Belépés
 

Mit:

   

Nyelv:

   

Pontosság:

   
Kiemelés:  

 
Szótárak:
AngolMagyar szótár ( 362438 szópár )
NémetMagyar szótár ( 54602 szópár )
FranciaMagyar szótár ( 96265 szópár )
LatinMagyar szótár ( 46898 szópár )
OlaszMagyar szótár ( 26916 szópár )
  
Találatok:
az alma nem esik messze a fájától      such as the tree such is the fruit
az az érzésem, hogy      i have a fancy that
az a hír járja      according to hearsay
az a gyanúm, hogy      i have a hunch that
az a szóbeszéd járja      according to hearsay
az az érzésem, hogy      i have a hunch that
az a gyanúm, hogy      i have a shrewd idea that
az a benyomásom, hogy      i have a sort of idea
az az érzésem, hogy      i have a sort of idea
az akusztika a hang tudománya      acoustics is the science of sound
az az érzésem      i rather think
az az érzésem, hogy ismered őt      i rather think you know him
az alábbi levelet kaptam      i received the following letter
az az érzésem, hogy      i sort of feel that
az a kívánságom, hogy így legyen      i wish for it to be done
az a kívánságom, hogy így legyen      i wish it to be done
az a hólyag!      that bligher!
az a      that one
az aki      that one
az ami      that one
az az átkozott büszkeségük      that pride of theirs
az a folt nem fog meglátszani      that stain will never show
az a pecsét nem fog látszani      that stain will never show
az a pecsét nem fog meglátszani      that stain will never show
az autó billent egyet, amikor átmentünk az árkon      the car gave a cant as we crossed the ditch
az ajtó belülről zárható      the door bolts on the inside
az ajtó felpattant      the door sprang open
az ajtó kicsapódott      the door sprang open
az ajtó kivágódott      the door sprang open
az atya a fiú és a szentlélek      the father the son and the holy ghost
az alján      at the bottom
az asszony az úr a háznál      the grey mare is the better horse
az asszony tartja kezében a gyeplőt      the grey mare is the better horse
az annyit jelent, hogy      it amounts to that
az asszony viseli a kalapot      the grey mare is the better horse
az asszony viseli a nadrágot      the grey mare is the better horse
az a gondolata támadt, hogy      the idea occured him that
az a gondolata támadt, hogy      the idea smote him that
az az ötlete támadt, hogy      the idea smote him that
az arcvonal meginog      the line gives way
az arcvonal megrendül      the line gives way
az az általános nézet, hogy      it is generally believed that
az alvilág      the lower world
az anyám      the mater
az a baj, hogy      the mischief of it is that
az a hír járja, hogy      it is said that
az asztalon levő      the one on the table
az asztalon levőt      the one on the table
az aki      the one who
az alább idézett      the passage below
az a kár, hogy      the pity is that
az arckép a közelébe sem jön az eredetinek      the portrait does not come near the original
az arckép meg sem közelíti az eredetit      the portrait does not come near the original
az alábbi fejezet      the quoted below
az alakulat megbomlott      the ranks were broken
az a jópofa smith      the scream of a fellow smith
az a baj, hogy      the snag is
az a hír járja, hogy      the story goes that
az a helyzet      the thing is this
az a benyomásom, hogy      i am under the impression that
az a gondolatom támadt, hogy      the thought strikes me that
az a gyanúm/érzésem, hogy      i have a hunch that
az asszony      the wife
az a csodálatos, hogy      the wonder is that
az akkor fennálló      then in being
az akkor létező      then in being
az a hír járja, hogy      there's a rumour abroad
az a hír járja, hogy      there's a rumour going about that
az a történet járja, hogy      there is a story that
az a hír járja, hogy      there`s a rumour abroad that
az a hír járja, hogy      they say that
az a felfogása, hogy      be of the opinion that
az a célja, hogy      be out to
az a szándéka, hogy      be out to
az a szándéka/azzal a céllal lép fel      be out to
az alagsorban      below stairs
az alma nem esik messze a fájától      like father like son
az alapszabályok értelme szerint      under the articles
az akarathoz erő is kell      willing and wishing are not the same
az a csibész unokaöcsém      my scamp of a nephew
az a gézengúz unokaöcsém      my scamp of a nephew
az a gyanúm, hogy      my suspicion is that
az alábbiakban megnevezett      within named
az asszonyok      womankind
az a hír járja, hogy      word came that
az aktuális lemezen nincs rendszer      no system on default drive
az a hír járja, hogy      people say that
az aktuális lemezegység hibás      current drive is no longer valid
az azzal kapcsolatos nehézség      difficulty in
az arcizma sem rezzen      does not stir an eyelid
az a probléma, hogy      problem of
az a célja, hogy      to be out to
az a szándéka, hogy      to be out to
az a felfogása, hogy      to be of the opinion that
az az, amire szükségünk van      quite the thing
az a szándéka, hogy      to start out to
az a terve, hogy      to start out to
az a tapasztalat, hogy      experience in
az az ötlete támad, hogy      to hit upon the idea of sg
az a hír járja, hogy      rumour has it that
az aktuális meghajtó(hoz)      for current drive
az a furcsa, hogy      funny enough
az a különös, hogy      funny enough
az alábbi ábrán látható      seen in the figure below
az asszony az úr a háznál      she wears the breeches
az ajtóig kikísér      show to the door
az asztal vége felé ül      sit below the salt
az a hír járja, hogy      there's a rumour abroad that
az a gyanúja, hogy      have an idea that
az a szerencse éri, hogy      have the luck to
az aki      he that
az aki      he who
az alábbiakban      hereunder
az az ötlete támad, hogy      hit upon the idea of sg
az a véleménye, hogy      hold the view that
az a szándéka, hogy      start out to
az a terve, hogy      start out to
 
Találatok száma: 117
 

TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Fecsegj, Tudjátok?,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.