| eltévelyedett
|
aberrant |
| eltévesztettem a házat
|
i went to the wrong house |
| eltartás
|
subsistence |
| eltérés
|
aberration |
| eltűr
|
abide |
| eltűr
|
abide, abode |
| eltaszít
|
abject |
| eltávolítás
|
ablation |
| eltávolító
|
ablative |
| eltöröl
|
abolish |
| eltüntet
|
abolish |
| eltörlés
|
abolition |
| eltűr
|
suffer |
| eltörlés
|
abrogation |
| eltűnik
|
abscond |
| eltulajdonít
|
abstract |
| eltulajdonítás
|
abstraction |
| eltölt
|
imbue |
| eltölt (érzés)
|
imbue |
| eltart
|
support |
| eltartás
|
support |
| eltűr
|
support |
| eltitkol
|
suppress |
| eltitkoló
|
suppressor |
| eltitkol
|
supress |
| eltűr
|
sustain |
| eltérítőjel-generátor
|
sweep generator |
| eltűr
|
admit of |
| eltikkad
|
swelter |
| eltér
|
swerve |
| eltérít
|
swerve |
| eltolódás
|
swing |
| elterjedve
|
afloat |
| eltúloz
|
aggravate |
| elterjedtség
|
incidence |
| eltávolít
|
alien |
| eltávolít
|
alienate |
| eltávolít
|
take away |
| eltesz
|
take away |
| eltüntet
|
take away |
| eltekintve attól, hogy
|
allowing for |
| eltávozik
|
take leave |
| eltávolít
|
take off |
| eltávozik
|
take one`s departure |
| eltereli figyelmét a problémáiról
|
take one`s mind off one`s problems |
| eltávolít
|
take out |
| eltérít vkit az útjából
|
take out of sy`s way |
| eltéved
|
take the wrong road |
| eltér
|
angle |
| eltéveszti az utat
|
take the wrong road |
| eltérít
|
angle |
| eltéved
|
take the wrong turning |
| eltéveszti az utat
|
take the wrong turning |
| eltűr
|
take, took, taken |
| eltöröl
|
annul |
| eltemet
|
inter |
| eltiltás
|
interdict |
| eltilt
|
interdict |
| eltekintve vmitől
|
apart from sg |
| eltemetett
|
interred |
| eltávozási kérelem
|
application for leave |
| eltulajdonít
|
appropriate |
| eltulajdonítás
|
appropriation |
| eltép
|
tear, tore, torn |
| eltárolt
|
archive |
| eltekintve
|
aside from |
| eltekintve vmitől
|
aside from sg |
| eltompult
|
jaded |
| eltaszít vkit az útból
|
jostle sy out of the way |
| eltipró erő
|
juggernaut |
| elterel
|
avert |
| eltüntet vmit
|
juggle sg away |
| eltérít
|
avert |
| elterelhető
|
avertable |
| eltökélt szándékuk hogy
|
they are quite decided about it |
| elterelhető
|
avertible |
| eltérítés
|
avocation |
| eltér a tárgytól
|
away from the point |
| eltartás
|
keep |
| eltávolodik
|
back away |
| eltett takarmány
|
keep |
| eltér
|
back away |
| eltengődik
|
keep body and soul together |
| eltitkol
|
keep from |
| eltitkol
|
keep it dark |
| elterel
|
baffle |
| eltéve tart
|
keep on ice |
| eltékozol
|
throw away |
| eltereli a figyelmét
|
keep sy busy |
| eltéveszt
|
ball up |
| eltéríti a kutyákat a nyomról
|
throw the dogs off the scent |
| eltart
|
keep, kept |
| eltilt
|
ban |
| eltölti az időt
|
kill time |
| eltorlaszol
|
barricade |
| eltángál vkit
|
bash sy about |
| eltölt
|
tinge |
| eltorzít vmit
|
be a disfigurement to sg |
| eltemették
|
laid to rest |
| eltűrhető
|
tolerable |
| eltűrés
|
toleratioin |
| eltűrés
|
toleration |
| eltér a véleménye vkiétől
|
be at variance with sy |
| eltart
|
last |
| eltalál vmit
|
be dead on |
| eltart
|
last out |
| eltart addig, amíg vki
|
last sy out |
| eltompult
|
torpid |
| eltörpül vmi mellett
|
be dwarfed by sg |
| eltulajdonít vmit
|
lay hands on sg |
| eltemet vkit
|
lay sy in the grave |
| eltemet vkit
|
lay sy to rest |
| eltapos
|
trample down |
| eltemették
|
be laid to rest |
| elterül vhol
|
be located swhere |
| eltér a tárgytól
|
travel out of the record |
| eltűnt
|
be missing |
| eltávozás
|
leave |
| eltipor
|
tread down |
| eltávozási engedély
|
leave |
| eltapos
|
tread on |
| eltapos
|
tread out |
| eltávozik
|
be off |
| eltapos (tüzet)
|
tread out |
| eltipor (felkelést)
|
tread out |
| eltávozási engedély
|
leave to go out |
| eltipor
|
tread under |
| eltávozik
|
leave, left |
| eltér a tárgytól
|
be off the track |
| eltévedt
|
be off the track |
| eltérés szélirányba
|
leeway |
| eltűnt
|
legally dead |
| eltűnté/holttá nyilvánított
|
legally dead |
| eltéved
|
be on the wrong side of the post |
| eltévedt
|
be on the wrong side of the post |
| eltekintve vmitől
|
let alone |
| eltér az egyenes iránytól
|
be out of the straight |
| eltikkad a hőségtől
|
be overcome by the heat |
| eltűr
|
let, let |
| eltángál
|
lick |
| eltesz
|
tuck away |
| eltüntet
|
tuck sg away |
| elterül
|
lie, lay, lain |
| eltérít
|
turn from |
| eltér vmitől
|
be unlike sg |
| eltér vmitől
|
be unlike to sg |
| eltér
|
turn off |
| eltűr
|
bear, bore, borne |
| eltompít
|
turn the edge |
| eltűnik
|
beat the air |
| eltömődik
|
become engorged |
| eltorzult
|
twisted |
| eltesped
|
become sunk in sloth |
| eltekereg
|
beetle off |
| eltávolít
|
unblock |
| eltérített sugár
|
bent ray |
| eltompult
|
besotted |
| eltesz
|
bestow |
| eltölt
|
bestow |
| eltérés
|
bias |
| eltérés egyenes vonaltól
|
bias |
| eltérít
|
bias |
| eltűr
|
bide |
| elterül
|
unfold |
| eltűr
|
bide, bode, bid |
| elterjed
|
unfold |
| eltűr
|
bide, bode, bidden |
| eltávolít
|
uninstall |
| elterjesztés
|
universalization |
| elterjeszt
|
universalize |
| eltérő
|
unlike |
| eltérően
|
unlike |
| eltérő mennyiségek
|
unlike quantities |
| eltökélt
|
unmoved |
| eltorlaszol
|
block |
| eltorlaszolás
|
blockage |
| eltorlaszolt
|
blockage |
| eltűnt személy
|
untraceable person |
| eltakar
|
blot out |
| eltol
|
blow, blew, blown |
| eltol
|
blunder |
| eltompult
|
blunt |
| eltompítja az érzelmeket
|
blunt the feelings |
| eltompítja az érzést
|
blunt the feelings |
| eltompult
|
blunted |
| eltompítás
|
blunting |
| eltompító
|
blunting |
| eltűnik
|
vanish |
| eltűnés
|
vanishing |
| eltűnő
|
vanishing |
| eltérés
|
variance |
| eltérő
|
variant |
| eltérő olvasat
|
variant |
| eltér/elüt/különbözik
|
vary from |
| eltér vmitől
|
vary from sg |
| eltávozik
|
book |
| eltol
|
boss |
| eltávozik
|
bow out |
| elterjedt tévhit
|
vulgar error |
| eltörik
|
break, broke, broken |
| elterjedt tévhit
|
vulgar errors |
| eltör
|
break, broke, broken |
| eltörött holmi
|
breakage |
| eltér a tárgytól
|
wander from the point |
| eltér a tárgytól
|
wander from the subject |
| eltérés
|
wandering |
| eltűr
|
brook |
| eltávolít
|
brush aside |
| eltölt
|
waste |
| eltélakol
|
bug out |
| eltolja a rollert
|
bugger off |
| eltölt
|
wear away |
| eltölt
|
wear out |
| eltávolít
|
weed out |
| eltesz vkit láb alól
|
bump off sy |
| eltömődik
|
bung |
| eltömés
|
bung |
| eltol
|
bungle |
| eltemetett
|
buried |
| eltángál
|
welt |
| eltemet
|
bury |
| eltemetés
|
burying |
| eltölt (időt)
|
while away |
| eltérít
|
call off |
| elterjedt
|
widespread |
| eltölt (időt)
|
wile away |
| eltöröl
|
cancel |
| eltett
|
canned |
| eltérő színű fejtollazat
|
cap |
| eltöröl a föld színéről
|
wipe out |
| eltöröl vmit a föld színéről
|
wipe sg off the map |
| eltűnik
|
wither |
| eltűnt
|
withered |
| eltervezés
|
cast |
| eltűnik
|
work off |
| eltöm
|
caulk |
| eltitkol
|
wrap |
| eltorzult
|
wry |
| eltartott
|
chargeable |
| eltüntet
|
charm away |
| eltaláltad!
|
you've hit it |
| eltérsz a tárgytól
|
you are all adrift |
| eltértél a tárgytól
|
you are off on that point |
| eltaláltad
|
you`ve got it |
| eltöm
|
to clog up |
| eltömődik
|
to clog up |
| eltöm
|
choke |
| eltitkol
|
to suppress |
| eltömődik
|
choke |
| eltömődés
|
choking |
| eltérít
|
to divert |
| eltelik
|
to expire |
| eltöm
|
to obstruct |
| eltömődik
|
to obstruct |
| eltávolít
|
to dislodge |
| eltereli a figyelmét
|
to keep sy busy |
| elterül
|
to extend |
| eltitkol
|
to conceal |
| eltávozik
|
to clear off |
| eltér
|
clash |
| eltérő vélemények
|
clashing options |
| elterjeszt
|
to scatter |
| eltávolít
|
to remove |
| eltesz az útból
|
liquidate |
| eltakarít
|
clear away |
| eltipor
|
to overwhelm |
| eltávolít
|
clear away |
| eltávolít/eltakarít
|
clear away |
| eltompít
|
to dull |
| eltávozik
|
clear off |
| eltakarítás
|
clearing |
| eltérít
|
to distract |
| eltesz
|
to tuck away |
| eltemet
|
to bury |
| eltorlaszol
|
clog |
| eltávozik
|
to depart |
| eltöm
|
clog |
| eltűnik
|
to disappear |
| eltömődik
|
clog |
| eltöm
|
clog up |
| eltávozik
|
to get away |
| eltömődik
|
clog up |
| elterpeszkedik
|
lop down |
| eltüntet
|
to remove |
| eltorlaszol
|
close up |
| eltömődik
|
close up |
| eltör
|
to snap |
| eltéveszti a számolást
|
lose count |
| eltörik
|
to snap |
| eltölt
|
to spend, spent |
| eltéved
|
lose one's way |
| elterpeszkedik
|
to sprawl |
| eltölt
|
cloy |
| eltéved
|
lose one`s way |
| eltölt (étel)
|
cloy |
| elterül
|
to spread, spread |
| eltompítja az ízlést
|
cloy the palate |
| eltöltő
|
cloying |
| eltávolít
|
to replace |
| eltávolodik
|
to diverge |
| elterjed
|
to spread, spread |
| eltökít
|
cock up |
| eltöröl
|
to extinguish |
| eltompít
|
to sear |
| eltűnődik
|
to muse |
| eltöm
|
to choke |
| eltömődik
|
to choke |
| eltűnik
|
to wither |
| eltérő színű nyaktollazat
|
collar |
| eltorzul
|
to strain |
| eltorzít
|
to distort |
| eltart
|
maintain |
| eltér vmitől
|
to be unlike sg |
| eltartás
|
maintenance |
| eltesz
|
to conserve |
| eltér
|
to diverge |
| eltol vmit
|
make a bungle |
| eltér vmitől
|
to diverge from sg |
| eltorzít
|
to disfigure |
| eltol vmit
|
make a hash of sg |
| elterjed
|
come into general use |
| eltulajdonít
|
to abstract |
| eltalál vmit
|
make a lucky hit |
| eltol
|
make a mess of sg |
| eltűnik
|
come out |
| eltölt (étel)
|
to cloy |
| eltol vmit
|
make a mush of sg |
| eltér
|
to differ |
| eltér vmitől
|
to differ from sg |
| eltörpít
|
to dwarf |
| eltökéli, hogy megcsinál vmit
|
make a resolve to do sg |
| eltörpül vmi mellett
|
to be dwarfed by sg |
| eltöröl
|
to abolish |
| eltekint a szabálytól
|
make an exception to a rule |
| eltalálja szarva közt a tőgyét
|
come upon a mare`s nest |
| eltávolít
|
to extract |
| eltékozol
|
make away with |
| eltesz láb alól
|
make away with |
| eltávolít
|
to eliminate |
| eltesz vkit láb alól
|
make cold meat of sy |
| eltesz vkit láb alól
|
make meat of sy |
| eltakar
|
to shield |
| eltemetés
|
committal |
| eltol vmit
|
to make a hash of sg |
| eltűnődik vmin
|
to ponder on sg |
| eltűnődik vmin
|
to ponder over sg |
| elterjeszt
|
to disperse |
| elterjed
|
to disperse |
| elterjeszt
|
to disseminate |
| eltökéli magát
|
make up one`s mind |
| eltűr
|
to sustain |
| eltol
|
to blunder |
| eltöm
|
to clog |
| eltömődik
|
to clog |
| eltitkol
|
conceal |
| eltitkolás
|
concealment |
| eltolódik
|
to shift |
| eltol
|
to shift |
| eltérít
|
to call off |
| eltakar
|
mantle |
| eltérés
|
margin |
| eltérés
|
marginally |
| eltakar
|
to shroud |
| eltömődik
|
to silt up |
| eltöm
|
to silt up |
| eltüntet
|
conjure away |
| eltekint vmitől
|
to dispense with sg |
| eltesz
|
conserve |
| elterel
|
to deflect |
| eltakar
|
mask |
| eltérít
|
to deflect |
| eltakart
|
masked |
| eltér
|
to deflect |
| eltakarás
|
masking |
| eltéved
|
to lose one's way |
| eltölti életét vmivel
|
consume one`s life in doing sg |
| eltéved
|
to get lost |
| eltéved
|
to stray |
| eltol
|
to screw up |
| eltorzít
|
contort |
| eltorzult
|
contorted |
| eltorzítás
|
contortion |
| eltorzulás
|
contortion |
| eltelik
|
to elapse |
| eltorlaszol
|
to block |
| eltüntet
|
to charm away |
| eltűnik
|
melt into thin air |
| eltűnik, mint a kámfor
|
melt into thin air |
| eltör
|
to break, broke, broken |
| eltörik
|
to break, broke, broken |
| eltép
|
to tear, tore, torn |
| eltipor
|
to tread down |
| eltapos
|
to tread on |
| eltapos (tüzet)
|
to tread out |
| eltipor (felkelést)
|
to tread out |
| eltipor
|
to tread under |
| eltűr
|
to countenance |
| eltol
|
mess up |
| eltávolít (hályogot)
|
couch |
| elterít
|
couch |
| eltávozik
|
to take one's departure |
| eltompít
|
to turn the edge |
| eltérít
|
to turn from |
| eltűr
|
countenance |
| eltér
|
to turn off |
| eltávolít
|
to brush aside |
| eltéveszti a végszót
|
miscue |
| eltünteti a nyomait
|
cover one`s tracks |
| eltölt
|
to wear away |
| elterít
|
cover over |
| eltölt
|
to wear out |
| eltéveszti a célt
|
misfire |
| eltéveszt
|
to mistake, mistook, mistaken |
| eltávolítja maga után az áruló nyomokat
|
cover up one`s tracks |
| eltünteti a nyomokat
|
cover up one`s tracks |
| eltéveszt
|
miss |
| elterel
|
to divert |
| eltévesztés
|
miss |
| eltéved
|
miss one's way |
| eltanácsol
|
to send down |
| eltűnt
|
missing |
| eltűnt közbülső alak
|
missing link |
| eltéved
|
mistake the way |
| eltöröl
|
to revoke |
| eltéveszti az utat
|
mistake the way |
| eltér vmitől
|
to vary from sg |
| eltéveszt
|
mistake, mistook, mistaken |
| eltávolít
|
to prune away |
| eltávolít
|
to prune down |
| eltérít
|
to sidetrack |
| eltör (csontot)
|
to fracture |
| eltörik
|
to fracture |
| eltengődik
|
to scratch along |
| eltart
|
to last |
| eltart
|
to last out |
| elterjed (hír)
|
to get abroad |
| eltéveszt
|
to miss |
| eltűnt
|
to be missing |
| eltart
|
to keep, kept |
| eltér
|
to go off |
| eltűnik
|
to fade away |
| elterjedt
|
current |
| eltűnik
|
to fade out |
| eltávolít
|
to cut out |
| eltol
|
muck |
| eltol
|
muck up |
| eltengődik
|
muddle on |
| eltéveszt
|
muff |
| eltaszít magától
|
cut off |
| eltol
|
mull |
| eltart
|
to support |
| eltávolít
|
cut out |
| eltűr
|
to support |
| eltussol
|
to smother up |
| eltűnődik
|
muse |
| eltol
|
muss |
| eltesz
|
to take away |
| eltávolít
|
to take away |
| eltávolít
|
to take off |
| elterül
|
to lie, lay, lain |
| eltakar
|
daub |
| eltakarodik
|
to pack off |
| eltekint vmitől
|
to set aside |
| eltelik
|
to pass |
| eltűnik
|
to pass |
| eltölt
|
to pass |
| eltemet
|
to inter |
| eltöröl a föld színéről
|
to wipe out |
| eltompít
|
deaden |
| eltűnik
|
to come out |
| eltűr
|
to take, took, taken |
| eltöröl
|
to obliterate |
| eltilt vkit vmi megtételétől
|
debar sy from doing sg |
| eltorlaszol
|
to barricade |
| eltökélt
|
decided |
| eltol
|
to bungle |
| eltol vmit
|
to make a bungle |
| eltol
|
to make a mess of sg |
| eltékozol
|
to squander |
| eltűnik
|
to vanish |
| eltorzít
|
deface |
| eltorzítás
|
defacement |
| eltorzítás elkövetője
|
defacer |
| eltávolít
|
defecate |
| eltapos
|
to overrun, overran, overrun |
| eltér
|
deflect |
| elterel
|
deflect |
| eltérít
|
deflect |
| elterelődik
|
deflect |
| eltérés
|
deflection |
| eltérítő lap
|
deflector |
| eltérés
|
deflexion |
| eltorzít
|
deform |
| eltünteti a nyomokat
|
to cover up one's tracks |
| eltakar
|
to mantle |
| eltávozik
|
depart |
| eltakar
|
to blot out |
| eltér
|
depart |
| eltávozik az élők sorából
|
depart this life |
| eltűr
|
to abide |
| eltávozó
|
departing |
| eltűr
|
to abide, abode |
| eltérés
|
departure |
| eltompult
|
numb |
| eltartottja vkinek
|
depend on sy |
| eltompít
|
numb |
| eltartottak
|
dependants |
| eltompult
|
numbed |
| eltartott
|
dependent |
| elterjeszt
|
to put about |
| eltávolít
|
depose |
| eltűr vkit
|
to forbear with sy |
| eltávolít
|
obliterate |
| eltöröl
|
obliterate |
| eltörlés
|
obliteration |
| eltér
|
to swerve |
| eltérít
|
to head off |
| eltorlaszol
|
obstruct |
| eltöm
|
obstruct |
| eltömődik
|
obstruct |
| eltakarja a kilátást
|
obstruct the view |
| eltol
|
to push out |
| eltökélt
|
determined |
| eltaszít
|
to push out |
| elterel
|
detour |
| eltömődés
|
obstruction |
| elterjed
|
to resound |
| elterebélyesedik
|
develop a middle-age spread |
| eltilt
|
to forbid, forbade, forbidden |
| eltöm
|
obturate |
| eltüntet
|
to spirit off |
| eltömődik
|
obturate |
| eltüntet
|
to spirit away |
| eltömődött
|
obturated |
| eltér
|
deviate |
| eltömés
|
obturating |
| eltérés
|
deviation |
| eltömődés
|
obturating |
| eltömés
|
obturation |
| eltemet
|
to entomb |
| eltömődés
|
obturation |
| eltölt (időt)
|
to while away |
| eltompult
|
obtuse |
| eltompultság
|
obtuseness |
| eltöm
|
occlude |
| eltol
|
to muck |
| eltömés
|
occlusion |
| eltol
|
to muck up |
| eltér
|
differ |
| eltér vmitől
|
differ from sg |
| eltérő
|
differing |
| eltérés
|
digression |
| eltolódott
|
off-center |
| eltolja a kalapácsnyelet
|
to goof up |
| eltolódott
|
off-centred |
| eltér a tárgytól
|
off from the point |
| eltulajdonít
|
to appropriate |
| eltolt
|
offset |
| eltérés
|
offset |
| eltol
|
offset |
| eltolódott
|
offset |
| eltolás
|
offset |
| eltűnik
|
disappear |
| eltolt hajtókar
|
offset connecting rod |
| eltűnik a föld színéről
|
disappear off the face of the earth |
| eltolt tengelyű hengeres motor
|
offset engine |
| eltűnés
|
disappearance |
| eltolt élű kés
|
offset tool |
| eltolt élű szerszám
|
offset tool |
| eltöröl
|
to cancel |
| eltöröl
|
to annul |
| eltúloz
|
to overdraw, overdrew, overdrawn |
| eltorzulás
|
discomposure |
| eltérít vkit szándékától
|
discourage sy from doing sg |
| eltérít vkit szándékától
|
discourage sy from sg |
| eltávozik
|
to be off |
| eltérés
|
discrepancy |
| eltérő
|
discrepant |
| eltesz
|
to put away |
| eltesz láb alól
|
to put away |
| eltorzít
|
disfigure |
| eltorzított
|
disfigured |
| eltolja a rollert
|
to bugger off |
| eltorzult
|
disfigured |
| eltömődik
|
to bung |
| eltorzítás
|
disfigurement |
| eltorlaszol
|
to obstruct |
| eltűnőben
|
on the way out |
| eltol
|
dislocate |
| eltolódás
|
dislocation |
| eltérít
|
to seduce |
| eltávolít
|
dislodge |
| eltérő
|
disparate |
| eltölt (érzés)
|
to imbue |
| elterül
|
open out |
| eltekint vmitől
|
dispense with sg |
| elterjed
|
disperse |
| elterjeszt
|
disperse |
| eltolási törvény
|
displacement law |
| eltol
|
to push off |
| eltaszít
|
to push off |
| elterjeszt
|
disseminate |
| elterjesztés
|
dissemination |
| eltérő vélemény
|
dissent |
| eltökít
|
to cock up |
| eltérő
|
dissident |
| eltérő
|
dissimilar |
| eltékozol
|
dissipate |
| eltékozlás
|
dissipation |
| eltér
|
to deviate |
| eltörlés
|
dissolution |
| eltűnik
|
dissolve into thin air |
| eltöm
|
to grout |
| eltűnik, mint a kámfor
|
dissolve into thin air |
| eltávolít
|
distance |
| eltulajdonít vmit
|
to lay hands on sg |
| eltérő
|
distinct |
| eltérően
|
distinctly |
| eltűnik
|
to pass away |
| eltérés
|
out of alignment |
| eltelik
|
to pass away |
| eltölt
|
to pass away |
| eltorzít
|
distort |
| eltorzult
|
distorted |
| eltorzítás
|
distortion |
| eltéved
|
to take the wrong turning |
| eltorzulás
|
distortion |
| eltérít
|
distract |
| eltűnik
|
to work off |
| elterelés
|
distraction |
| eltaszít magától
|
to cut off |
| elterel
|
to detour |
| eltűnik a bokrok közt
|
dive into the bushes |
| eltávolodik
|
diverge |
| eltér
|
diverge |
| eltér vmitől
|
diverge from sg |
| eltérő
|
divergent |
| eltérő
|
diverse |
| elterelés
|
diversion |
| eltesz
|
to stow |
| elterelő hadmozdulat
|
diversion |
| eltérítés
|
diversion |
| eltérítő
|
diversionary |
| eltökélten folytat vmit
|
to press on |
| elterelő hadmozdulat
|
diversive action |
| elterel
|
divert |
| eltorzít
|
to contort |
| eltúlzott
|
overdid |
| eltérít
|
divert |
| eltúloz
|
overdo |
| elterelés
|
diverting |
| eltúlzott
|
overdone |
| eltéved
|
to go astray |
| eltúloz
|
overdraw, overdrew, overdrawn |
| eltérítés
|
diverting |
| eltűr
|
to bear, bore, borne |
| eltérés
|
division |
| eltakar
|
overlie |
| elterel
|
to baffle |
| eltapos
|
overrun, overran, overrun |
| eltávolít
|
do away |
| eltelik
|
to roll by |
| eltúlzott
|
overshot |
| eltakar
|
overspread, overspread |
| eltörpít
|
overtop |
| eltipor
|
overwhelm |
| eltávolít
|
to do away |
| eltakarodik
|
pack off |
| eltakar
|
to mask |
| eltilt vkit vmitől
|
to prohibit sy from doing sg |
| elterjeszt
|
to set about |
| eltalálja a nyerőket
|
dope out the winners |
| eltávolít
|
to get away |
| eltesz vkit láb alól
|
to make meat of sy |
| eltesz vkit láb alól
|
to make cold meat of sy |
| eltűnik
|
to go, went, gone |
| eltaszít
|
to repudiate |
| eltávozik
|
to book |
| eltávolodik
|
draw off |
| eltávolít
|
draw off |
| elterel
|
draw off |
| eltűr
|
to admit of |
| eltekereg
|
to beetle off |
| eltalál
|
to hit |
| eltalál
|
to hit, hit |
| eltölt
|
pass |
| eltűnik
|
pass |
| eltelik
|
pass |
| eltérülés-mutató
|
drift indicator |
| eltelik
|
pass away |
| eltitkol
|
to hold back |
| eltölt
|
pass away |
| eltűnik
|
pass away |
| eltölt
|
to satiate |
| elterjedt
|
pass current |
| eltölt
|
to sate |
| eltérítési sebesség
|
drift velocity |
| eltűnik
|
pass out of sight |
| eltakar
|
to hide, hid |
| eltűnés
|
passing |
| eltakar
|
to hide, hid, hidden |
| eltitkol vmit vki elől
|
to hide sg from sy |
| eltorzít
|
to strain |
| elterít
|
to cover over |
| eltér
|
to depart |
| eltitkol
|
to keep from |
| eltartja magát
|
pay one`s way |
| eltörölgetni
|
dry the dishes |
| eltörölget
|
dry up |
| eltörülget
|
dry up the dishes |
| eltörülgeti az edényt
|
dry up the dishes |
| elterjed
|
to run, ran, run |
| eltávolít
|
to clear away |
| eltompul
|
dull |
| eltakarít
|
to clear away |
| eltompít
|
dull |
| elterül vhol
|
to be located swhere |
| eltékozol
|
to throw away |
| eltörpít
|
dwarf |
| eltompul
|
to dull |
| elterjedés
|
permeation |
| eltölt (időt)
|
to wile away |
| elterjedt
|
pervading |
| eltartottja vkinek
|
eat sy`s salt |
| eltévelyedett
|
perverse |
| eltűr
|
to brook |
| eltúloz
|
to exaggerate |
| eltöröl a föld színéről
|
efface |
| eltékozol
|
to make away with |
| eltesz láb alól
|
to make away with |
| eltelik
|
elapse |
| eltelt
|
elapsed |
| eltesz az útból
|
to liquidate |
| eltelt idő
|
elapsed time |
| eltengődik
|
to scrape along |
| eltávolít
|
to distance |
| eltávolít
|
eliminate |
| eltöröl
|
to rescind |
| eltilt
|
to ban |
| eltilinkóz
|
pipe |
| eltér a véleménye vkiétől
|
to be at variance with sy |
| eltűrés
|
endurance |
| eltart
|
endure |
| eltűr
|
endure |
| eltűrő
|
endurer |
| eltérít
|
to bias |
| eltömődött
|
engorged |
| eltöm
|
to obturate |
| eltömődik
|
to obturate |
| eltakar
|
enshroud |
| eltemet
|
entomb |
| eltemetés
|
entombment |
| eltép vmit vkitől
|
to rive sg from sy |
| eltűnik
|
play injun |
| eltér
|
err |
| eltévelyedés
|
error |
| eltörölget
|
to dry up |
| eltávolít
|
estrange |
| eltűnés
|
evanescence |
| eltűr
|
pocket |
| eltompít
|
to sere |
| eltulajdonít
|
pocket |
| elterül
|
to go sprawling |
| elterjeszt
|
to universalize |
| eltol
|
to mess up |
| eltúloz
|
exaggerate |
| eltéveszt
|
to muff |
| eltekintve attól, hogy
|
except for |
| eltorzít vmit
|
to be a disfigurement to sg |
| eltekintve attól, hogy
|
except that |
| eltúlzott
|
excessive |
| eltilt
|
to interdict |
| eltűnődik vmin
|
ponder on sg |
| eltilt
|
to silence |
| eltűnődik vmin
|
ponder over sg |
| eltűnődő
|
pondering |
| eltömődik
|
to become engorged |
| eltérés
|
excursion |
| eltávozási engedély
|
exeat |
| eltávozás
|
exit |
| elterjeszt
|
to generalize |
| eltalál vmit
|
to make a lucky hit |
| eltávolít
|
expel |
| eltelik
|
expire |
| eltapos
|
to squelch |
| eltipor
|
to squelch |
| eltulajdonítás
|
expropriation |
| eltávolítás
|
expulsion |
| eltávolít
|
to alien |
| elterül
|
extend |
| eltávolít
|
to alienate |
| eltörlés
|
extinction |
| eltöröl
|
extinguish |
| eltikkad
|
to swelter |
| eltávolít
|
extract |
| eltávolítás
|
extraction |
| eltélakol
|
to bug out |
| eltávolít
|
to defecate |
| eltűnés
|
fade-out |
| eltűnik
|
fade away |
| eltűntet
|
to hocus-pocus |
| eltűnik
|
fade out |
| eltökélten folytat vmit
|
press on |
| elterjedt
|
prevailing |
| elterjedt
|
prevalent |
| eltolódik
|
to fault |
| eltitkolja foglalkozását
|
to sink the shop |
| eltüntet
|
to take away |
| eltöröl
|
to repeal |
| elterpeszkedik
|
to lop down |
| eltol
|
to muss |
| eltüntet
|
to tuck sg away |
| eltol vmit
|
to make a mush of sg |
| eltávolodik
|
to shove off |
| eltolódik
|
fault |
| eltöm
|
to occlude |
| eltéveszti a végszót
|
to miscue |
| eltilt vkit vmitől
|
prohibit sy from doing sg |
| elterült
|
prone |
| elterültség
|
proneness |
| eltávolít
|
to unblock |
| eltussol
|
to hush up |
| eltart vkit
|
fend for sy |
| eltilt
|
proscribe |
| eltol
|
to offset |
| elterült
|
prostrate |
| eltesped
|
to become sunk in sloth |
| eltángál vkit
|
to bash sy about |
| eltávolít
|
prune |
| eltávolít
|
prune away |
| eltávolít
|
prune down |
| eltölti az idejét vmivel
|
fill in the time with sg |
| eltángál
|
to welt |
| eltöröl a föld színéről
|
to efface |
| eltűnik
|
pull out |
| elterjed
|
pullulate |
| eltűnik a föld színéről
|
to disappear off the face of the earth |
| eltulajdonít
|
purloin |
| eltaszít
|
push off |
| eltol
|
push off |
| eltaszít
|
push out |
| eltorzít
|
to rack |
| eltol
|
push out |
| eltaszít
|
to abject |
| elterjeszt
|
put about |
| eltesz
|
put away |
| eltesz láb alól
|
put away |
| eltesz
|
put down |
| eltöröl
|
put down |
| eltölt
|
put in |
| eltávolít
|
to weed out |
| eltol
|
to boss |
| elterjed
|
to unfold |
| eltesz vkit láb alól
|
put sy out of the way |
| elterül
|
to unfold |
| eltalálja a nyerőket
|
to dope out the winners |
| eltartottja vkinek
|
to eat sy's salt |
| eltulajdonít
|
to pocket |
| eltűr
|
to pocket |
| eltol
|
to stall off |
| eltaszít
|
to stall off |
| eltűr vkit
|
forbear with sy |
| eltorzít
|
rack |
| eltilt
|
forbid, forbade, forbidden |
| eltiltás
|
forbidding |
| eltölt
|
to put in |
| eltesz vkit láb alól
|
to bump off sy |
| eltávolodik
|
to roll away |
| eltörik
|
to go on the fritz |
| eltöm
|
ram |
| eltömődés
|
fouling |
| eltéveszti a célt
|
to misfire |
| elterjedési terület
|
range |
| eltör (csontot)
|
fracture |
| eltörik
|
fracture |
| eltér a tárgytól
|
to get on to a side-track |
| elterel
|
to side-track |
| eltérít
|
to side-track |
| eltorlaszol
|
to clog |
| eltéveszt
|
to ball up |
| eltalálja szarva közt a tőgyét
|
to come upon a mare's nest |
| eltompítja az érzést
|
to blunt the feelings |
| eltompítja az érzelmeket
|
to blunt the feelings |
| eltörlés
|
recission |
| eltakarja a kilátást
|
to obstruct the view |
| elterjed a híre
|
to get around |
| eltart addig, amíg vki
|
to last sy out |
| eltöm
|
gag |
| elterelő manőver
|
red herring |
| elterjed
|
gain currency |
| elterelő mozdulat
|
red herring |
| elterelődik
|
to deflect |
| elterjeszt
|
generalize |
| eltulajdonít
|
to purloin |
| elterjed
|
get abroad |
| elterjed (hír)
|
get abroad |
| elterjed a híre
|
get around |
| eltávolít
|
get away |
| eltávozik
|
get away |
| eltávolítás
|
removal |
| eltávolít
|
remove |
| eltérít
|
to avert |
| eltüntet
|
remove |
| elterel
|
to avert |
| eltávolító
|
remover |
| eltéved
|
get lost |
| eltávolodik
|
get off |
| eltörlés
|
repeal |
| eltávozik
|
get off |
| eltöröl
|
repeal |
| eltávolít
|
replace |
| eltér a tárgytól
|
get on to a side-track |
| eltelt
|
replete |
| eltöri a karját
|
get one`s arm broken |
| eltompít
|
to numb |
| eltávolít
|
get out |
| eltaszít
|
repudiate |
| eltüntet
|
to conjure away |
| eltaszítás
|
repudiation |
| eltűnik
|
get out of sight |
| eltúloz
|
to aggravate |
| eltöröl
|
rescind |
| eltávolít vkit
|
get rid of sy |
| eltúloz
|
to sensationalize |
| eltüntet vkit
|
get rid of sy |
| eltávozik
|
to bow out |
| eltol vmit
|
get sg fugged up |
| eltörlés
|
rescission |
| eltalálja a helyes választ
|
get the answer right |
| eltökélt
|
resolute |
| eltökélten
|
resolutely |
| eltökéltség
|
resoluteness |
| eltökéltség
|
resolve |
| eltilt vkit vmi megtételétől
|
to debar sy from doing sg |
| elterjed
|
resound |
| eltompítja az ízlést
|
to cloy the palate |
| eltengődik
|
to keep body and soul together |
| eltorlaszol
|
to close up |
| eltöröl
|
revoke |
| eltömődik
|
to close up |
| eltángál vkit
|
give sy a hammering |
| elterebélyesedik
|
to develop a middle-age spread |
| eltölt
|
to waste |
| eltörik
|
give way |
| elterjedt
|
rife |
| eltéveszti az utat
|
to take the wrong turning |
| eltéved
|
to take the wrong road |
| eltéveszti az utat
|
to take the wrong road |
| eltéveszti az irányt
|
to go wrong |
| eltéveszti az utat
|
to go wrong |
| eltéved
|
to go wrong |
| eltéved
|
go astray |
| eltávolítja maga után az áruló nyomokat
|
to cover up one's tracks |
| eltévedt
|
to be off the track |
| eltér a tárgytól
|
to be off the track |
| eltép vmit vkitől
|
rive sg from sy |
| eltűnik az emberek elől
|
go into hiding |
| eltávozik
|
go off |
| eltér
|
go off |
| eltávolít
|
to take out |
| eltulajdonít vmit vkitől
|
rob sy of sg |
| eltérít vkit az útjából
|
to take out of sy's way |
| eltörik
|
go on the fritz |
| eltékozol
|
to dissipate |
| elterül
|
go sprawling |
| eltüntet vmit
|
to shuffle sg out of sight |
| eltéved
|
go the wrong way |
| eltávolodik
|
roll away |
| eltéveszti az utat
|
go the wrong way |
| eltelik
|
roll by |
| eltolható híd
|
roller bridge |
| eltéveszti az irányt
|
go wrong |
| eltűnik
|
to pull out |
| eltéved
|
go wrong |
| eltéveszti az utat
|
go wrong |
| eltűnik
|
go, went, gone |
| eltángál vkit
|
to give sy a hammering |
| eltávozás
|
going away |
| eltol
|
to blow, blew, blown |
| eltérő színű nyakszőrzet
|
ruff |
| eltérő színű nyaktollazat
|
ruff |
| eltolja a kalapácsnyelet
|
goof up |
| eltömődött
|
gorged |
| elterjedt
|
run current |
| eltalálja a helyes választ
|
to get the answer right |
| eltöri a karját
|
to get one's arm broken |
| elterjed
|
run, ran, run |
| eltaláltad
|
you've got it |
| eltérít
|
to angle |
| eltér
|
to angle |
| eltompít
|
to deaden |
| eltűnik szem elől
|
to sink out of sight |
| eltökélt
|
grim |
| eltalál vmit
|
to be dead on |
| eltitkol
|
to wrap |
| eltöm
|
grout |
| eltűr
|
to endure |
| eltart
|
to endure |
| eltölt
|
sate |
| eltűnik a bokrok közt
|
to dive into the bushes |
| eltelt
|
sated |
| eltaláltad!
|
guessed right! |
| eltölt
|
satiate |
| eltávolodik
|
to get off |
| eltávozik
|
to get off |
| eltöm
|
to gag |
| elterjeszt
|
scatter |
| eltűnik
|
to beat the air |
| eltűnik
|
to dissolve into thin air |
| eltűnik, mint a kámfor
|
to dissolve into thin air |
| eltűnik
|
to melt into thin air |
| eltűnik, mint a kámfor
|
to melt into thin air |
| eltengődik
|
scrape along |
| eltérő dolgokból álló
|
scrappy |
| eltengődik
|
scratch along |
| eltol
|
screw up |
| eltekint a szabálytól
|
to make an exception to a rule |
| eltávozik
|
to leave, left |
| eltompít
|
sear |
| eltörött a lába
|
have a leg broken |
| eltávolít
|
to get out |
| eltörte a lábát
|
have a leg broken |
| eltűnik
|
to get out of sight |
| eltüntet
|
secrete |
| eltüntet
|
to secrete |
| eltér
|
to back away |
| eltávolodik
|
to back away |
| eltérít
|
seduce |
| eltorzít
|
to deface |
| eltérít vkit a kötelességétől
|
seduce sy from sy`s duty |
| eltart
|
to maintain |
| eltávolít(tat)
|
have out |
| eltávolíttat vmit
|
have sg out |
| eltűr
|
to bide |
| eltűr
|
to bide, bode, bid |
| eltűr
|
to bide, bode, bidden |
| eltűr
|
have, had |
| eltanácsol
|
send down |
| eltérít vkit szándékától
|
to discourage sy from sg |
| eltérít vkit szándékától
|
to discourage sy from doing sg |
| eltúloz
|
sensationalize |
| eltávolít
|
sequester |
| eltompít
|
sere |
| eltávozik
|
to go off |
| eltérít
|
head off |
| eltipor
|
to stamp out |
| elterjeszt
|
set about |
| eltöröl
|
to stamp out |
| eltekint vmitől
|
set aside |
| eltiporja a tüzet
|
to stamp out the fire |
| eltávolít
|
to obliterate |
| eltompultság
|
heaviness |
| eltakar
|
to overspread, overspread |
| eltángál
|
to lick |
| eltakarja szégyentől égő arcát
|
hide one`s diminished head |
| eltitkol vmit vki elől
|
hide sg from sy |
| eltakar
|
hide, hid |
| eltakar
|
hide, hid, hidden |
| eltilinkóz
|
to pipe |
| eltűnik az emberek elől
|
to go into hiding |
| eltérít
|
hijack |
| eltakar
|
shield |
| eltolódás
|
shift |
| eltolódik
|
shift |
| eltol
|
shift |
| eltoló
|
shifter |
| eltolás
|
shifting |
| eltölti életét vmivel
|
to consume one's life in doing sg |
| eltalál
|
hit |
| elterel
|
to siphon off |
| eltalál
|
hit, hit |
| eltűntet
|
hocus-pocus |
| eltitkol
|
hold back |
| eltávozás
|
short leave |
| eltávozik az élők sorából
|
to depart this life |
| eltérít
|
to shunt |
| elterel
|
to shunt |
| eltol
|
shove by |
| eltávolodik
|
shove off |
| eltávolodik
|
shove out |
| eltávolít
|
to estrange |
| eltávolít
|
to depose |
| eltér vmitől
|
to be unlike to sg |
| elterül
|
to open out |
| eltakar
|
shroud |
| eltüntet vmit
|
shuffle sg out of sight |
| eltöröl vmit a föld színéről
|
to wipe sg off the map |
| eltérít
|
shunt |
| elterel
|
shunt |
| elterel
|
side-track |
| eltérít
|
side-track |
| eltérés útiránytól
|
side drift |
| eltávozik
|
to take leave |
| eltérít
|
sidetrack |
| eltöm
|
to caulk |
| eltaszít vkit az útból
|
to jostle sy out of the way |
| eltilt
|
silence |
| eltűnik
|
to play injun |
| eltöm
|
silt up |
| eltereli figyelmét a problémáiról
|
to take one's mind off one's problems |
| eltömődik
|
silt up |
| eltökéli magát
|
to make up one's mind |
| elterjeszt
|
to spread, spread |
| elterít
|
to spread, spread |
| elterít vmin
|
to spread on sg |
| elterít vmin
|
to spread over sg |
| eltussol
|
hush up |
| elterül
|
to spread, spread |
| eltűnik szem elől
|
sink out of sight |
| eltitkolja a foglakozását
|
sink the shop |
| eltitkolja foglalkozását
|
sink the shop |
| elterel
|
siphon off |
| eltartottja vkinek
|
to depend on sy |
| eltart vkit
|
to fend for sy |
| eltünteti a nyomait
|
to cover one's tracks |
| eltérít vkit a kötelességétől
|
to seduce sy from sy's duty |
| eltér a tárgytól
|
to wander from the point |
| eltérít
|
skyjack |
| elterít
|
to couch |
| eltávolít (hályogot)
|
to couch |
| eltávolít
|
to prune |
| eltér
|
to clash |
| elterjedt
|
to pass current |
| elterjedt
|
to run current |
| eltelve vmitől
|
smitten with sg |
| eltérít
|
to hijack |
| eltakarja szégyentől égő arcát
|
to hide one's diminished head |
| eltörpít
|
to overtop |
| eltussol
|
smother up |
| eltűr
|
to let, let |
| eltilt
|
to proscribe |
| eltör
|
snap |
| eltörik
|
snap |
| eltörés
|
snap |
| eltörés
|
snapping |
| eltűnik
|
to abscond |
| eltölti az időt
|
to kill time |
| eltér az egyenes iránytól
|
to be out of the straight |
| eltol vmit
|
to get sg fugged up |
| elterjed
|
to come into general use |
| eltérít
|
to swerve |
| eltakar
|
to daub |
| eltöm
|
to ram |
| eltölt
|
spend |
| eltölt
|
spend, spent |
| eltéríti a kutyákat a nyomról
|
to throw the dogs off the scent |
| eltüntet
|
spirit away |
| eltüntet
|
spirit off |
| eltunyul
|
to stagnate |
| eltávolít
|
to expel |
| eltávolít
|
to expel |
| eltölti az idejét vmivel
|
to fill in the time with sg |
| elterpeszkedik
|
sprawl |
| eltávolít
|
to sequester |
| elterjedés
|
spread |
| elterjesztés
|
spread |
| eltökéli, hogy megcsinál vmit
|
to make a resolve to do sg |
| elterít vmin
|
spread on sg |
| elterít vmin
|
spread over sg |
| elterjed
|
spread, spread |
| elterít
|
spread, spread |
| elterjeszt
|
spread, spread |
| eltemet vkit
|
to lay sy to rest |
| elterül
|
spread, spread |
| eltemet vkit
|
to lay sy in the grave |
| elterjesztés
|
spreading |
| eltávolít
|
to draw off |
| elterel
|
to draw off |
| eltávolodik
|
to draw off |
| eltéve tart
|
to keep on ice |
| elterjed
|
to pullulate |
| eltörülget
|
to dry up the dishes |
| eltékozol
|
squander |
| eltörülgeti az edényt
|
to dry up the dishes |
| eltipor
|
squelch |
| eltikkad a hőségtől
|
to be overcome by the heat |
| eltapos
|
squelch |
| eltaposás
|
squelch |
| eltiprás
|
squelch |
| eltölt
|
to tinge |
| eltakar
|
to enshroud |
| eltüntet vkit
|
to get rid of sy |
| eltunyul
|
stagnate |
| eltávolít vkit
|
to get rid of sy |
| eltaszít
|
stall off |
| eltol
|
stall off |
| eltipor
|
stamp out |
| eltüntet vmit
|
to juggle sg away |
| eltöröl
|
stamp out |
| eltiporja a tüzet
|
stamp out the fire |
| eltökélt fickó
|
stand-up guy |
| eltol
|
to mull |
| eltulajdonít vmit vkitől
|
to rob sy of sg |
| eltörik
|
to give way |
| eltéveszti az utat
|
to mistake the way |
| eltéved
|
to mistake the way |
| eltéveszti az utat
|
to go the wrong way |
| eltéved
|
to go the wrong way |
| eltartja magát
|
to pay one's way |
| eltesz vkit láb alól
|
to put sy out of the way |
| eltesz
|
to put down |
| eltöröl
|
to put down |
| eltér a tárgytól
|
to travel out of the record |
| eltűr
|
to suffer |
| eltéved
|
to be on the wrong side of the post |
| eltévedt
|
to be on the wrong side of the post |
| eltesz
|
stow |
| eltol
|
to dislocate |
| eltér
|
to err |
| eltorzul
|
strain |
| eltorzulás
|
strain |
| eltorzít
|
strain |
| eltesz
|
to bestow |
| eltölt
|
to bestow |
| eltömés
|
strangulation |
| eltömődés
|
strangulation |
| eltévedt
|
stray |
| eltéved
|
stray |
| eltévedt bárányka
|
stray lamb |
| |
| Találatok száma: 1219 |
| |
|
