to overburden
|
túlterhel
|
to overwhelm
|
elborít
|
to overwhelm
|
eláraszt
|
to overwhelm
|
elnyom
|
to overwhelm
|
megsemmisít
|
to overwhelm
|
legyőz
|
to overwhelm
|
eltipor
|
to overwhelm
|
erőt vesz rajta
|
to overtax
|
túlzottan igénybe vesz
|
to overdo sg
|
túlzásba visz vmit
|
to overeat oneself
|
túl sokat eszik
|
to overeat oneself
|
agyonzabálja magát
|
to overbear, overbore, overborne
|
lenyom
|
to overbear, overbore, overborne
|
legyőz
|
to overbear, overbore, overborne
|
letör
|
to overbear, overbore, overborne
|
basáskodik
|
to override, overrode, overridden
|
átgázol
|
to override, overrode, overridden
|
legázol
|
to override, overrode, overridden
|
megsemmisít
|
to override, overrode, overridden
|
hatástalanít
|
to override, overrode, overridden
|
semmibe vesz
|
to override, overrode, overridden
|
agyonhajszol
|
to overload
|
túlterhel
|
to overcome, overcame, overcome
|
legyőz
|
to overcome, overcame, overcome
|
úrrá lesz
|
to overcome, overcame, overcome
|
erőt vesz
|
to overshadow
|
beárnyékol
|
to overestimate
|
túlbecsül
|
to overlap
|
átfed
|
to overlook
|
néz vmire
|
to overlook
|
nyílik vmire
|
to overlook
|
elkerüli a figyelmét
|
to overlook
|
elnéz vmit
|
to overlook
|
szemet huny vmi felett
|
to oversaturate
|
túltelít
|
to overstate
|
túloz
|
to overhaul
|
alaposan átvizsgál
|
to overhaul
|
alaposan kijavít
|
to overhaul
|
nagyjavítást végez
|
to overhaul
|
generáloz
|
to overhaul
|
utolér
|
to overthrow, overthrew, overthrown
|
felfordít
|
to overthrow, overthrew, overthrown
|
ledönt
|
to overthrow, overthrew, overthrown
|
megbuktat
|
to overthrow, overthrew, overthrown
|
megdönt
|
to overthrow, overthrew, overthrown
|
legyőz
|
to overtake, overtook, overtaken
|
előz
|
to overflow
|
túlcsordul
|
to overflow
|
túlfolyik
|
to overflow
|
eláraszt
|
to overflow
|
kiárad
|
to overflow
|
bővelkedik
|
to overflow
|
csordultig van
|
to overpower
|
legyőz
|
to overpower
|
lebír
|
to overturn
|
felfordít
|
to overrun, overran, overrun
|
eláraszt
|
to overrun, overran, overrun
|
elözönöl
|
to overrun, overran, overrun
|
lerohan
|
to overrun, overran, overrun
|
elborít
|
to overrun, overran, overrun
|
befed
|
to overrun, overran, overrun
|
benő
|
to overrun, overran, overrun
|
belep
|
to overrun, overran, overrun
|
túllép
|
to overrun, overran, overrun
|
áthág
|
to overrun, overran, overrun
|
futásban lehagy
|
to overrun, overran, overrun
|
legázol
|
to overrun, overran, overrun
|
eltapos
|
to overrun, overran, overrun
|
túlfut vmin
|
to overhang, overhung
|
kinyúlik
|
to overhang, overhung
|
túlnyúlik
|
to overhang, overhung
|
kiugrik
|
to overhang, overhung
|
kiáll
|
to overhang, overhung
|
fenyeget
|
to overreact
|
túlreagál vmit
|
to overtake, overtook, overtaken
|
utolér
|
to overtake, overtook, overtaken
|
megelőz
|
to overtake, overtook, overtaken
|
meglep
|
to overtake, overtook, overtaken
|
ráront
|
to overtake, overtook, overtaken
|
legyőz
|
to overwork
|
túldolgoztat
|
to overwork
|
agyondolgoztat
|
to overwork
|
elcsépel
|
to overwork
|
túl sokat dolgozik
|
to overwork oneself
|
agyondolgozza magát
|
to overcast, overcast
|
beborít
|
to overcast, overcast
|
elhomályosít
|
to overcast, overcast
|
elsötétít
|
to overcast, overcast
|
beszeg
|
to overdraw, overdrew, overdrawn
|
túloz
|
to overdraw, overdrew, overdrawn
|
eltúloz
|
to overdraw one's account
|
hiteltúllépést követ el
|
to overcharge
|
túlfizettet
|
to overcharge
|
túl sokat kér
|
to overcharge
|
túltöm
|
to overcharge
|
túlterhel
|
to overcharge
|
túltölt
|
to oversee, oversaw, overseen
|
felügyel
|
to oversee, oversaw, overseen
|
ellenőriz
|
to oversee, oversaw, overseen
|
irányít
|
to overlay, overlaid
|
befed
|
to overlay, overlaid
|
takar
|
to overlay, overlaid
|
betakar
|
to overlay, overlaid
|
ráborít
|
to overlay, overlaid
|
beborít
|
to overlap
|
részben fed
|
to overlap
|
egybevág
|
to overlap
|
egybeesik
|
to overlap one another
|
átfedik egymást
|
to overdesign
|
túlméretez
|
to overfeed, overfed
|
túltáplál
|
to overstep
|
túllép vmit
|
to overstep
|
túllép vmin
|
to overguess
|
túlbecsül
|
to overrate
|
túlbecsül
|
to overrate
|
túlértékel
|
to overhear, overheard
|
véletlenül meghall
|
to overhear, overheard
|
hallgatózással meghall
|
to overshadow
|
árnyékba borít
|
to overshadow
|
háttérbe szorít
|
to overshadow
|
felülmúl
|
to overshadow
|
elhomályosít
|
to oversleep, overslept
|
elalussza az időt
|
to oversleep, overslept
|
későn ébred
|
to oversleep, overslept
|
túl későn ébred
|
to overcrowd
|
túlzsúfol
|
to overbid sy
|
többet ígér vkinél
|
to overact
|
túloz
|
to overact
|
túljátszik
|
to overrule
|
hatályon kívül helyez
|
to overrule
|
érvénytelenít
|
to overrule
|
elutasít
|
to overrule
|
megmásít
|
to overcompensate
|
túlkompenzál
|
to overheat
|
túlfűt
|
to overheat
|
túlhevít
|
to overheat
|
túlmelegszik
|
to overheat
|
hőnfut
|
to over-excite
|
túlságosan felizgat
|
to overuse
|
végsőkig használ
|
to overuse
|
agyonhasznál
|
to overuse
|
lestrapál
|
to oversize
|
túlméretez
|
to overturn
|
felfordul
|
to overstep the line
|
túlmegy a megengedett határon
|
to overstep the line
|
túllépi a megengedett határt
|
to overrate
|
túladóztat
|
to overblow, overblew, overblown
|
befú
|
to overblow, overblew, overblown
|
elül
|
to overblow, overblew, overblown
|
harmonikus felhangot fúj
|
to oversubscribe
|
túljegyez
|
to overland
|
nagy távolságokra hajt
|
to overland
|
nagy távolságra utazik
|
to overawe
|
lenyűgöz
|
to overawe
|
megfélemlít
|
to overtone
|
túlszínez
|
to overhear, overheard
|
kihallgat
|
to overshoot, overshot
|
túlhalad
|
to overshoot, overshot
|
túlfut
|
to overshoot, overshot
|
túllő
|
to overshoot, overshot
|
megritkít (vadállományt)
|
to overshoot, overshot
|
túl sok vadat lő ki
|
to overshoot the mark
|
túllő a célon
|
to overshoot oneself
|
saját csapdájába esik bele
|
to overhear, overheard
|
meghall
|
to overdress
|
túlságosan kiöltöztet
|
to overdress oneself
|
túlságosan kiöltözik
|
to overarch
|
átível
|
to overlook
|
vmire néz
|
to overlook
|
vmire nyílik
|
to overdrive, overdrove, overdriven
|
túlságosan kihasznál
|
to over
|
átugrik vmin
|
to over
|
átjut vmin
|
to over
|
leküzd
|
to over
|
legyűr
|
to overstay
|
tovább marad
|
to overstay
|
túl sokáig marad
|
to overstay
|
túl hosszúra nyújtja időzését
|
to overwork
|
agyonhajszol
|
to overwork
|
agyoncsigáz
|
to overwork
|
agyondolgozza magát
|
to overwork
|
agyonhajszolja magát
|
to overwork a literary device
|
visszaél egy stiláris fordulat használatával
|
to overwork oneself
|
agyonhajszolja magát
|
to overjoy
|
nagy örömmel tölt el
|
to overjoy
|
elragadtat
|
to over-develop
|
túlságosan kifejleszt
|
to over-develop
|
túlhív
|
to overheat oneself
|
kihevül
|
to overwhelm
|
elönt
|
to overwhelm
|
elhalmoz
|
to overwhelm
|
legyűr
|
to overwhelm
|
lever
|
to overwhelm
|
lesújt
|
to oversimplify
|
túlzottan leegyszerűsít
|
to over-inflate
|
túlságosan felfúj
|
to over-inflate
|
túlpumpál
|
to overdraw, overdrew, overdrawn
|
túlkarikíroz
|
to overdraw, overdrew, overdrawn
|
elront
|
to overdraw, overdrew, overdrawn
|
túlságosan kiszínez
|
to overdraw one's account
|
fedezet nélküli csekket állít ki
|
to overstep
|
átlép
|
to overstep
|
túllép
|
to overstep
|
belép
|
to overstep
|
kilép
|
to overstep the truth
|
megtoldja az igazságot
|
to overstep the mark
|
túllő a célon
|
to overstep the mark
|
többet enged meg magának a kelleténél
|
to overtire
|
elcsigáz
|
to overtire
|
agyonhajszol
|
to overtire
|
agyonfáraszt
|
to overtire
|
végsőkig kimerít
|
to overgrow, overgrew, overgrown
|
benő
|
to overgrow, overgrew, overgrown
|
befut
|
to overgrow, overgrew, overgrown
|
elborít
|
to overgrow, overgrew, overgrown
|
felver
|
to overgrow, overgrew, overgrown
|
túlnő
|
to overgrow, overgrew, overgrown
|
nagyobbra nő
|
to overgrow, overgrew, overgrown
|
kinő
|
to overgrow oneself
|
hirtelen nő
|
to overspread, overspread
|
befed
|
to overspread, overspread
|
betakar
|
to overspread, overspread
|
eltakar
|
to overspread, overspread
|
eláraszt
|
to overstrain
|
túlerőltet
|
to overstrain
|
túlfeszít
|
to overstrain
|
túlhajszol
|
to overstrain
|
rugalmassági határon túl terhel
|
to overstrain an argument
|
agyonlovagol egy érvet
|
to overstrain an argument
|
vitában túlfeszíti a húrt
|
to overstrain an argument
|
érvelésben túlfeszíti a húrt
|
to overstrain the truth
|
kicsavarja az igazságot
|
to overstrain the truth
|
elferdíti az igazságot
|
to overstrain oneself with working
|
agyondolgozza magát
|
to overstrain oneself with working
|
agyonhajszolja magát
|
to overtax
|
túladóztat
|
to overtax
|
túlságosan igénybe vesz
|
to overtax sy's patience
|
visszaél vkinek a türelmével
|
to overtax one's strength
|
túlhajszolja magát
|
to overtax one's strength
|
túlbecsüli erejét
|
to overstay one's leave
|
megengedettnél tovább marad távol
|
to overgraze
|
teljesen lelegel
|
to overwinter
|
áttelel
|
to overtop
|
kimagaslik vmi fölött
|
to overtop
|
magasabb vminél
|
to overtop
|
felülmúl
|
to overtop
|
elhomályosít
|
to overtop
|
háttérbe szorít
|
to overtop
|
föléje tornyosul
|
to overtop
|
föléje emelkedik
|
to overtop
|
eltörpít
|
to overtop
|
túltesz
|
to overtop
|
fölmagaslik
|
to overtop
|
kiemelkedik
|
to overtop
|
kimagaslik
|
to over-extend
|
túlhajt
|
to over-extend
|
túlfeszít
|
to over-extend
|
túl ritkán terít
|
to over-extend oneself
|
túl sokat vállal
|
to over-extend financially
|
túlköltekezik
|
to overcome, overcame, overcome
|
győzedelmeskedik
|
to overcome, overcame, overcome
|
felülkerekedik
|
to overcome, overcame, overcome
|
elfojt
|
to overcome, overcame, overcome
|
uralkodik
|
to overcome a disease
|
kiáll egy betegséget
|
to overcome an obstacle
|
elhárít egy akadályt
|
to overcome an obstacle
|
legyőz egy akadályt
|
to overcome a bad habit
|
leküzd egy rossz szokást
|
to overcome a bad habit
|
felhagy egy rossz szokással
|
to overthrow, overthrew, overthrown
|
feldönt
|
to overthrow, overthrew, overthrown
|
felborít
|
to overthrow, overthrew, overthrown
|
meghiúsít
|
to overthrow, overthrew, overthrown
|
keresztülhúz (számításokat)
|
to overtake, overtook, overtaken
|
elér
|
to overtake, overtook, overtaken
|
elébe kerül
|
to overtake, overtook, overtaken
|
sújt
|
to overtake, overtook, overtaken
|
ér
|
to overtake, overtook, overtaken
|
rászakad
|
to overtake, overtook, overtaken
|
legyőz
|
to overtake, overtook, overtaken
|
erősebbnek bizonyul
|
to overtake, overtook, overtaken
|
elfog
|
to overtake arrears of work
|
behozza a lemaradást
|
to overtake arrears of work
|
feldolgozza a restanciát
|
to overtake and outstrip by rapid leaps
|
ugrásszerűen utoléri és túlszárnyalja
|
|
Találatok száma: 284 |
|