Belépés
 

Mit:

   

Nyelv:

   

Pontosság:

   
Kiemelés:  

 
Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
  
Találatok:
alapos okom van gyanítani hogy      i can make a shrewd guess as to
alapos verés      a sound trashing
alapos okom van      i have my own peculiar reasons
alapos      substantial
alaposan      substantially
alapos latolgatás alapján      advisedly
alapos megfontolás alapján      advisedly
alapos reform      sweeping reform
alapos megfontolás után      after mature deliberation
alaposan megnéz      take a good look at
alaposan megnéz vkit      take a good look at sy
alapos vizsgálat      inquisition
alaposan kitárgyal      talk sg out
alaposan megbeszél      talk sg out
alaposan megtárgyal      talk sg out
alaposan megvitat      talk sg out
alaposan      intimately
alaposan elveri ellenfelét      iron out an opponent
alaposan lehord vkit      tear into sy
alaposan megmondja vkinek a magáét      tell sy some home truths
alaposan megmondja vkinek a véleményét      tell sy some home truths
alaposan megmondja a magáét vkinek      tell sy where to get off
alaposan befűt vkinek      jitter
alaposan      jolly
alaposan helybenhagyták őket      they got beaten good and proper
alaposan helybenhagyták őket      they got beaten proper
alapos      thorough
alaposan képzett      thoroughbred
alapos      thoroughgoing
alaposság      thoroughnes
alaposan megvitat      thrash out
alaposan megvitat      thresh out
alaposan elpáhol vkit      knock spots off sy
alaposan megver vkit      knock spots off sy
alaposan ismer vmit      know sg intimately
alaposan nekilát vminek      knuckle down to sg
alaposan lehord vkit      throw the book at sy
alaposan nekilát vminek      knuckle to sg
alaposan megnevettet      tickle the midriff
alaposan elver      lambaste
alapos szaktudással rendelkezik vmit illetően      be adept at doing sg
alapos szaktudással rendelkezik vmit illetően      be adept in sg
alaposan megtáncoltat vkit      lead sy a fine dance
alaposan jártas      learned
alaposan be van gyulladva      be in a jolly funk
alaposan indokolt      legitimate
alaposan      like old boots
alaposan megkötöz vkit      truss sy like a fowl
alaposan megkötöz vkit      truss sy up like a fowl
alaposan ismer egy tárgyat      be up in a subject
alaposan beevett      be well primed with a hearty meal
alaposan ismer egy tárgyat      be well up in a subject
alaposan ismer vmit      be well up in sg
alaposan megforgat vmit      turn sg over and over
alaposan megver vkit      beat sy all to sticks
alaposan megver vkit      beat sy hands down
alaposan áttanulmányozza az ügyet      look into the matter thoroughly
alaposan megvizsgálja az ügyet      look into the matter thoroughly
alapos tisztogatást rendez      make a clean sweep
alapos tisztogatást végez      make a clean sweep
alaposan befűt saját magának      make a rod for one`s own back
alaposan igénybe vesz vmit      make inroads on sg
alapos tévedés      mare`s nest
alapos      valid
alaposan megtanul      master
alapos ismeret      mastery
alapos      mighty
alaposan kisírja magát      weep one`s fill
alapos      well-founded
alapos      narrow
alaposan megvizsgál      canvass
alapos megvizsgálás      canvassing
alapos megvitatás      canvassing
alapos      careful
alapos ok      cause
alaposan megdolgozik      work hard
alaposan elintéz vkit      chaw sy
alaposan elver vkit      chaw sy
alaposan elagyabugyál      clobber
alapos      close
alapos okfejtés      close reasoning
alaposan és logikusan indokolt      closely reasoned
alaposan átvizsgál      overhaul
alaposan kijavít      overhaul
alapos      painstaking
alaposan átvizsgál      to overhaul
alaposan kijavít      to overhaul
alaposan megvizsgál      to scrutinize
alaposan ismer vmit      conversant with sg
alaposan ráolvas vkire      pick sy up sharply
alaposan befűt saját magának      pickle a rod for one`s own back
alaposan elővette a köhögés      cough that seemed to rack his whole body
alaposan megjárat vkit      to run sy off his feet
alaposan megvitat      to thrash out
alaposan megtanul      to master
alaposan kisírja magát      cry one`s fill
alaposan elintéz vkit      to give sy beans
alaposan eldönget vkit      to give sy beans
alapos      deep
alapos ismerete vminek      deep insight into sg
alapos megértése vminek      deep insight into sg
alapos gyanú      probable cause
alapos vizsgálat      probe
alapos      profound
alaposan      profoundly
alaposan      profusely
alaposan      proper
alaposan elver      to lambaste
alapos tévedés      mare's nest
alaposan megvitat      to thresh out
alaposan lehord vkit      put sy in his place
alapos vallatás alá vet vkit      put sy through it
alaposan helybenhagy      put sy through it
alaposan lehord vkit      to give it sy hot
alaposan kikérdez vkit      put sy through it
alaposan megver      put sy through it
alaposan megdolgoztatva megvizsgálja képességeit      put through sy`s paces
alaposan nekilát a vacsorának      do justice to the dinner
alaposan összeráz      rack
alaposan      radically
alaposan megnéz vkit      to take a good look at sy
alapos      drastic
alaposan megdorgál vkit      dress sy down good and proper
alaposan megszid vkit      dress sy down good and proper
alaposan ismer vmit      to be well up in sg
alaposan tanulmányoz egy tárgykört      read up a subject
alaposan leissza magát      drink oneself blind
alapos ütést kap      receive a blow
alaposan megvizsgál      to scrutinise
alaposan      regularly
alapos      elaborate
alaposan lekapják      to get hauled over the coals
alaposan leteremtik      to get hauled over the coals
alapos munkát kívánó      exacting
alapos fejmosás      rocket
alaposan kitakarít vmit      to give sg a good turnout
alapos      exhaustive
alapos/kimerítő      exhaustive
alaposan      exhaustively
alaposan megnevettet      to shake the midriff
alaposan megnevettet      to tickle the midriff
alaposan megkopaszt vkit      rook
alaposan megdöbbent vkit      to give sy the shock of his lifetime
alaposan befűt vkinek      to jitter
alaposan begyullaszt vkit      to give sy the jitters
alapos      extensive
alaposan      extensively
alaposan      roundly
alaposan      fair
alaposan összeráz      to rack
alaposan megjárat vkit      run sy off his feet
alaposan elpáhol vkit      to knock spots off sy
alaposan megver vkit      to knock spots off sy
alaposan lehord vkit      to give sy a curry
alaposan beevett      to be well primed with a hearty meal
alaposan odamondogat vkinek      say hard things to sy
alaposan lehord vkit      to put sy in his place
alapos szaktudással rendelkezik vmit illetően      to be adept in sg
alapos szaktudással rendelkezik vmit illetően      to be adept at doing sg
alaposan odamondogat vkinek      to say hard things to sy
alaposan megdolgozik      to work hard
alaposan megvizsgál      scrutinise
alaposan megvizsg      scrutinize
alaposan megvizsgál      scrutinize
alaposan elveri ellenfelét      to iron out an opponent
alapos megvizsgálás      scrutiny
alapos vizsgálat      scrutiny
alaposan tanulmányoz egy tárgykört      to read up a subject
alaposan megindokol      to show just cause for
alaposan nekilát vminek      to knuckle down to sg
alaposan nekilát vminek      to knuckle to sg
alaposan megver vkit      to beat sy hands down
alaposan      for fair
alaposan megforgat vmit      to turn sg over and over
alaposan megnevettet      shake the midriff
alaposan megkapja a magáét      to get more than sy bargained for
alaposan megtáncoltat vkit      to lead sy a fine dance
alaposan megindokol      show just cause for
alaposan megmondja vkinek a magáét      to tell sy some home truths
alaposan megmondja vkinek a véleményét      to tell sy some home truths
alapos megvizsgálás      sifting
alapos vizsgálat      sifting
alaposan elverik      get a good beating
alaposan lekapják      get hauled over the coals
alaposan leteremtik      get hauled over the coals
alaposan megkapja a magáét      get more than sy bargained for
alaposan megdolgoztatva megvizsgálja képességeit      to put through sy's paces
alaposan kikérdez vkit      to put sy through it
alapos vallatás alá vet vkit      to put sy through it
alaposan megver      to put sy through it
alaposan helybenhagy      to put sy through it
alaposan eldönget      give beans
alaposan lehord vkit      give it sy hot
alaposan ellátja vki baját      slosh
alaposan kitakarít vmit      give sg a good turn-out
alaposan kitakarít vmit      give sg a good turnout
alaposan kiöblít vmit      give sg a sluice down
alapos lemosás      sluice
alaposan lehord vkit      give sy a curry
alapos kiöblítés      sluice
alapos megmosás      sluice
alapos mosás      sluice
alaposan eldönget vkit      give sy beans
alaposan elintéz vkit      give sy beans
alaposan ráolvas vkire      to pick sy up sharply
alaposan lehord vkit      give sy the devil
alaposan letol vkit      give sy the devil
alaposan begyullaszt vkit      give sy the jitters
alaposan megdöbbent vkit      give sy the shock of his lifetime
alaposan elbánik vkivel      give sy the works
alaposan elagyabugyál      to clobber
alaposan megmondja a magáét vkinek      to tell sy where to get off
alaposan elverik      to get a good beating
alaposan lehord vkit      to give sy the devil
alaposan letol vkit      to give sy the devil
alapos      solid
alaposság      solidity
alaposan megbeszél      to talk sg out
alaposan megvitat      to talk sg out
alaposan kitárgyal      to talk sg out
alaposan megtárgyal      to talk sg out
alapos orrbavágás      good bust on the nose
alapos      sound
alaposan      sound
alaposan      soundly
alaposság      soundness
alaposan megver vkit      to beat sy all to sticks
alaposan megkopaszt vkit      to rook
alaposan elbánik vkivel      to give sy the works
alaposan kiöblít vmit      to give sg a sluice down
alaposan ismer vmit      to know sg intimately
alaposan megkötöz vkit      to truss sy like a fowl
alaposan megkötöz vkit      to truss sy up like a fowl
alaposan lehord vkit      to throw the book at sy
alaposan megvizsgál      to canvass
alaposan összekap vkivel      have a flaming row with sy
alaposan ismer egy kérdést      have a good grip of a subject
alaposan ismer egy tárgyat      have a good grip of a subject
alaposan kitakarít vmit      to give sg a good turn-out
alaposan ismer egy témát      have a good grip of a subject
alapos fejmosást kap vkitől      have a rocket from sg
alaposan be van gyulladva      to be in a jolly funk
alapos oka van rá, hogy megtegyen vmit      have good cause for doing sg
alaposan kisírja magát      to cry one's fill
alaposan kisírja magát      to weep one's fill
alaposan belakott      he has had a bellyful
alaposan bezabált      he has had a bellyful
alaposan kivette a részét      he has had his bellyful of
alaposan ellátja vki baját      to slosh
alaposan megérdemelte      he richly deserved it
alaposan elver vkit      to chaw sy
alaposan elintéz vkit      to chaw sy
alaposan      heartily
alaposan ismer egy tárgyat      to be up in a subject
alaposan ismer egy tárgyat      to be well up in a subject
alaposan felsült      his jig is over
alaposan leégett      his jig is over
alaposan felsült      his jig is up
alaposan leégett      his jig is up
alaposan igénybe vesz vmit      to make inroads on sg
alaposan megszid vkit      to dress sy down good and proper
alaposan megdorgál vkit      to dress sy down good and proper
alaposan lehord vkit      to tear into sy
alapos ütést kap      to receive a blow
alaposan      hot
alaposan megvizsgálja az ügyet      to look into the matter thoroughly
alaposan áttanulmányozza az ügyet      to look into the matter thoroughly
alaposan nekilát a vacsorának      to do justice to the dinner
alapos tisztogatást végez      to make a clean sweep
alapos tisztogatást rendez      to make a clean sweep
alaposan befűt saját magának      to make a rod for one's own back
alaposan befűt saját magának      to pickle a rod for one's own back
alaposan leissza magát      to drink oneself blind
 
Találatok száma: 273
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.