Belépés
 

Mit:

   

Nyelv:

   

Pontosság:

   
Kiemelés:  

 
Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
  
Találatok:
nem kell többet mondanom      i needn`t say more
nem kell mást tenned, mint      all you have to do is
nem kell sietni!      take it easy!
nem kell az ördögöt a falra festeni      talk of the devil and his horns will appear
nem kellemetlen      inoffensive
nem kell törődni vele      that`s nothing to weep about
nem kell törődni vele      that`s nothing to weep over
nem kell esőtől tartani      there's no fear of rain
nem kell sietni      there is no hurry
nem kell vele sietni      there is no hurry
nem kell neki sok, hogy odaüssön      it is a word and a blow with him
nem kell vmi      there is no need for sg
nem kell esőtől tartani      there`s no fear of rain
nem kell elmennem      i don't have to go
nem kellett volna eljönnöd      you didn`t ought to have come
nem kell iskolába menned      you haven`t got to go to school
nem kell sokáig várnod      you need not wait long
nem kell sokat várnod      you need not wait long
nem kell sokat várnod      you needn'n wait long
nem kell idegeskedned!      you needn`t jump!
nem kell megijedned!      you needn`t jump!
nem kell sokáig várnod      you needn`t wait long
nem kell      needn't
nem kellene      oughtn't
nem kell megijedni!      do not alarm yourself!
nem kell sokáig várnod      you needn't wait long
nem kell a serény lónak sarkantyú      do not spur the willing horse
nem kell olyan aprólékosnak lenni      don't be too particular about it
nem kell az ördögöt a falra festeni      don't talk of the devil
nem kell mellre szívni      don`t let it get you
nem kell iskolába menned      you haven't got to go to school
nem kell hozzá sok, hogy megtegyek vmit      for two pins i would do sg
nem kell mellre szívni      don't let it get you
nem kellett volna eljönnöd      you didn't ought to have come
nem kell többet mondanom      i needn't say more
nem kell neki az a férfi      she won`t have that man
nem kellene      should not
nem kellene      shouldn't
nem kell senkinek <áru,állás>      go begging
nem kell megijedned!      you needn't jump!
nem kell idegeskedned!      you needn't jump!
nem kell törődni vele      that's nothing to weep about
nem kell törődni vele      that's nothing to weep over
nem kellett neki kétszer mondani      he did not require twice telling
nem kellett neki készer mondani      he didn't need to be told twice
nem kell neki az a férfi      she won't have that man
 
Találatok száma: 46
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.