés
|
orchestration |
| hangszerel
|
orchestrer |
| hangszín
|
organe m. |
| hanglemezborító
|
douille, bague, manche |
| hangot emel
|
dressâmes, dressa, dressent, dressé, se, dressés |
| hangot ad
|
dressâmes, dressa, dressent, dressé, se, dressés |
| hanga
|
paien |
| |
| Találatok száma: 181 |
| |
|
