TVN.HU
Képtár
Blog
Továbbiak »
Szótár
Belépés
Mit:
Nyelv:
Angol >>> Magyar
Magyar >>> Angol
Német >>> Magyar
Magyar >>> Német
Francia >>> Magyar
Magyar >>> Francia
Latin >>> Magyar
Magyar >>> Latin
Olasz >>> Magyar
Magyar >>> Olasz
Pontosság:
teljes egyezés
szó eleji egyezés
szó végi egyezés
bármilyen egyezés
Kiemelés:
Szótárak:
Angol
Magyar szótár ( 362438 szópár )
Német
Magyar szótár ( 54602 szópár )
Francia
Magyar szótár ( 96265 szópár )
Latin
Magyar szótár ( 46898 szópár )
Olasz
Magyar szótár ( 26916 szópár )
Találatok:
alapos okom van gyanítani hogy
i can make a shrewd guess as to
alapozót alkalmaz
sub
alapos verés
a sound trashing
alapozó
sub
alapréteg
sub
alapréteget alkalmaz
sub
alapos okom van
i have my own peculiar reasons
alaptalaj
subgrade
alapos
substantial
alapjában véve
substantially
alaposan
substantially
alapok
substrata
alap
substrate
alaphegység
substrate
alap
substratum
alap
substratum, substrata
alaphegység
substratum, substrata
alapépítmény
substructure
alapozás
substructure
alapozóréteg
surfacing coat
alapos latolgatás alapján
advisedly
alapos megfontolás alapján
advisedly
alapos reform
sweeping reform
alapos megfontolás után
after mature deliberation
alapján
in virtue of
alaposan megnéz
take a good look at
alaposan megnéz vkit
take a good look at sy
alapul vesz
take as a basis
alapvető
indispensable
alapul vesz vmit
take sg as one`s starting point
alapul vesz
take sg for one`s basis
alapítás
initiation
alap (pókerban)
ante
alapot betesz
ante
alapoa vizsgálat
inquisition
alapos vizsgálat
inquisition
alaposan kitárgyal
talk sg out
alaposan megbeszél
talk sg out
alaposan megtárgyal
talk sg out
alaposan megvitat
talk sg out
alapít
institute
alapítás
institution
alaposan lehord vkit
tear into sy
alaposan
intimately
alaptőke
invested capital
alaposan megmondja vkinek a magáét
tell sy some home truths
alaposan megmondja vkinek a véleményét
tell sy some home truths
alaposan megmondja a magáét vkinek
tell sy where to get off
alaposan elveri ellenfelét
iron out an opponent
alapjában véve
at bottom
alapjába véve nem rossz ember
at heart he is not bad
alaptalan
it`s in the air
alapjában véve jó ember
at heart he is not bad
alaposan helybenhagyták őket
they got beaten good and proper
alaposan helybenhagyták őket
they got beaten proper
alaptőke
authorized capital
alaptőke
auxiliary capital
alaposan befűt vkinek
jitter
alapigazság
axiom
alapos
thorough
alaptétel
axiom
alaposan képzett
thoroughbred
alaptőke
joint stock
alapos
thoroughgoing
alaposság
thoroughnes
alaposan
jolly
alaposan megvitat
thrash out
alaptárgy
background course
alaposan megvitat
thresh out
alaptalan jogigény
bad claim
alaposan lehord vkit
throw the book at sy
alapréteg
ballast
alaposan megnevettet
tickle the midriff
alapelgondolás
keynote
alapeszme
keynote
alapvető
basal
alaphang
keynote
alapanyagcsere-érték
basal metabolic rate
alappillér
keystone
alapszó
base
alaplap
base
alapoz
base
alap(zat)
base
alap
base
alapít
base
alapzat
base
alapvonal
base-line
alapfém
base metal
alapbér
base rate
alapdeszka
baseboard
alaplap
baseboard
alaptalan
baseless
alaptalanság
baselessness
alapkonfiguráció
baseline
alap
basic
alapvető
basic
alapanyag
basic commodity
alapfal kiugrása
toe
alapállás
basic position
alapbér
basic rate
alapkutatás
basic research
alaposan elpáhol vkit
knock spots off sy
alaptárgy
basic subject
alaposan megver vkit
knock spots off sy
alapkiképzés
basic training
alapvetően
basically
alapismeretek
basics
alap
basis
alaphang
tonic
alaposan ismer vmit
know sg intimately
alaposan nekilát vminek
knuckle down to sg
alaposan nekilát vminek
knuckle to sg
alapos szaktudással rendelkezik vmit illetően
be adept at doing sg
alapos szaktudással rendelkezik vmit illetően
be adept in sg
alaposan elver
lambaste
alapul
be based
alapul véve
be based on
alapul
be based upon sg
alapul
be founded
alapszik vmin
be founded on sg
alaposan be van gyulladva
be in a jolly funk
alapoz
lay, laid
alapozás
laying
alaprajz
layout
alaprajzok
layouts
alaposan megtáncoltat vkit
lead sy a fine dance
alapgondolat
leading idea
alaposan megkötöz vkit
truss sy like a fowl
alaposan megkötöz vkit
truss sy up like a fowl
alapítványi vagyo
trust-estate
alapítványi vagyon
trust-estate
alaposan jártas
learned
alaposan indokolt
legitimate
alaposan megforgat vmit
turn sg over and over
alap
ultimate
alapvető
ultimate
alaposan ismer egy tárgyat
be up in a subject
alaposan beevett
be well primed with a hearty meal
alaposan ismer egy tárgyat
be well up in a subject
alaposan ismer vmit
be well up in sg
alaposan
like old boots
alapzat
under-side
alaposan megver vkit
beat sy all to sticks
alaposan megver vkit
beat sy hands down
alapozó
liquid make-up
alapja
underlie
alapul szolgál vminek
underlie sg
alapok
underlying
alapozó
underlying
alapul szolgáló elv
underlying principle
alapelvek
underlying principles
alapvizsga
little go
alapzat
bed
alapkőréteg
bed
alapoz
bed
alaplemez
bed-plate
alap
bedrock
alapárok
bench
alaposan áttanulmányozza az ügyet
look into the matter thoroughly
alaposan megvizsgálja az ügyet
look into the matter thoroughly
alaptalan
unsubstantiated
alapjában véve
upon the whole
alapos
valid
alapgondolat
main idea
alapos tisztogatást rendez
make a clean sweep
alapos tisztogatást végez
make a clean sweep
alaposan befűt saját magának
make a rod for one`s own back
alaposan igénybe vesz vmit
make inroads on sg
alapanyag
body
alapvető
vital
alaplemez
bolster plate
alapvető kérdés
vital question
alapvetően
vitally
alapító oklevél
book
alapítványi
voluntary
alapítványi iskola
voluntary school
alapító részvény
management share
alap
bottom
alapoz
bottom
alapszik vmin
bottom
alapos tévedés
mare`s nest
alapzat
bottom
alaposan megtanul
master
alapos ismeret
mastery
alapanyag
matrix, matrices
alapszövet
matrix, matrices
alapszövezet
matrix, matrices
alapelv
maxim
alapszabályok
memorandum and articles of association
alapítólevél
memorandum of association
alaposan kisírja magát
weep one`s fill
alapos
well-founded
alapoz
build upon
alapoz vmire
build upon
alapító
builder
alapos
mighty
alapján
by
alaprezgésmód
mode
alapértelmezésénél fogva
by default
alappontot rögzítő jelzés
monument
alapkártya
motherboard
alaplap
motherboard
alaptalan
without foundation
alaposan megvizsgál
canvass
alapos megvizsgálás
canvassing
alapos megvitatás
canvassing
alaptőke
capital
alaptőke
capital stock
alaposan megdolgozik
work hard
alapos
careful
alaptalanul
wrong
alapos
narrow
alap
cause
alapos ok
cause
alapít
to establish
alapító tag
charter member
alapítótag
charter member
alaposan elintéz vkit
chaw sy
alaposan elver vkit
chaw sy
alapít
to found
alapít
to institute
alap
occasion
alapvető fontosságú
of primary importance
alapvető fontosságú
of prime importance
alapvető fontosságú
of prime necessity
alap
claim
alapít
to set up
alapállás
on guard
alapállás
on guard position
alapoz
to prime
alapján
on the strength of
alaposan elagyabugyál
clobber
alapjában véve
on the whole
alapos
close
alapos okfejtés
close reasoning
alaposan és logikusan indokolt
closely reasoned
alapoz
to ground
alapozás
coating
alaposan átvizsgál
to overhaul
alap-
original
alaposan kijavít
to overhaul
alapjelentés
original meaning
alapító tag
original member
alaposan megvizsgál
to scrutinize
alaposan átvizsgál
overhaul
alaposan kijavít
overhaul
alapelv
overriding principle
alapos
painstaking
alapító
parent
alapoz vmire
to build upon
alaposan megjárat vkit
to run sy off his feet
alapít
constitute
alapszabály
constitution
alaposan megvitat
to thrash out
alap
patten
alaposan ismer vmit
conversant with sg
alapjaiban meggyengít
to sap
alaposan megtanul
to master
alaposan elővette a köhögés
cough that seemed to rack his whole body
alaposan elintéz vkit
to give sy beans
alaposan eldönget vkit
to give sy beans
alapáramkör
physical circuit
alaposan ráolvas vkire
pick sy up sharply
alaposan befűt saját magának
pickle a rod for one`s own back
alapoz
to bottom
alapszik vmin
to bottom
alapoz
to base
alapít
to base
alapít
to endow
alaposan kisírja magát
cry one`s fill
alapítványt tesz
to endow
alapterület
place
alapot betesz
to ante
alapul tekint
to postulate
alaprajz
plan
alaprajzot készít
plan
alapelvek
platform
alapvonal
datum-line
alapszint
datum level
alapzat
plinth
alapréteg
daub
alapozás
dead colour
alapozó réteg
dead colour
alaposan elver
to lambaste
alappont
point of reference
alapoz
to found
alapos
deep
alapos ismerete vminek
deep insight into sg
alapos megértése vminek
deep insight into sg
alapértelmezés
default
alapértelmezés szerinti meghajtó
default drive
alapos tévedés
mare's nest
alaposan megvitat
to thresh out
alapfokú (melléknév)
positive
alapfok (melléknévé)
positive
alapfok
positive degree
alaprajz
delineation
alapul tekint
postulate
alaptőkecsökkentés
depletion
alapoz
predicate
alaposan lehord vkit
to give it sy hot
alaphang
diapason
alapvető
primal
alapszín(ek)
primary colors
alapszín(ek)
primary colours
alapanyag
primary commodity
alapoz
prime
alapszínt felrak
prime
alaphang
prime
alapfestés
prime
alapmázolás
prime
alapok
prime agent
alapok
prime cause
alapszín
prime colour
alapok
prime motive
alapelemek
primer
alapozó
primer
alapszínt felrakó
primer
alapréteg
primer coat
alapozószín
priming
alaprajzot készít
to plan
alapozás
priming
alapszín felrakása
priming
alapvető
primordial
alapváltozási főtengely
principal axes of strain
alaptárgy
principal subject
alap
principle
alapelv
principle
alapnyomás
discharge print
alaposan megnéz vkit
to take a good look at sy
alapos gyanú
probable cause
alapos vizsgálat
probe
alaposan ismer vmit
to be well up in sg
alapos
profound
alaposan
profoundly
alaposan
profusely
alaptalan
it's in the air
alaphang
do
alapító részvény
promoter`s share
alaposan nekilát a vacsorának
do justice to the dinner
alaposan
proper
alaposan megvizsgál
to scrutinise
alapít
to start
alapoz
to predicate
alapos
drastic
alapposztó
dreadnought
alaposan megdorgál vkit
dress sy down good and proper
alaposan megszid vkit
dress sy down good and proper
alaposan leissza magát
drink oneself blind
alaposan lehord vkit
put sy in his place
alapos vallatás alá vet vkit
put sy through it
alaposan helybenhagy
put sy through it
alaposan kikérdez vkit
put sy through it
alaposan megver
put sy through it
alaposan megdolgoztatva megvizsgálja képességeit
put through sy`s paces
alaposan lekapják
to get hauled over the coals
alaposan leteremtik
to get hauled over the coals
alaposan összeráz
rack
alapvető
radical
alaposan
radically
alapos
elaborate
alapvető
elemental
alapigazság
elemental truth
alapigazságok
elemental truths
alap-
elementary
alapfokú
elementary
alapvető
elementary
alaposan kitakarít vmit
to give sg a good turnout
alapfogalmak
elements
alaposan megnevettet
to shake the midriff
alaposan megnevettet
to tickle the midriff
alaposan megdöbbent vkit
to give sy the shock of his lifetime
alapok
rationale
alapoz
to bed
alapvető értelem
rationale
alaposan befűt vkinek
to jitter
alaposan begyullaszt vkit
to give sy the jitters
alapadatok
raw data
alapít
endow
alaposan tanulmányoz egy tárgykört
read up a subject
alapít(ványt tesz
endow
alapítványt tesz
endow
alapítvány
endowment
alapítványozás
endowment
alaposan összeráz
to rack
alapos ütést kap
receive a blow
alaposan elpáhol vkit
to knock spots off sy
alaposan megver vkit
to knock spots off sy
alaposan lehord vkit
to give sy a curry
alapszínt felrak
to prime
alaposan beevett
to be well primed with a hearty meal
alapvető
essential
alapvetően
essentially
alapít
establish
alapítás
establishment
alaptőke
registered capital
alapos munkát kívánó
exacting
alaposan
regularly
alaposan lehord vkit
to put sy in his place
alapos
exhaustive
alapos/kimerítő
exhaustive
alaposan
exhaustively
alapos szaktudással rendelkezik vmit illetően
to be adept in sg
alapos szaktudással rendelkezik vmit illetően
to be adept at doing sg
alaposan odamondogat vkinek
to say hard things to sy
alaposan megdolgozik
to work hard
alapos
extensive
alaposan
extensively
alaposan elveri ellenfelét
to iron out an opponent
alapréteget alkalmaz
to sub
alapozót alkalmaz
to sub
alapul
rest
alapul
rest on
alapul
rest on sg
alaposan
fair
alaposan tanulmányoz egy tárgykört
to read up a subject
alaposan megindokol
to show just cause for
alaposan nekilát vminek
to knuckle down to sg
alaposan nekilát vminek
to knuckle to sg
alaposan megver vkit
to beat sy hands down
alapító
father
alapul szolgál vminek
to underlie sg
alapul vesz
to take sg for one's basis
alapul vesz vmit
to take sg as one's starting point
alapvágat
road
alapul
to be founded
alapszerűen kezelt útadó
road fund tax
alapul
to be based
alapul
to be based upon sg
alapul
to rest
alapul
to rest on sg
alapos fejmosás
rocket
alaptalan
fictitious
alaposan megforgat vmit
to turn sg over and over
alaposan megkopaszt vkit
rook
alapja vminek
root
alap
root
alaphang
root
alapszó
root-word
alapvető file ellenőrzés
file control primitive
alapvető ok
root cause
alapvető tévedés
root fallacy
alapgondolatok
root ideas
alapoz vmire
to found on sg
alaphelyzet
root position
alapoz vmire
to found in sg
alapszik vmin
to be founded on sg
alapozó
filler
alaposan megkapja a magáét
to get more than sy bargained for
alaposan
roundly
alaposan megtáncoltat vkit
to lead sy a fine dance
alapvető
rudimentary
alapismeretek
rudiments
alaposan megjárat vkit
run sy off his feet
alapító
floater
alapterület
floorspace
alapítás
flotation
alaposan megmondja vkinek a magáét
to tell sy some home truths
alaposan megmondja vkinek a véleményét
to tell sy some home truths
alapjaiban meggyengít
sap
alaposan odamondogat vkinek
say hard things to sy
alapít
to set up
alapkő
foot-stone
alap
footing
alapzat
footing
alaposan
for fair
alaposan megdolgoztatva megvizsgálja képességeit
to put through sy's paces
alaposan kikérdez vkit
to put sy through it
alapos vallatás alá vet vkit
to put sy through it
alaposan megver
to put sy through it
alaposan helybenhagy
to put sy through it
alapítás
formation
alapít
found
alapoz
found
alapoz vmire
found in sg
alapítás évi emlékünnepe
founder's day
alapoz vmire
found on sg
alaposan megvizsgál
scrutinise
alap
foundation
alaposan megvizsg
scrutinize
alapítvány
foundation
alaposan megvizsgál
scrutinize
alapkő
foundation-stone
alapos megvizsgálás
scrutiny
alapító tag
foundation member
alapos vizsgálat
scrutiny
alapvető
foundational
alap
foundations
alapító
founder
alapító tag
founder member
alapítás évi emlékünnepe
founder`s day
alapító részvény
founder`s share
alapító (nő)
foundress
alaposan ráolvas vkire
to pick sy up sharply
alaposan elagyabugyál
to clobber
alaposan megmondja a magáét vkinek
to tell sy where to get off
alaposan elverik
to get a good beating
alapul szolgál vminek
from the basis of sg
alaposan lehord vkit
to give sy the devil
alaposan letol vkit
to give sy the devil
alap
fund
alap-
fundamental
alaphang
fundamental
alapvető
fundamental
alapfeltevés
fundamental assumption
alapharmonikus
fundamental frequency
alaprezgésszám
fundamental frequency
alaptárgy
fundamental subject
alapjában
fundamentally
alapjában véve
fundamentally
alapvetően
fundamentally
alapelemek
fundamentals
alapismeretek
fundamentals
alaptételek
fundamentals
alaposan megbeszél
to talk sg out
alaposan megvitat
to talk sg out
alaposan kitárgyal
to talk sg out
alaposan megtárgyal
to talk sg out
alapít
set up
alaposan megnevettet
shake the midriff
alaptőke
share capital
alaposan megver vkit
to beat sy all to sticks
alaposan megkopaszt vkit
to rook
alaposan elverik
get a good beating
alaposan elbánik vkivel
to give sy the works
alaposan kiöblít vmit
to give sg a sluice down
alaposan lekapják
get hauled over the coals
alaposan leteremtik
get hauled over the coals
alaposan megkapja a magáét
get more than sy bargained for
alaposan megindokol
show just cause for
alaposan ismer vmit
to know sg intimately
alaposan eldönget
give beans
alaposan megkötöz vkit
to truss sy like a fowl
alaposan megkötöz vkit
to truss sy up like a fowl
alapos megvizsgálás
sifting
alaposan lehord vkit
give it sy hot
alapos vizsgálat
sifting
alaposan lehord vkit
to throw the book at sy
alaposan kitakarít vmit
give sg a good turn-out
alaposan kitakarít vmit
give sg a good turnout
alapvető
significant
alaposan kiöblít vmit
give sg a sluice down
alaposan lehord vkit
give sy a curry
alaposan megvizsgál
to canvass
alaposan eldönget vkit
give sy beans
alaposan elintéz vkit
give sy beans
alaposan lehord vkit
give sy the devil
alaposan letol vkit
give sy the devil
alaposan begyullaszt vkit
give sy the jitters
alaposan megdöbbent vkit
give sy the shock of his lifetime
alaposan kitakarít vmit
to give sg a good turn-out
alaposan elbánik vkivel
give sy the works
alaposan be van gyulladva
to be in a jolly funk
alaposan kisírja magát
to cry one's fill
alaposan kisírja magát
to weep one's fill
alapvonal
goal-line
alaposan ellátja vki baját
slosh
alapos orrbavágás
good bust on the nose
alaposan ellátja vki baját
to slosh
alapos lemosás
sluice
alapos kiöblítés
sluice
alaposan elver vkit
to chaw sy
alapos megmosás
sluice
alaposan elintéz vkit
to chaw sy
alapos mosás
sluice
alaprács
grating
alapozási rács
grating
alaptalan
gratuitous
alaptalan feltevés
gratuitous assumption
alaposan ismer egy tárgyat
to be up in a subject
alaposan ismer egy tárgyat
to be well up in a subject
alapoz
ground
alapozás
ground
alap
ground
alapszín
ground-color
alapszín
ground-colour
alaprajz
ground-plan
alapozás
ground-work
alapozás
ground coat
alapozó festés
ground coat
alapozófesték
ground coat
alapozó munkás
grounder
alap
grounding
alapozás
grounding
alaptalan
groundless
alaptalanul
groundlessly
alap
groundwork
alapozás
groundwork
alapos
solid
alaposság
solidity
alaposan igénybe vesz vmit
to make inroads on sg
alapos
sound
alaposan
sound
alaposan megszid vkit
to dress sy down good and proper
alaposan megdorgál vkit
to dress sy down good and proper
alaposan
soundly
alaposság
soundness
alapít
to constitute
alaposan lehord vkit
to tear into sy
alapos ütést kap
to receive a blow
alaposan megvizsgálja az ügyet
to look into the matter thoroughly
alaposan áttanulmányozza az ügyet
to look into the matter thoroughly
alaposan összekap vkivel
have a flaming row with sy
alaposan nekilát a vacsorának
to do justice to the dinner
alaposan ismer egy kérdést
have a good grip of a subject
alaposan ismer egy tárgyat
have a good grip of a subject
alaposan ismer egy témát
have a good grip of a subject
alapos fejmosást kap vkitől
have a rocket from sg
alapos oka van rá, hogy megtegyen vmit
have good cause for doing sg
alapos tisztogatást végez
to make a clean sweep
alapos tisztogatást rendez
to make a clean sweep
alapító részvény
founder's share
alapító részvény
promoter's share
alapállás
stance
alapoz
to lay, laid
alapvető
standard
alaposan befűt saját magának
to make a rod for one's own back
alaposan befűt saját magának
to pickle a rod for one's own back
alaposan belakott
he has had a bellyful
alaposan bezabált
he has had a bellyful
alapít
start
alaposan kivette a részét
he has had his bellyful of
alapító
starter
alapállás
starting position
alaposan megérdemelte
he richly deserved it
alapszabály
statutes
alap
stay
alaposan
heartily
alaposan leissza magát
to drink oneself blind
alapanyag
stock
alaptőke
stock
alaposan felsült
his jig is over
alaposan leégett
his jig is over
alaposan felsült
his jig is up
alaposan leégett
his jig is up
alapállás
home position
alapkőzet
host rock
alaposan
hot
Találatok száma:
638
TVN.HU
,
Képtár
,
Blogok
,
Videótár
,
Fecsegj
,
Tudjátok?
,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.
Im sorry but your browser doesnt support the IFRAME element.