Belépés
 

Mit:

   

Nyelv:

   

Pontosság:

   
Kiemelés:  

 
Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
  
Találatok:
nem lehet rajta megkapaszkodni      afford no hold
nem lehet      it can`t be done
nem lehet megtenni      it can`t be done
nem lehet eleget ismételni      it cannot be too often asserted
nem lehet eléggé hangsúlyozni      it cannot be too often asserted
nem lehet nem észre venni      it cannot fail to be seen
nem lehet csak úgy akárhogy elintézni      it is no good doing it just anyhow
nem lehet csodálni, ha      it is small wonder that
nem lehet figyelemen kívül hagyni      there's no getting away from it
nem lehet kézzelfoghatóan megjelölni      it`s hard to put your finger on it
nem lehet eltéveszteni      there's no mistaking it
nem lehet kedvére tenni      there's no pleasing him
nem lehet visszatartani      there is no holding him
nem lehet vele együtt élni      there is no living with him
nem lehet megmondani      there is no telling
nem lehet tudni      there is no telling
nem lehet munkát kapni      there is no work to be had
nem lehet munkát szerezni      there is no work to be had
nem lehetett visszatartani      there was no holding him
nem lehet tőle megszabadulni      there`s no getting rid of him
nem lehet lerázni      be an old man of the sea
nem lehet megszabadulni tőle      be an old man of the sea
nem lehet dicsekedni az ismeretségével      be not a man to know
nem lehet ésszel felfogni      be past all understanding
nem lehet rajta segíteni      be past help
nem lehet eléggé dicsérni      beyond all praise
nem lehetséges      beyond possibility
nem lehet csodálkozni azon, ha      no marvel then if
nem lehet csodálni      no wonder
nem lehet eltéveszteni      you can't miss it
nem lehet egy napon említeni vkivel      not be in the same street with sy
nem lehet kihozni a béketűrésből      you cannot get a rise out of him
nem lehet kihozni a sodrából      you cannot get a rise out of him
nem lehet egy napon említeni vele      not in the same street with
nem lehet vele egy napon említeni      not o be compared with
nem lehet tudni      you never can tell
nem lehet vele összehasonlítani      not to be compared with
nem lehet megkülönböztetni a hugától      one can`t tell her from her younger syster
nem lehet tőle megszabadulni      there's no getting rid of him
nem lehet rajta segíteni      to be past help
nem lehet lerázni      to stick like a leech
nem lehet hitelt adni a szavának      to say first one thing than another
nem lehet hitelt adni a szavának      say first one thing than another
nem lehet kézzelfoghatóan megjelölni      it's hard to put your finger on it
nem lehet lerázni      to be an old man of the sea
nem lehet megszabadulni tőle      to be an old man of the sea
nem lehet agyonütni      have as many lives as a cat
nem lehet agyonütni      have nine lives
nem lehet dicsekedni az ismeretségével      to be not a man to know
nem lehet neki nemet mondani      he's not to be denied
nem lehet becsapni      he is not to be taken in
nem lehet lépre csalni      he is not to be taken in
nem lehet benne megbízni      he is not to be trusted
nem lehet lerázni      he sticks like a limpet
nem lehet neki nemet mondani      he will not take no for an answer
nem lehet neki nemet mondani      he will take no denial
nem lehet őt visszautasítani      he will take no denial
nem lehet lerázni      stick like a leech
nem lehet tőle megszabadulni      stick like a leech
nem lehet megkülönböztetni a hugától      one can't tell her from her younger syster
nem lehet tőle megszabadulni      stick like a limpet
nem lehet rajta megkapaszkodni      to afford no hold
nem lehet tőle megszabadulni      to stick like a leech
nem lehet tőle megszabadulni      to stick like a limpet
nem lehet      it can't be done
nem lehet megtenni      it can't be done
nem lehet ésszel felfogni      to be past all understanding
 
Találatok száma: 67
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.