| egyoldalú
|
a poil, dénudé, nu |
| egyenlően helyez
|
parenthese |
| egyelőre
|
a propos |
| egy kalap alá vesz
|
parenthese |
| egymás mellé helyez
|
parenthese |
| egyházi személy
|
eccle/siastique |
| egykarú félmajom
|
paresse |
| egyházi
|
eccle/siastique |
| egyezés
|
parité |
| egyenlőség
|
parité |
| egyenértékűség
|
parité |
| egyházközség
|
paroisse |
| egyetemes és mindentől független létező elve
|
absolutisme |
| egyén
|
parti, fete |
| együttemlítés
|
embrayant, accolant, embrayage |
| egyedi
|
particulier, spécial |
| egyetemi
|
académique |
| egyetemi tanár
|
académique |
| egyetemi előadó
|
académique |
| egyházi rítus
|
employer, usage, utiliser |
| egyházi személy
|
employée |
| egyeztetés
|
accommodement, réconciliation, propitiation |
| egyetért
|
accomoder |
| egyetértés
|
accord |
| egyes osztályzat
|
pauvre, maigre |
| egyezik
|
accord |
| egyezség
|
accord |
| egyezmény
|
accord |
| egyezés
|
accord |
| egyhangúlag
|
en unanimité |
| egyeztet
|
accorder |
| egység
|
pe/riph/erique |
| egyeztet
|
accordez, consentir, s'harmoniser, accordent |
| egység
|
pe/riphe/rique |
| egyezik
|
accordez, consentir, s'harmoniser, accordent |
| egyoldalúan állít be vmit
|
encoignure, angle |
| egyezséget köt
|
accordez, consentir, s'harmoniser, accordent |
| egy dollár
|
peau, peaud, épiderme, fourrure |
| egyetért
|
accordez, consentir, s'harmoniser, accordent |
| egy falat
|
endroit, tache, déstination |
| egy csepp
|
endroit, tache, déstination |
| egy harapás
|
endroit, tache, déstination |
| egyhasi kölykök
|
acquérir, harponner, venir quérir, arriver |
| egységnyi
|
engin, unité |
| egység
|
engin, unité |
| egyes szám
|
engin, unité |
| együttes
|
acteurs |
| egy ellésnyi állat
|
acteurs |
| egybeköt
|
enlacez, enlacent, enlaçons, enlacer |
| egyén
|
personnage |
| egy alomnyi állat
|
acteurs |
| egyéniség
|
personnalité, individualité, caractere |
| egyéni
|
personnel, propre |
| egymásba illeszt
|
adapter |
| egyetért
|
adapter, accommodent, accommodez, accommodons |
| egyetért
|
adjoignez, unir, englobons, adjoins, unifier, unis |
| egymást követő
|
enroulant, roulant |
| egyesít
|
adjoignez, unir, englobons, adjoins, unifier, unis |
| együtt
|
ensemble |
| egyesül
|
adjoignez, unir, englobons, adjoins, unifier, unis |
| egy kissé
|
petit, peu |
| egybeolvad
|
adjoignez, unir, englobons, adjoins, unifier, unis |
| egy kicsit
|
petit, peu |
| egyesült
|
adjoignit, ligués, liguées, liguée, adjoignîmes |
| együttes
|
ensemble m. |
| egyetemi önkormányzati testület tagja
|
ensemble, mâle |
| egyetemi felvétel
|
admission |
| egyenrangú ember
|
ensemble, mâle |
| egyetemet végzett ösztöndíjas
|
ensemble, mâle |
| egyesülés
|
adoucissement |
| egyengetőkalapács
|
adulent, aduler, flatter, adulez, adulons |
| egy pont (krikettben)
|
entaillons, entailler, entaillez, coche |
| egyengetőprés
|
adulent, aduler, flatter, adulez, adulons |
| egymásutánját meghatározza vminek
|
phase |
| egybefonódik
|
entrecroiser |
| egyesít
|
affiliez, affiliation, affilions, filiale |
| egybefonódás
|
entrecroiser |
| egybefon
|
entrecroiser |
| egymásba fon
|
entrelacer |
| egymásra rakás
|
pilotage |
| egybefoglal
|
agréer, admettre, recevoir, accepter, accueillir |
| együttes
|
agrégation |
| egyesülés
|
agrégation |
| egyesült
|
agrégé, agrégea, incorpora, incorporé, incorporai |
| egyéniség
|
pistil, estampiller, timbre-poste, timbre |
| együtt dolgozó fogaskerekek csoportja
|
escort, chemin de fer, dresser, cortege, dressage |
| egyesített
|
agrégé, agrégea, incorpora, incorporé, incorporai |
| egyszeru
|
plain, -e |
| egyenletesség
|
planéité |
| egyenes vonalba állítás
|
alignement |
| egyengetés
|
alignement |
| egységbe foglaló
|
plastique, synthétique |
| egyenesítés
|
alignement |
| egyenletessé tesz
|
plat, aplanissons, standing, niveau, nivelons |
| egy vonalba esés
|
alignement |
| egyszintű
|
plat, aplanissons, standing, niveau, nivelons |
| egyenesbe hoz
|
alignent, alignons, alignez |
| egyforma
|
plat, aplanissons, standing, niveau, nivelons |
| egyenget
|
alignent, alignons, alignez |
| egyenlő
|
plat, aplanissons, standing, niveau, nivelons |
| egy szintre hoz
|
plat, aplanissons, standing, niveau, nivelons |
| egyetért valamiben vkivel
|
etre d'accord sur qc avec |
| egyhangú
|
plat, épaté, aplati, appartement |
| egyenletes
|
plat, épaté, aplati, appartement |
| egyesít
|
alliée, allions, allié, alliez, se liguer, allient |
| egyenes
|
plat, épaté, aplati, appartement |
| egyenget
|
plat, uni, lisse |
| egyenletes terep
|
plat, uni, lisse |
| egyenletes
|
plat, uni, lisse |
| egyenletesen
|
plat, uni, lisse |
| egybeolvaszt
|
amalgamez, amalgament, amalgamons, amalgamer |
| egyenesen
|
plein |
| egyesül
|
amalgamez, amalgament, amalgamons, amalgamer |
| egyenes
|
plein |
| egyesít
|
amalgamez, amalgament, amalgamons, amalgamer |
| egybeolvad
|
amalgamez, amalgament, amalgamons, amalgamer |
| egyértelmű
|
express, exprimons, exprimez, exprimer, expriment |
| egyezség
|
aménagement, disposition, injonction, construction |
| egyes
|
plusieurs |
| egyiptom
|
egypte |
| egyéni
|
plusieurs |
| egyébként
|
en tout cas, de toute facon |
| egyszer
|
anciennement, immédiatement, sitôt |
| együtt úszó halraj
|
école |
| egyszer egy évben
|
annuel(le) |
| egyetem
|
école |
| egyszer egy évben
|
annuellement |
| egyensúlyoz
|
pondération |
| egyensúly
|
pondération |
| egyenetlenség
|
antagonisme |
| egyensúlyba hozás
|
pondération |
| egyedi
|
antécédent, original |
| egyensúlyba hoz
|
pondération |
| egyensúlyban tart
|
pondération |
| egy helyben lebeg
|
pondération |
| egyensúlyba jut
|
pondérer |
| egykedvű
|
apathique |
| egyensúlyoz
|
pondérer |
| egyensúlyba kerül
|
pondérer |
| egyensúlyozódik
|
pondérer |
| egyenlő mennyiség
|
égaler, égal, égalent, aligner, de suite, égalez |
| egybehívás
|
appelant |
| egyenrangú
|
égaler, égal, égalent, aligner, de suite, égalez |
| egyenlő
|
égaler, égal, égalent, aligner, de suite, égalez |
| egyenlít (pl. foci)
|
égaliser |
| egyenlít
|
égalisez, égalisent, égaliser, égalisons |
| egyformaság
|
égalité |
| egyöntetűség
|
égalité |
| egyenrangúság
|
égalité |
| egyetemi előadásokat látogat
|
apurent, apurer, révision, vérifier, apurons |
| egyenlőség
|
égalité |
| egyenérték
|
égalité |
| egymásba kapaszkodnak
|
arbitrer |
| egy kör lejátszásához szükséges ütések golfban
|
égalité |
| egyenlet
|
égalité, équation |
| egyensúlyba hoz
|
pondérer |
| egyház
|
église |
| egyiptom
|
égypte |
| egyházi ember
|
pontife |
| egyiptomi személy
|
égyptien |
| egyiptomi nyelv
|
égyptien |
| egyiptomi
|
égyptien |
| egybesült bélszín
|
articulation |
| egyetértés hiánya
|
pot |
| egyetemi hallgató
|
éleve, étudiant |
| egyesített
|
articulation |
| egymásba csúsztatható fúrókapcsoló rudazat
|
pot |
| egybesült vesepecsenye
|
articulation |
| egymásba csúsztatható fúrókapcsoló hüvely
|
pot |
| egymásba illeszt
|
articulation |
| együttes
|
articulation |
| egymásba ereszt
|
articulation |
| egy időre felvált
|
épelent, épelez, épellation, épelons, épeler |
| egylet
|
association |
| egyesület
|
association |
| egyesülés
|
association |
| egyesül
|
associé, associons, adjoindre, associent, associez |
| egyujjas kesztyű
|
assourdissons, assourdissez, assourdissent |
| egyenlítő
|
équateur |
| egyenesen
|
pret, pour cette raison, a travers |
| egyensúly
|
équilibre, pondération |
| egyik végtől a másikig
|
pret, pour cette raison, a travers |
| egyensúlyi helyzet
|
équilibrent, balancez, balançons, équilibrer |
| egyeztetés
|
atmosphere, accord, convention, concordance |
| egyensúlyba hoz
|
équilibrent, balancez, balançons, équilibrer |
| egyezmény
|
atmosphere, accord, convention, concordance |
| egyensúly
|
équilibrent, balancez, balançons, équilibrer |
| egyenletes
|
équilibrent, balancez, balançons, équilibrer |
| egyenleg
|
équilibrent, balancez, balançons, équilibrer |
| együttjáró
|
attachées, attachâmes, attacha, attachée, immeuble |
| egyik oldaltól a másikig
|
pret, pour cette raison, a travers |
| egyenetlen
|
érafler, égratignure, gratter, éraflent, raie |
| egyszerre átlátható folyószakasz
|
atteindre, parviens, allonge, parvenir, préhension |
| egyéniség
|
présence |
| egyetemi rektor
|
président |
| egyházközség
|
étrange |
| egyetem rektora
|
président, -e de l'université |
| egy sem
|
aucun, -e |
| egyszerű
|
prétendre, signifier |
| egyetemi előadásokat látogat
|
audit |
| egyes
|
étrange |
| egyeduralkodó
|
autocrate |
| egyedülálló
|
étrange |
| egyenlőtlen
|
étrange |
| egyszeri ellésre született bárányok
|
automnal, plongeon, choyons, choir, chois, choisez |
| egyéni
|
étrange |
| egyhasi bárányok
|
automnal, plongeon, choyons, choir, chois, choisez |
| egyetemi tanár
|
prof, professeur |
| egyetemi előadó
|
étudiant, académique |
| egyetemi
|
étudiant, académique |
| egy másik
|
autre |
| egyetemi tanár
|
étudiant, académique |
| egyéb
|
autre, nouvel |
| egyenletes felületű
|
projet, avion, rabot |
| egykor
|
autrefois |
| egyház
|
Église f. |
| egyiptom
|
Égypte f. |
| egyetemi felvétel
|
aveu |
| egyenlíto
|
Équateur m. |
| egyesült Államok (usa)
|
États-unis m. pl. |
| egyeztetés
|
propitiation |
| egyengetés
|
face a, en face de |
| egyszerű
|
facile |
| egységes európai okmány (sea)
|
acte unique européen (aue) m. |
| egyenlően elosztott
|
facile |
| egyszerűség
|
facilite/ |
| egy maréknyi szalma
|
babillarde, toupet |
| együttható
|
facteur |
| egy csomó szalma
|
babillarde, toupet |
| egyszerűség
|
pudeur, modestie |
| egyetemi kar
|
faculté |
| egyszerű
|
pudique, modeste |
| egy kicsit
|
bagatelle |
| egy nyalásnyi vmi
|
faire eau, lécher |
| egy pohár ital
|
bal (dance), ballon (like for games) |
| egy pohár szeszes ital
|
bal (dance), ballon (like for games) |
| egyetemi tanulmányok transzeurópai mobilitási konstrukciója (tempus)
|
programme de mobilité européenne pour l'enseignement m. |
| egyensúly
|
balance, équilibrer |
| egyenletes
|
balance, équilibrer |
| egyhangú
|
fastidieux, -euse |
| egyensúlyba hoz
|
balance, équilibrer |
| egymársa merőlegesen helyez el
|
quart, quartier |
| egyensúlyi helyzet
|
balance, équilibrer |
| egyenleg
|
balance, équilibrer |
| egymársa merőlegesen helyez el
|
quartier |
| egy bizonyos
|
quelqu'un, dans, un |
| egy
|
quelqu'un, dans, un |
| egy bizonyos mértékben/fokig
|
quelque peu |
| egyesület
|
bande, chapelle |
| egykomponens-sáv
|
bande, chapelle |
| egybehangol
|
raccommoder, réconciliez, réconcilier |
| együttérző
|
bassinons, chauffent, chauffez, chauffons, chaud |
| egyesít
|
raccord |
| egybeköt
|
raccord |
| egyenesen
|
battement, gifle |
| egyetértés
|
raccordement |
| egyszerre
|
battement, gifle |
| egyesülés
|
raccordement |
| egyenetlenség
|
fine |
| egyesítés
|
raccordement |
| egybeolvadás
|
raccordement |
| egybekelés
|
raccordement |
| egyenlítő
|
raie, guivre, ligne, rangée |
| egyenes
|
raie, guivre, ligne, rangée |
| egyenestől merőleges irányban mért távolság
|
bifurquer, distance, décrochement, surgeon, décalé |
| egy inch 12-ed része
|
raie, guivre, ligne, rangée |
| egy kevés vmiből
|
bigarrent, bigarrons, bigarrez, bigarrer |
| egybevet
|
rajouter, ajouter, ajoutent, ajoutons, additionner |
| egyenes
|
fonder, érigeons, érigent, érigez, arborer, ériger |
| egymásba csúsztatható fúrókapcsoló hüvely
|
bocal |
| egyenesen álló
|
fonder, érigeons, érigent, érigez, arborer, ériger |
| egymásba csúsztatható fúrókapcsoló rudazat
|
bocal |
| egyetértés hiánya
|
bocal |
| egyesülés
|
fondre, adoucissement, fusion |
| egyetemi sapka
|
bonnet, calotte, casquette, toque, képi |
| egybefűzés
|
fortification, attachement |
| egyoldalú
|
borgne |
| egybeesik
|
recommander, lettre recommandée, consigner |
| egymásba illeszkednek
|
recommander, lettre recommandée, consigner |
| egy tétel
|
fournée |
| egymásba illeszkedik
|
recommander, lettre recommandée, consigner |
| egyenes
|
franc, franche |
| egyenes út
|
franchise |
| egyenirányítás
|
rectifiant |
| egyenes
|
franchise |
| egyenirányít
|
rectifier, rectifient, rectifions, rectifiez |
| egyenesség
|
rectitude |
| egy adag kábítószer
|
frapper |
| egyenes tartás
|
rectitude |
| egy adag ital
|
frapper |
| egység
|
braquent, point, braquez, braquons, pointer, score |
| egyenirányító
|
redresseur, rectificateur |
| egy adag kábítószer
|
frapper, battement, battre, succes |
| egyszerű
|
brave, vaillant, courageux |
| egy adag ital
|
frapper, battement, battre, succes |
| egyházi ember
|
frauder |
| egy csipetnyi vmi
|
relent |
| egy árnyalatnyi
|
relent |
| egy kevéske vmi
|
relent |
| egyesített
|
friture, commun, jointure, articulation |
| egy leheletnyi vmi
|
relent |
| egybesült vesepecsenye
|
friture, commun, jointure, articulation |
| egy korty vmi
|
relent |
| egyenetlenség
|
brusquerie |
| egymásba illeszt
|
friture, commun, jointure, articulation |
| egy kevés vmi
|
relent |
| együttes
|
friture, commun, jointure, articulation |
| egyszerre csak
|
relent |
| egymásba ereszt
|
friture, commun, jointure, articulation |
| egyetemről kizárják
|
buste |
| egyenesen bele
|
relent |
| egybesült bélszín
|
friture, commun, jointure, articulation |
| egyházi
|
religieux, -euse |
| egyesül
|
froncer les sourcils |
| egyesít
|
froncer les sourcils |
| egyenetlenség
|
frottez, frotter, frottent, frottons, frottage |
| egyszerűség
|
frugalité |
| egybeolvad
|
fusible, fusionner, meche, sureté |
| egyesül
|
fusible, fusionner, meche, sureté |
| egyszerű
|
candide, simpliste |
| egyujjas kesztyű
|
gant |
| egyenes
|
candide, simpliste |
| egyszerűség
|
restriction, austérité |
| egyensúlyi helyzet
|
garnir |
| egy csepp
|
caponner |
| egy korty
|
caponner |
| egyenetlen
|
capricant |
| egyenként lelövöldöz
|
gâcheuse |
| együgyű ember
|
geai |
| egymásra rak
|
gerber, entasser, accumuler |
| egyenesen
|
carré, quadratique, anguleuxse, rond-point |
| egymásba ütközik
|
gerber, entasser, accumuler |
| egyenletesen
|
régulierement |
| egyezik
|
carré, quadratique, anguleuxse, rond-point |
| egyetemes
|
général, universel |
| egyetemessé tesz
|
généraliser |
| egyetemesít
|
généraliser |
| egyetemes
|
catholique |
| egyesítés
|
réunion f. |
| egyesít
|
réunir |
| egyenirányító elem
|
cellule |
| egyenirányító elem
|
cellule, cachot |
| egy pohár ital
|
globuleux, bal, globe, sphere, bille, pelote |
| egy pohár szeszes ital
|
globuleux, bal, globe, sphere, bille, pelote |
| egyáltalán nem
|
rien |
| egy kicsit
|
certes, assez |
| egy kevéssé
|
certes, assez |
| egyszerűség
|
rigueur |
| egyedülálló
|
célibataire |
| egyesít
|
chaîne |
| egyetemet végzett
|
graduez, graduer, graduent, graduons, gradué |
| egy szemernyi
|
grain, graine |
| egy szem vmi
|
grain, graine |
| egy csekély
|
grain, graine |
| egy pont (kártyán)
|
graine, grain |
| egyfajta szórejtvény
|
charade f. |
| egyenesség
|
rotondité |
| egyszerű
|
grave |
| egyszerűen
|
gravement |
| egyszerűség
|
gravite/ (f) |
| egyszerű
|
chauve, a ras |
| együttes
|
groupe m. |
| egymásba illeszt
|
s'entremettre, match, allumette, concorder |
| egyén
|
gueux, mendiant |
| egyenrangú vmivel
|
s'entremettre, match, allumette, concorder |
| egyenlő vmivel
|
s'entremettre, match, allumette, concorder |
| egy hajtásra kiürít
|
chopiner |
| egyenesben
|
habitation, vivons, vivent, demeurer, animation |
| egyenes adás
|
habitation, vivons, vivent, demeurer, animation |
| egyéb veszély
|
circonspection, avertir |
| egyházközségi tanács
|
sacristie |
| egyenget (betűket)
|
saillir, motiver, justifier, justifions, justifiez |
| egyszeri fordulat
|
clapoter |
| egyetemi menza
|
salle a manger |
| egyneműség
|
homogénéité |
| egyetemi kórház
|
clinique |
| egyenesség
|
honneteté |
| egyedülálló
|
sans pareille |
| egylet, klub
|
club m. |
| egylet
|
club, mess |
| egyesület
|
club, mess |
| egyszerű
|
humble |
| egyesít
|
club, mess |
| egyesülés
|
coalition |
| egyetemi felvétel
|
cochere |
| egyházi ének
|
hymne |
| egynek tekint
|
identifiez, identifions, identifier, identifient |
| egyidejűleg van
|
coexistent |
| egybevágóság
|
identité |
| egyenlőtlen
|
scalene |
| egyidejűleg létezik
|
coexistent |
| együttélés
|
cohabitation |
| egymásba kapcsolódik
|
imbrication |
| egybevágás
|
coincidence |
| egymásba kapaszkodik
|
imbrication |
| egybeesés
|
coincidence |
| egymásba illeszt
|
imbrication |
| egybevág
|
coincidez, coincident, coincider, convenir |
| egymásba illeszkedik
|
imbrication |
| egymásba hurkolódik
|
imbrication |
| együttműködik
|
collaborez, collaborons, collaborer, collaborent |
| egymásba eresztés
|
imbrication |
| együttes
|
collectif |
| egyetemi felvételi vizsga
|
immatriculation |
| egyetem
|
college |
| egyesül
|
se souder |
| egyesít
|
se souder |
| egyezség
|
colonie |
| egyházközség
|
important |
| egyetértés hiánya
|
secousse |
| egyéni
|
important |
| egymásba csúsztatható fúrókapcsoló rudazat
|
secousse |
| egymásba csúsztatható fúrókapcsoló hüvely
|
secousse |
| egyesül
|
combiner, trust, combinent, combinons, combinez |
| egyesít
|
combiner, trust, combinent, combinons, combinez |
| egyesült
|
combinées, combina, combinée, combinâmes, combiné |
| egyesített
|
combinées, combina, combinée, combinâmes, combiné |
| egyezés
|
in accordance with : en conformite/ avec |
| egyetértés
|
in accordance with : en conformite/ avec |
| egyirányú utca
|
sens unique |
| egyirányú
|
sens unique |
| egybeesés
|
incidence |
| egyengetőléc
|
commode |
| egyirányú
|
sens unique m. |
| egyengető
|
commode |
| egyezség
|
compact, compacter |
| egyesült
|
incorporent, incorporez, annexer, incorporer |
| egyformán
|
sereine |
| egyezmény
|
compact, compacter |
| egybeolvaszt
|
incorporent, incorporez, annexer, incorporer |
| egyeztetés
|
comparaison |
| egyesül
|
incorporent, incorporez, annexer, incorporer |
| egyenletesen
|
sereine |
| egyesít
|
incorporent, incorporez, annexer, incorporer |
| egymásra rak
|
serrage, crampon, stopper, parenthese |
| együttérző
|
compatissant |
| együttérez
|
compatissez, compatis, compatissent, compatissons |
| egyedül
|
seul |
| egyedül
|
seul, -e |
| egyéni
|
individu, individuel |
| egyetlen
|
seul, ne que, seulement, un a un |
| egyes
|
individu, individuel |
| egyedüli
|
seul, ne que, seulement, un a un |
| egyén(i)
|
individu, individuel |
| egyesülés
|
con frérie |
| egyén
|
individu, individuel |
| egyedüli
|
seul, semelle, plante, sole |
| egyetértés
|
concert, récital |
| egy tagból álló
|
seul, semelle, plante, sole |
| egyeztetés
|
concertation f. |
| egyedül álló
|
seul, semelle, plante, sole |
| egyetlen
|
seul, semelle, plante, sole |
| egyedi
|
individu, individuel |
| egyeztet
|
conciliez, concilions, concilier, concilient |
| egyéni
|
individuel, -le |
| egyezmény
|
séance, congres |
| egyezik
|
concorder |
| egyenlőtlen
|
inégal |
| egyetért
|
concorder |
| egyenetlen
|
inégal |
| egy ülésnyi idő
|
sédentaire, asseyant |
| együttélés
|
concubinage m. |
| egyenetlen
|
inégal, cru, brut, rugueux, bourru |
| egyszerre
|
concurremment, connexion |
| egyenetlen terep
|
inégal, cru, brut, rugueux, bourru |
| együtt
|
concurremment, connexion |
| egyetemi tanács
|
sénat |
| egymásra hatás
|
ingérence |
| egymás után
|
concurremment, connexion |
| egyes ruhadarabok
|
sépare |
| egyidejűleg
|
concurremment, connexion |
| egyszerű
|
sévere |
| egyetem
|
instituez, instituons, instituer, instituent |
| egybevet
|
conférer |
| egyetértés
|
intelligence, comprenant, rapprochement |
| egyszerű
|
simple |
| egybetorkollás
|
confluent |
| egymásra hat
|
interface |
| egybefolyás
|
confluent |
| egymásra filmezés
|
interférence |
| egy helyre sereglés
|
confluent |
| egymásra illesztés
|
interférence |
| egy helyre gyülekezés
|
confluent |
| egymásra helyezés
|
interférence |
| egyezo
|
conforme (a) |
| egymásra rakás
|
interférence |
| egyezés
|
conformité |
| egymás fölé helyezés
|
interférence |
| egyezés
|
conformité, unisson |
| egyetértés
|
conformité, unisson |
| együgyű
|
simple |
| egyeztetés
|
interrogateur, enrayant, monittoring |
| egyszeru
|
simple |
| együttesen
|
conjointement |
| egyenes
|
simple |
| egyesült
|
conjuguer, conjuguons, conjuguez, conjuguent |
| egyesülés
|
intégration |
| egyesül
|
conjuguer, conjuguons, conjuguez, conjuguent |
| egységbe rendezés
|
intégration |
| egyesített
|
conjuguer, conjuguons, conjuguez, conjuguent |
| egyenesen
|
simple |
| egységesít
|
intégrent, intégrez, intégrons |
| egyenes irányú
|
simple |
| egységbe rendez
|
intégrent, intégrez, intégrons |
| egyszerűség
|
simplicité |
| egységbe rendezett
|
intégrés, intégrée, intégré, intégrâmes, intégrées |
| egyszerűsítés
|
simplification, banalisation |
| egyszerűsítések
|
simplifie |
| egységesít
|
consolidez, consolider, consolident, consolidons |
| egyszerűsít
|
simplifiez, simplifions, simplifier, simplifient |
| egyesít
|
consolidez, consolider, consolident, consolidons |
| egyszerűsített
|
simplifié, simplifiée, simplifiai, simplifiées |
| egyenetlenség
|
irrégularité |
| egyidejű
|
simultané, dans le meme temps |
| egyidejűség
|
simultanité |
| egyenlő szárú
|
isocele |
| egyenes
|
sincere, candide |
| egyenesség
|
sincérité |
| együtthangzás
|
consonance |
| egyébként
|
sinon |
| egybecsengés
|
consonance |
| egyéb
|
sinon, autre |
| együtthangzó
|
consonne |
| egybecsengő
|
consonne |
| egymásba csúsztatható fúrókapcsoló hüvely
|
jarre |
| egyetértés
|
consort |
| egyetértés hiánya
|
jarre |
| egyenlő
|
soi meme, plat, meme, droite, égal |
| egymásba csúsztatható fúrókapcsoló rudazat
|
jarre |
| egyenletes
|
soi meme, plat, meme, droite, égal |
| egyre
|
jauais |
| egyenesít
|
soi meme, plat, meme, droite, égal |
| egykorú
|
contemporain |
| egyenes
|
soi meme, plat, meme, droite, égal |
| egyik
|
soit |
| egybeköt
|
joignent, joindre, associer, affilier, joignez, se |
| egyhangú
|
continent |
| egyesít
|
joignent, joindre, associer, affilier, joignez, se |
| együttérzés
|
solidarité |
| egyesít
|
joindre |
| egyedüli
|
solitaire |
| egyenetlenség
|
contrariété |
| egybesült vesepecsenye
|
jointure |
| egyedülálló
|
solitaire |
| egymásba ereszt
|
jointure |
| egyedül élő
|
solitaire, seul, un a un |
| egyesített
|
jointure |
| egyedüli
|
solitaire, seul, un a un |
| együttes
|
jointure |
| egyedüllét
|
solitude |
| egymásba illeszt
|
jointure |
| egybesült bélszín
|
jointure |
| egyensúlyozó rúd
|
contrepoids |
| egyensúlyozó szerkezet
|
contrepoids |
| egyensúlyban tart
|
contrepoids |
| együtt járnak
|
sortir ensemble |
| egycentes
|
sou |
| egyezséget köt
|
convention |
| egyszerre csak
|
soudainement |
| egyezség
|
convention |
| egykor
|
souffle, air, éventer |
| egyezmény
|
convention |
| egyesülő
|
convergeant |
| egyenget (betűket)
|
justifier |
| egymás mellé helyez
|
juxtaposer |
| együttmoködo
|
coopératif, -ive |
| együttműködés
|
coopération |
| együttmuködés
|
coopération f. |
| együttműködés
|
coopération, collaboration |
| egyenként felsorol
|
spécialisent, spécialisez, spécialisons |
| együttműködik
|
coopérent, coopérons, coopérez, coopérer |
| egyenrangú fél
|
coordonnons, coordonnent, coordonnez |
| egymás mellé rendelt
|
coordonnons, coordonnent, coordonnez |
| egymás mellé rendel
|
coordonnons, coordonnent, coordonnez |
| egyenrangú
|
coordonnons, coordonnent, coordonnez |
| egységesít
|
standardiser, standardisez, standardisons |
| egyenlő
|
coordonnons, coordonnent, coordonnez |
| egykedvűség
|
stoicisme |
| egyszobás lakás
|
studio m. |
| egyező
|
correspondant |
| egyenirányítás
|
corrigé |
| egyfolytában
|
successivement |
| egyes osztályzat
|
lâche, faible |
| egymást követő
|
succédant |
| egymásra következő
|
succédant |
| egy csöppnyi
|
coudoyer, voix, touchons, touchez, touchent |
| egy kevés
|
coudoyer, voix, touchons, touchez, touchent |
| egyetemi docens
|
lecteur |
| egyárbocos hajó
|
coupeur |
| egy nagy senki
|
lente |
| egyfogatú szán
|
coupeur |
| egyes
|
sur, certain, assuré |
| egy pár keresztgerenda
|
couple |
| egy pár szarufa
|
couple |
| egy pár
|
couple |
| egy pár szarufa
|
couple, accolons, accolent, accolez, accoupler |
| egy kicsi
|
suspicion, soupçon |
| egyszerű
|
léger, facile |
| egy kevés
|
suspicion, soupçon |
| egyenlően elosztott
|
léger, facile |
| egy pár keresztgerenda
|
couple, accolons, accolent, accolez, accoupler |
| együttérzés
|
sympathie, attendrissement |
| együttes
|
couramment, concurremment, ordinaire, commun |
| egyidejű
|
synchrone |
| egyszerű
|
couramment, concurremment, ordinaire, commun |
| egyidejűség
|
synchronisme |
| egyszarvú
|
licorne |
| együttállás
|
synode |
| egyesítés
|
synthese, synthese |
| egyenesen
|
ligne verticale |
| egyenes helyzetben
|
ligne verticale |
| egyetemi előadás
|
cours |
| egymásba illeszt
|
table |
| egymásba illeszt
|
tableau, table |
| egyházi szertartásrend
|
liturgie |
| egyárbocos hajó
|
couteau (de de/coupage) |
| egyházi szertartás
|
liturgie |
| egyfogatú szán
|
couteau (de de/coupage) |
| egyidejűleg izzított és hengerelt vasrúdköteg
|
tapée, pilotis, foule, amas |
| egy csepp
|
te/ton |
| egy korty
|
te/ton |
| egymásbailleszt
|
crosse |
| egyházi javadalom
|
croute |
| egyhangú
|
terne, fade, obtus |
| egy kanálnyi
|
cuillerée |
| egyforma épületekből álló összefüggő házsor
|
terrasse |
| egy lövés
|
cyclo, ronde, arrondissent, arrondis, arrondir |
| egymásba szalad
|
télescope |
| egységes európai piac
|
marché intérieur européen m. |
| egymásba tol
|
télescope |
| egységes piac
|
marché intérieur m. |
| egymásba fúródik
|
télescope |
| egyébként
|
d'ailleurs |
| egyik napról a másikra
|
d'un jour a l'autre |
| egyesülés
|
mariage |
| egybeköt
|
marier |
| egyesít
|
marier |
| egybekel
|
marier |
| egyúttal
|
dans le meme temps |
| egyszersmind
|
dans le meme temps |
| egyszerre
|
dans le meme temps |
| egymárkás
|
marquent, signe, marquons, moelle, cachet, marque |
| egyidejűleg
|
dans le meme temps |
| egyszerre felhúzott sörmennyiség
|
tirage |
| egyben
|
dans le meme temps |
| egy kupica pálinka
|
tirai, tiré, tirâmes, tirerent, tira, tirées |
| egyéni
|
dans le privé, privé |
| egy korty pálinka
|
tirai, tiré, tirâmes, tirerent, tira, tirées |
| egyedüllét
|
dans le privé, privé |
| egy pár
|
tirant |
| egyedi
|
dans le privé, privé |
| egymásba fonódás
|
tissage, tissant |
| egyveleg
|
me/lange |
| egymás mellett
|
de front |
| egyébként
|
de nouveau |
| egyetértésre jut valamiben vkivel
|
tomber d'accord sur qc avec |
| együgyű
|
dense, dru |
| egymásba kapaszkodik
|
dent, dentaire |
| egymásba illeszkedik
|
dent, dentaire |
| egyenletes mozgású
|
mesura, mesuré, mesurés, mesurâmes, mesurerent |
| egyenletes járású
|
mesura, mesuré, mesurés, mesurâmes, mesurerent |
| egy yardos mérőrúd
|
mesure |
| egy időben lő
|
torrent |
| együtt lő
|
torrent |
| egyre
|
toujours |
| egyaránt
|
toutes, tous |
| egyenleg
|
débris, restant |
| együtt dolgozó fogaskerekek csoportja
|
train |
| egyetemi tankönyv
|
traité |
| egyszerűsítés
|
minoration, réduction, amoindrissement |
| egyszerű
|
tranquille |
| egyszerű
|
modérons, modéré, modérent, modérez |
| egyenletes
|
modérons, modéré, modérent, modérez |
| egyenesbe hoz
|
défausser |
| egy pillanatig tartó
|
momentané |
| egymást metsző
|
traversent, traversez, cruciale, traverser, croix |
| egyeduralkodó
|
monarque |
| egynejűség
|
monogamie |
| egyedáruság
|
monopole |
| egyesül
|
tricoter, tricotage |
| egységes
|
délibéré, massif, solide |
| egyesít
|
tricoter, tricotage |
| egyetértő
|
délibéré, massif, solide |
| egyesül
|
tricotter (inf.) |
| egysínű vasút
|
monorail |
| egyesít
|
tricotter (inf.) |
| egyhangú
|
monotone, languissant |
| egyhangúság
|
monotonie |
| egyszerű
|
dénudé, dégarnir, nu |
| egyágú agancs
|
tronc, queue, tige |
| egyedüli
|
dénudé, dégarnir, nu |
| egyenetlen
|
dépenaillé, loqueteuxse |
| egyszerű
|
moyenne |
| egység
|
un |
| egyáltalán
|
n'importe |
| egyik
|
un |
| egyáltalában
|
n'importe |
| egyetlen
|
un |
| egyesített
|
un |
| egyazon
|
un |
| egyenetlenség
|
détachement, division, division |
| egyszerűen
|
naturelle |
| egy
|
un |
| egyesével
|
un a un |
| egyáltalában nem
|
ne jamais, jamais, ne jamais |
| egyenként
|
un a un |
| egyik sem
|
ne nulle |
| egyedül
|
un a un |
| egyáltalán nem
|
ne nulle |
| egyes játék
|
un a un, célibataire |
| egy sem
|
ne nulle |
| egyes
|
un a un, célibataire |
| egyszeri
|
un a un, célibataire |
| egyszerű
|
un a un, célibataire |
| egyszeri utazásra szóló jegy
|
un a un, célibataire |
| egybefolyik
|
diffamer |
| egyetlen
|
un a un, célibataire |
| egyel (répát)
|
un a un, célibataire |
| egyezkedik
|
négocient, négocier, négociez, négocions |
| egyedüli
|
un a un, célibataire |
| egyházmegye
|
diocese |
| egyedülálló
|
un a un, célibataire |
| egyházkerület
|
diocese |
| egyedül elvégezhető
|
un a un, célibataire |
| egyenes vonalban
|
direct, droite |
| egyéni
|
nommément, particulierere, particulier, spécial |
| egyenes vonal
|
direct, droite |
| egyedül élő
|
un a un, célibataire |
| egyáltalán nem
|
non, pas, surtout pas, ne nulle |
| egyágú
|
un a un, célibataire |
| egykedvű
|
nonchalant |
| egy utazásra szóló jegy
|
un a un, célibataire |
| egyenesen
|
direct, droite |
| egy
|
un a un, célibataire |
| egyenesség
|
direct, droite |
| egyedi
|
un a un, séparément, discret |
| egyetemi előadás
|
notation, trajet, leçon, trivial, met, cours |
| egyedülálló
|
un a un, unique, mirobolant |
| egyedi
|
un a un, unique, mirobolant |
| egy év letöltendo szabadságvesztés
|
un an de prison ferme |
| egy év letöltendo szabadságvesztés felfüggesztéssel
|
un an de prison ferme avec sursis |
| egyenes(en)
|
direct, droite |
| egyenes irány
|
direct, droite |
| egy mennyiséget kitesz
|
numéral, numérotent, numéroter, numérotez, nombre |
| egyenes
|
direct, droite |
| egyén
|
numéral, numérotent, numéroter, numérotez, nombre |
| egyenes szakasz
|
direct, droite |
| egy kicsit
|
un peu |
| egyenes pályaszakasz
|
direct, droite |
| egy kicsi
|
un peu |
| egy keveset
|
un peu |
| egy kevés
|
un peu |
| egyenesen
|
dirigeons, dirigez, direct, guider, diriger |
| egy kissé
|
un peu, un peu |
| egyenes
|
dirigeons, dirigez, direct, guider, diriger |
| egy kicsit
|
un peu, un peu |
| egyes
|
un peu, un, quelques, quelqu'un |
| egy kis
|
un peu, un, quelques, quelqu'un |
| egyenlőtlenség
|
disparité, variété |
| egy kevés
|
un peu, un, quelques, quelqu'un |
| egyezség
|
dispenser, distribuer |
| egy bizonyos
|
un peu, un, quelques, quelqu'un |
| egyharmad
|
un tiers |
| egyenlőtlen
|
disproportionné |
| egy bizonyos
|
un, une |
| egységes
|
organique |
| egy
|
un, une |
| egyenlőtlenség
|
dissemblance |
| egyhangúlag
|
unanime |
| egyedi
|
original |
| egyhangúan
|
unanime |
| egyhangú
|
unanime |
| egyenlőtlenség
|
distorsion |
| egyhangúság
|
unanimité |
| egyhangúság, összhang
|
unanimité f. |
| egyedárusító
|
distributeur |
| egy
|
une |
| egy fecske nem csinál nyarat
|
une hirondelle ne fait pas le printemps |
| egyesült nemzetek szövetsége (ensz)
|
organisation des nations unies (onu) f. |
| egység
|
une, on |
| egyik
|
une, on |
| egyezmény
|
pacte |
| egyetlen
|
une, on |
| egyezmény
|
pacte, contrat |
| egyesített
|
une, on |
| egyazon
|
une, on |
| egy
|
une, on |
| egyenesen
|
douillet |
| egysejtű
|
unicellulaire |
| egyenes
|
douillet |
| egyszínű
|
unie, net, plaine |
| egyszerű
|
unie, net, plaine |
| egyenletes
|
unie, net, plaine |
| egyenes
|
unie, net, plaine |
| egységesít
|
unifions, unifiez, unifier, unifient |
| egyesít
|
unifions, unifiez, unifier, unifient |
| egyenesen
|
droit, a droite, a droite, vrai |
| egyenletesen
|
uniformément, continu |
| egyenes
|
droit, a droite, a droite, vrai |
| egyöntetű
|
uniformément, continu |
| egyenesen álló
|
droite |
| egyenletes
|
uniformément, continu |
| egyenes
|
droite |
| egyforma
|
uniformément, uniformément |
| egyenletes
|
uniformément, uniformément |
| egyik napról a másikra
|
du jour au lendemain |
| egységesség
|
uniformité |
| egyöntetűség
|
uniformité |
| egyformaság
|
uniformité |
| egyenletesség
|
uniformité |
| egyenetlen
|
e'bre'che |
| egyoldalú
|
unilatéral |
| egyenruhás kifutófiú
|
page, paginer |
| egyesülés
|
union f. |
| egyedi
|
unique |
| egyenrangú
|
pair |
| egyetértés
|
unisson |
| egy pár
|
paire |
| egyezik
|
unisson, concéder, concorder |
| egyszerű
|
paisible, calme, tranquille, quiet, feutrée |
| egyezség
|
unisson, concéder, concorder |
| együtt úszó halraj
|
e/cole |
| egyezmény
|
unisson, concéder, concorder |
| egyetem
|
e/cole |
| egyezés
|
unisson, concéder, concorder |
| egyház
|
e/glise |
| egyetértés
|
unisson, concéder, concorder |
| egyenruha
|
unitaire, uniforme |
| egyszer egy évben
|
par an, annuellement |
| egységes
|
unitaire, uniforme |
| egynemű
|
unitaire, uniforme |
| egyforma
|
unitaire, uniforme |
| egybevet
|
parallele |
| egyenletes
|
unitaire, uniforme |
| egyetértés
|
unité |
| egység
|
unité |
| egység
|
unité f. |
| egység
|
unité, appareil, engin |
| egyértékű
|
univalent |
| egyetemes
|
universel |
| egyetem
|
université |
| egyetem
|
université f. |
| egyértelmű
|
univoque |
| egy jegyet kérek ...-ba.
|
un billet pour ..., s'il vous plaît. |
| egy óra negyvenöt perc
|
une heure quarante-cinq |
| egyenetlen
|
vagabond |
| egymástól széles közökben
|
vaste |
| egymástól nagy távolságokban
|
vaste |
| egymástól nagy közökben
|
vaste |
| egyeztetés
|
verification, recoupement |
| együgyű
|
vert |
| egy síkban
|
vidanger, rougeur |
| egy síkban levő
|
vidanger, rougeur |
| egy síkban fekvő
|
vidanger, rougeur |
| egy szinten levő
|
vidanger, rougeur |
| egy szintre hoz
|
vidanger, rougeur |
| egy szinten
|
vidanger, rougeur |
| egyszerű
|
villageois |
| egybevet
|
visionner, monittoring, enrayer, cheque, enrayons |
| egyeztet
|
visionner, monittoring, enrayer, cheque, enrayons |
| egyezik
|
visionner, monittoring, enrayer, cheque, enrayons |
| egy kevés dohány stanicliban
|
vissent, vissez, vis, visser, vissons |
| egy kevés cukor stanicliban
|
vissent, vissez, vis, visser, vissons |
| egyenesben
|
vivre |
| egyenes adás
|
vivre |
| egylovas kocsi
|
voler, mouche |
| egyszeri menet két pont között
|
voyage, broncher, trajet |
| egyházmegye
|
voyez, vois, s'occuper, vision, visiter, voyons |
| |
| Találatok száma: 868 |
| |
|
