Belépés
 

Mit:

   

Nyelv:

   

Pontosság:

   
Kiemelés:  

 
Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
  
Találatok:
it was      volt
it was a blow to me to hear that      mélyen megrendített az a hír, hogy
it was a case of love at first sight      meglátni és megszeretni egy pillanat műve volt
it was a case of love at first sight      szerelem vlt első látásra
it was a close pinch      éppen hogy csak megúszta
it was a close shave      egy hajszálon múlt
it was a close shave      épp hogy csak megúszta
it was a failure      nem sikerült
it was a gift      ajándék volt
it was a gift      nagyszerű vétel volt
it was a good effort      jól sikerült
it was a great effort to      nehéz volt
it was a great joke      remek vicc volt
it was a great success      nagy sikere volt
it was a narrow shave      (egy) hajszálon múlt, hogy megúszta
it was a narrow shave      épp hogy csak megúszta
it was a narrow shave      egy hajszálon múlt
it was a near escape      hajszálon múlt, hogy megmenekült
it was a near go      éppen hogy megúszta
it was a near miss      (ez) majdnem talált
it was a near miss      ez majdnem talált
it was a near thing      épp hogy megúszta
it was a near thing      hajszálon múlt, hogy megmenekült
it was a scream      pompás hecc volt
it was all fun and pretence      nevetni való volt
it was all he could do      ez volt minden amit tehetett
it was an outside chanche      csekély valószínűsége volt
it was as near as dammit      egy hajszálnyira volt
it was as near as dammit      egy paraszthajszálnyira volt
it was ascertained that      megállapítást nyert, hogy
it was built:      épült:
it was done in my sight      szemem előtt történt
it was done in my sight      szemem láttára történt
it was established that      megállapították, hogy
it was found that      megállapítást nyert, hogy
it was given to me      ajándékba kaptam
it was great fun      remek szórakozás volt
it was left unfinished      befejezetlen maradt
it was like this      ez így történt
it was like this      így történt
it was long before he came      soká váratott magára
it was lucky for him      szerencséjére
it was nice meeting you      örülök, hogy találkoztunk
it was one of his off days      aznap éppen rossz napja volt
it was only for a cod      csak tréfa volt
it was ordained that      a sors úgy akarta, hogy
it was ordained that      a végzet úgy akarta, hogy
it was proved that      megállapítást nyert, hogy
it was raining heavily      csak úgy zuhogott
it was raining heavily      zuhogott
it was rather a failure      elég gyengén sikerült
it was smooth sailing      simán ment a dolog
it was some dinner      ez aztán ebéd volt a javából
it was some dinner!      ez aztán ebéd volt!
it was the making of him      ennek köszönhette szerencséjét
it was the making of him      ennek köszönhette/ez tette naggyá
it was the making of him      ez tette naggyá
it was the work of an instant      egy pillanat műve volt
it was welcome news      örvendetes hír volt
 
Találatok száma: 59
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.